Какво е " NEED A SAVIOR " на Български - превод на Български

се нуждаят от спасител
need a savior
имаме нужда от спасител
we need a savior
се нуждаем от спасител
need a savior

Примери за използване на Need a savior на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Why we need a Savior.
Защо се нуждаем от Спасител.
The Law makes it clear that we need a savior.
Законът доказва, че се нуждаем от Спасител.
We need a Savior to save us from our sins.
И затова имаме нужда от Спасител, Който да ни освободи от греховете ни.
This is why we need a Savior.
Ето защо се нуждаем от Спасител.
We need a savior who could save us from our sins.
И затова имаме нужда от Спасител, Който да ни освободи от греховете ни.
That is why we need a Savior!
Именно поради това се нуждаем от Спасител!
Only sinners need a savior, so Mary acknowledges her own sin.
Само грешниците се нуждаят от спасител, а Мария признава тази нужда за себе си.
The law shows that we need a savior.
Законът доказва, че се нуждаем от Спасител.
Only sinners need a savior and Mary recognized that need in herself.
Само грешниците се нуждаят от спасител, а Мария признава тази нужда за себе си.
We are all sinners and need a Savior.
Всички ние сме съгрешили и се нуждаем от Спасител.
All kings need a Savior to free them from their sins, but Jesus is the unique Savior, who needs no helper.
Всички царе нуждаем от Спасител да ги освободи от греховете си, но Исус е уникалният Спасител, Който не се нуждае от помощник.
The law demonstrates that we all need a savior.
Законът доказва, че се нуждаем от Спасител.
The Bible states unequivocally that“all have sinned and fallen short of theglory of God”(Romans 3:23), that we all need a Savior, the Lord Jesus Christ, and that there is“no other name under heaven given among men by which we must be saved”(Acts 4:12).
Библията заявява недвусмислено, че„всички съгрешиха ине заслужават да се прославят от Бога"(Римляни 3:23), че всички ние се нуждаем от Спасител, Господа Исус Христос, и че„няма под небето друго име дадено между човеците, чрез което трябва да се спасим"(Деяния 4:12).
The fact is, for the rest of our lives,we will always need a Savior.
Факт е, чедо края на живота ни винаги ще имаме нужда от Спасител.
We are all sinners who need a Savior.
Ние всички сме грешници, които се нуждаят от Спасител.
Many people do not believe that they need a Savior.
Някои хора не мислят, че се нуждаят от спасител.
Yet, when the plan of salvation is presented to them, they know that God exists because they see evidence of Him in nature,and they know they need a Savior because their consciences convict them of their sin and their need of Him.
Въпреки това, когато им бъде представен планът за спасението, те знаят, че Бог съществува, защото виждат доказателство за Него в природата,и те знаят, че те се нуждаят от Спасител, защото тяхната съвест ги осъжда за техния грях и ги изобличава за тяхната нужда от Него.
Many in this world do not think they need a savior.
Някои хора не мислят, че се нуждаят от спасител.
Jesus, I know that I am a sinner and need a Savior.
Исусе, аз знам, че съм грешник и се нуждая от Спасител.
Lord Jesus, I confess I am a sinner and need a Savior.
Исусе, аз знам, че съм грешник и се нуждая от Спасител.
The world needs a Savior!
Светът се нуждае от спасител!
This is why mankind needs a Savior.
Ето защо човечеството ни има нужда от спасител.
The law made it clear that humanity needs a Savior.
Тя е напомняне, че човечеството се нуждае от Спасител.
In order to be delivered from the wrath to come,the sinner needs a Savior.
За да бъде освободен от идващия гняв,грешникът има нужда от Спасител.
In all the planets only one planet,which is called earth needs a Savior, for I have but one Begotten Son, and his NAME is YAHUSHUA.
От всички планети, само една планета,която се нарича Земя се нуждае от Спасител, защото АЗ имам само един ЕДИНОРОДЕН СИН и НЕГОВОТО ИМЕ е ЯХУШУА.
Death, therefore, is in the world as a punishment for man's disobedience to God, andit should remind us that the world is sin-cursed and needs a Savior.
Следователно смъртта е в света като наказание за непокорството на човека против Бога, и трябва да ни напомня, чесветът е проклет поради греха и се нуждае от Спасител.
The sad things(e.g., the death of a loved one, tsunamis that kill thousands, hurricanes that leave many dead or homeless, etc.) that happen around us andto us are reminders that sin has consequences and that the world needs a Savior.
Тъжните неща(напр. смъртта на любим човек, цунами, които убиват хиляди, урагани, които оставят стотици хора мъртви или без дом, и т.н.), които стават около нас,са напомняне, че грехът има последствия и че светът се нуждае от Спасител.
Резултати: 27, Време: 0.0434

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български