Какво е " NEED SOME REST " на Български - превод на Български

• се нуждаят от почивка
• трябва почивка
• трябва да си починеш
• трябва малко почивка

Примери за използване на Need some rest на Английски и техните преводи на Български

You need some rest.
Ти трябва да си починеш.

You look like you need some rest.
Изглеждате сякаш ви трябва почивка.

But they need some rest too, and like all of us they like to spend their holidays at the beach.
Но те също се нуждаят от почивка и като нас всички обичат да прекарват ваканцията си на плажа.

My fingers need some rest.
Пръстите ми се нуждаят от почивка.

Furthermore, the SX77 has adjustable backrest angle, which would be really appreciated among the gamers, who sometimes need some rest or a nap during the long-lasting gameplay.
Освен това, Nitro550 има регулируем ъгъл на облегалката, което би било наистина ценно сред геймърите, които понякога се нуждаят от почивка или дрямка по време на дълготрайния геймплей.

But you need some rest.
Но ти трябва да си починеш.

Maybe we just need some rest.
Може би ни трябва малко почивка.

You just need some rest, that's all.
Само ти трябва малко почивка, това е всичко.

I think… We all just need some rest, okay?
Мисля, че всички се нуждаем от почивка, нали?

You just need some rest.
Просто ти трябва почивка.

We all need some rest.
Всички се нуждаем от почивка.

I think you need some rest, Ellis.
Мисля, че ти трябва почивка, Елис.

I think you just need some rest, Meryl.
Мисля, че просто ти трябва почивка, Мерил.

My mom needs some rest.
Мама има нужда от почивка.

I think my body needed some rest and I granted its wish.
Усещах, че тялото ми има нужда от почивка и исках да го послушам.

He needs some rest.
Той се нуждае от малко почивка.

He just needs some rest.
Той просто се нуждае от малко почивка.

It seems Buffy needed some rest.
Изглежда Бъфи има нужда от почивка.

I think the kid needs some rest.
Хлапето има нужда от почивка.

She needs some rest.
Тя има нужда от почивка.

He-- he just… needs some rest.
Той… има нужда от почивка.

The mind needs some rest too, not only the body.
Умът се нуждае от почивка, не по-малко от тялото.

Don't you think she just needs some rest?
Не мислиш ли, че тя просто се нуждае от почивка?

I had a very intense clay-court season, and my body needed some rest.”.
Беше много натоварен сезон на клей, а тялото ми се нуждаеше от почивка.

It is very late and Ms Garcia needs some rest.
Сега вече е късно и Сали има нужда от почивка.

I would hospitalize her, this lady needs some rest.
Ще я хоспитализирам, тази дама се нуждае от почивка.

The team needs some rest and you need time to re-think your tactics, assess injuries and select a side capable of winning the next match.
Отборът се нуждае от почивка, а вие се нуждаете от време, за да преосмислите тактиките си, да оцените пораженията и да изберете играчите, които ще са способни да победят в следващия мач.

The power screwdriver needs some rest(about 5 minutes) after every 20 minutes of work;
Захранващият отвертка се нуждае от малко почивка(около 5 минути) след всеки 20 минути работа;

For abundant flowering this plant needs some rest in the winter, when the plants shed their leaves partially.
За изобилен цъфтеж това растение се нуждае от почивка през зимата, когато растенията хвърлят листата си частично.

He decided my shift needed some rest, so we returned to the crew quarters.
Той сметна, че смяната ми има нужда от почивка, и ние се върнахме в каютите си.