Какво е " NECESSARY TO MOUNT " на Български - превод на Български

• необходимо да се монтира
• необходим за монтиране

Примери за използване на Necessary to mount на Английски и техните преводи на Български

Sign"Thorns" is it necessary to mount on the car?
Знак"Thorns" е необходимо да се монтира на колата?

Suspended ceilings can be disassembled and moved to another room, if necessary, to mount it again.
Окачени тавани могат да бъдат демонтирани и преместени в друга стая, ако е необходимо, да го монтирате отново.

It is necessary to mount the framework of wooden racks.
Необходимо е да се монтира рамката от дървени стелажи.

The advantage of this system is that it is not at all necessary to mount the power plate.
Предимството на тази система е, че изобщо не е необходимо монтирането на силовата плоча.

It is not necessary to mount a lath on new, even walls.
Не е необходимо да се монтира летва върху нови, равномерни стени.

Outside the plate for support at the end of the knife-type shaft, it will be necessary to mount the V-belt pulley.
Извън плочата за поддръжка в края на ножовия вал ще е необходимо да монтирате ролката на клиновия ремък.

It may also be necessary to mount a separate wiring for floor connection.
Възможно е също така да се наложи да монтирате отделно окабеляване за подовата връзка.

Outside the plate for support at the end of the knife-type shaft, it will be necessary to mount the V-belt pulley.
Извън плочките носещи на края на вала на типа острие ще трябва да се монтира ролка предаване колан.

But under the tile it is not necessary to mount the infrared floor, as the glue will not stick to it.
Но под плочката не е необходимо да монтирате инфрачервения под, тъй като лепилото няма да се придържа към него.

In most cases, except for those when the wall paneling is packed directly on the wooden walls, to install it on the walls, it is necessary to mount the sheathing from the timber.
В повечето случаи, с изключение на тези, когато стенните облицовки се опаковат директно върху дървените стени, за да се монтират по стените, е необходимо да се монтира обвивката от дървесината.

To do this, it is not necessary to mount mirrors, now the market presents a ceiling tile with a mirror effect.
За да направите това, не е необходимо да се монтират огледала, а сега на пазара има таван с огледален ефект.

So we have a clearer idea exactly where it is necessary to mount a deviation(or so called Joint).
Така имаме по-ясна представа точно къде е необходимо да се монтира отклонение(или така нареченият Joint).

Moreover, if keyfile(s) were/was necessary to mount the volume when the backup was created, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again after the volume header is restored.
Освен това, ако ключ-файл(ове) е бил необходим за монтиране на тома, когато архивното копие е било създадено, същият ключ-файл(ове) ще бъде необходим за монтиране на тома отново след като заглавната част на тома е възстановена.

Due to the fact that at the edges of the slab it is necessary to mount the wall, the base should have a flat surface.
Поради факта, че по ръбовете на плочата е необходимо да се монтира стената, основата трябва да има плоска повърхност.

In this way, it will be necessary to mount some system so that they are hanging and do not rest on the substrate.
По този начин ще бъде необходимо да се монтира система, така че да се окачват и да не лежат върху основата.

When a milling table is assembled with your own hands, it is necessary to mount the structure with clamping upper devices for additional security.
Когато една маса за фрезоване е сглобена със собствените ви ръце, е необходимо да се монтира конструкцията със захващащи горни устройства за допълнителна сигурност.

Moreover, if keyfile(s) are/is necessary to mount the volume, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again when the volume header is restored.
Освен това, ако ключ-файл(ове) е необходим за монтиране на тома, същият ключ-файл(ове) ще бъде необходим за монтиране на тома отново, когато заглавната част на тома бъде възстановена.

A similar effect is produced on the step, where it is then it will be necessary to mount the balusters and handrail with his hands in the framework of the conventional technology.
Подобен ефект се получава по стъпка, където е след това ще бъде необходимо да се монтира парапет и парапет с ръце в рамките на конвенционална технология.

To your hose has been fixed, it is necessary to mount the supporting rack, and a second end of the hose, put on a special tip.
За да си маркуч е бил фиксиран, че е необходимо да се монтира в подкрепа багажник, и втори край на маркуча, поставени на специален накрайник. подкрепа Rack- не е задължителен компонент на системата.

In this case, considering the safety margin, it is necessary to mount the actuator, designed for sash weight of 400 to 800 kg, and similar wind load.
В този случай, като се има предвид степента на сигурност, че е необходимо да се монтира на задвижващия механизъм, предназначен за тегло на крилото от 400 до 800 кг, а подобно натоварване от вятър.

Basically, the installer needs to know, so that it is necessary to mount the antenna, so that the user then does not have to run around with a broom in winter.
В основата си, инсталаторът трябва да знае, така че е необходимо да се монтира антената, така че потребителят след това не трябва да тичам наоколо с метла през зимата.

If it strongly protrudes, perhaps the best option is to mount to a ceiling surface with the necessary indentation from the wall.
Ако тя силно изпъква, може би най-добрият вариант е да се монтира на таванска повърхност с необходимата вдлъбнатина от стената.

It is very easy to mount, and if necessary, you can safely transport from one place to another on a simple lorry.
Тя е много лесна за монтиране и ако е необходимо, можете безопасно да транспортирате от едно място на друго на обикновен камион.

It is not necessary to calculate the mount of the strut, it is enough just to nail it from both sides, substituting under the rafter.
Не е необходимо да се изчислява стойката на подпората, достатъчно е само да се закова от двете страни, като се замени със стълба.

When installing the mount, it is necessary to take into account the location of the following elements of the doorway.
При инсталирането на монтажа е необходимо да се вземе предвид местоположението на следните елементи на вратата.

To put or mount the oven so it is necessary to focuswith an open flame could not get the exact opposite of the wind, otherwise the fire will be extinguished or illuminated unevenly.
За да се постави или монтиране на фурната, така че е необходимо да се съсредоточис открит пламък не може да получи точно обратното на вятъра, в противен случай огънят ще бъде потушен или осветена неравномерно.

For example, if it is necessary to install a door that opens in both directions, mount the pendulum-shaped glass doors, and if necessary, open the doors in one direction- set the swing models.
Например, когато е необходимо да инсталирате отвора на вратата от двете страни, монтирано махало вид стъклени врати, и, ако е необходимо, да отвори вратата на една страна- люлка поставените модели.

Using the information of the article, you easily select the necessary boiler and mount a reliable heating system of your house. Successful arrangement.
Използвайки информацията от статията, лесно можете да изберете необходимия котел и да монтирате надеждна отоплителна система на вашата къща. Успешно споразумение.

If a person wants the saw to be freely dismantled if necessary, the mount should allow it to be done, but at the same time be reliable.
Ако човек желае трионът да бъде демонтиран свободно, ако е необходимо, монтажът трябва да позволи да се направи, но в същото време да бъде надежден.

By the way, to comply with mounting technology necessary to consider another point.
Между другото, за да се съобразят с монтаж технологии необходимо да се помисли за още една точка.