Какво е " NEEDED FOR THE CONSTRUCTION " на Български - превод на Български

• необходими за изграждането
• необходима за изграждането
• необходими за строителството

Примери за използване на Needed for the construction на Английски и техните преводи на Български

At least two people are needed for the construction.
Най-малко работници са необходими за строителството.

What is Needed for the Construction of the Stone Curb?
Какво е необходимо за изграждане на каменен бордюр?

It occurred to her that stones would be needed for the construction.
От него са взети камъните, необходими за изграждането му.

Materials needed for the construction of a wood fired pizza oven.
Материали, необходими за строителството на дърва тухлена камина за дома.

Otherwise, muscle power is needed for the construction.
В противен случай за изграждането е необходима мускулна сила.

What is needed for the construction of the wicket from the corrugated board.
Какво е необходимо за изграждането на вградената от велпапето дъска.

Then, a thorough preparation of all materials needed for the construction of the fireplace itself.
След това, по-задълбочена подготовка на всички материали, необходими за изграждането на самата камина.

The time needed for the construction of a restoration is 2 to 3 times more than for a standard filling.
Времето, необходимо за изработка на една реставрация е 2 до 3 пъти повече от една стандартна пломба.

Such capacity in the railroad project is also needed for the construction of road connections.
Такъв капацитет също е необходим в проекта Костенец-Септември, тъй като има и строеж на пътни връзки.

All information needed for the construction of a biological organism is contained in DNA.
Цялата информация необходима за изграждането на белтъчната молекула е кодирана в ДНК.

This was the result of higher capital costs needed for the construction of WPP and HHKP.
Причина за това бяха високите капиталови разходи, които бяха необходими за изграждането на ВЕЦ, ХКЦ и т.н.

Metal and crystals needed for the construction of buildings and learning research, but some may also be required, and tritium.
Метали и кристали, необходими за изграждането на сгради и изучаване, изследване, но някои от тях може да се изисква, и тритий.

According to estimates of archaeologists, the work at least of 40,000 people was needed for the construction of churches.
По информация от археолози за изграждането на тези църкви са били необходими не по-малко от 40 000 човека.

We offer everything needed for the construction of living and corporate buildings.
Предлагаме всичко необходимо за построяването на жилищни и офис сгради.

Then perform calibration of bricks, in other words- choose from the material only the bricks that are needed for the construction.
След извършване на калибриране на тухли, с други думи- изберете от материала само тухлите, които са необходими за изграждането.

KS-Kimmsteine are needed for the construction of walls made of aerated concrete blocks.
KS-Kimmsteine са необходими за изграждането на стени от газобетонни блокове.

The initial estimates by Thoth Technology predict a minimum of $5 billion needed for the construction of the tower.
Първоначалните изчисления на компанията Thoth Technology предвиждат, че за строежа на кулата ще са необходими минимум 5 милиарда долара.

A steady supply of hemp was needed for the construction of battleships and their components.
Необходима е била стабилна доставка за изграждането на бойни кораби и техните компоненти.

With the help of special software architects will calculate the amount of materials needed for the construction and finishing of the house.
С помощта на специални софтуерни архитекти ще изчисли размера на материали, необходими за изграждането и завършването на къщата.

The first 3 resources are needed for the construction of future space vehicles and homes to the Internet kings of the universe.
Първите три ресурси са необходими за изграждането на бъдещи космически и домовете с интернет царете на вселената.

PVC ducts for ventilation of their own hands can be freely cut to the size needed for the construction of complex configuration.
PVC тръби за вентилация на собствените си ръце могат да бъдат свободно отрязани до размер, необходим за изграждането на сложна конфигурация.

BGN 4 million and six months were needed for the construction of one of the biggest congress centers in Bulgaria and the first one in Pamporovo.
Милиона лева и шест месеца са били необходими за изграждането на един от големите конгресни центрове у нас и първия такъв в Пампорово.

More fiber means more efficient digestive system, and more efficient absorption of vital nutrients needed for the construction of a fine physique.
Още влакно е по-ефективно храносмилателната система, и по-ефективно усвояване на жизненоважни хранителни вещества, необходими за изграждането на глоба физика.

For example, cholesterol is needed for the construction of your cell membranes and helps regulate the protein pathways required for cell signaling.
Например, холестеролът е необходим за изграждането на клетъчната мембрана и подпомага регулирането на протеиновите пътища, необходими за клетъчната сигнализация.

Eurocom 2000 offers a wide range of innovative and modern products needed for the construction or renovation of plumbing installations.
Юроком 2000“ предлага широка гама от иновативни и съвременни продукти, необходими за изграждане или реновиране на водопроводни и канализационни инсталации.

If two years are needed for the construction of a motorway, double that time for the preparation of a project and[land] expropriation[for a project like Corridor 10].
Ако за изграждането на една магистрала са необходими две години, удвоете този период за подготовката на проекта и отчуждаването[на земята][за проект като Коридор 10].

In the next ten years, around Euro 200 billion(bn) are needed for the construction of gas pipelines and electricity grids.
През следващите десет години ще бъдат необходими около 200 милиарда EUR за изграждането на газопроводи и електропреносни мрежи. По-конкретно: 140 млрд.

Special features units- information pylons, pending and exported console boards, including other products needed for the construction of the bank's branches.
Вътрешноосветени рекламни тела; тела със специални фунции- информационни пилони, висящи и изнесени конзолно табели и други продукти, необходими за изграждането на клоновете.

Even in this case, the amount needed for the construction of a similar facility would be an interest-free investment loan by the SFA, provided that there is a market niche for projects with 209% return.
Дори и в този случай сумата, необходима за изграждане на едно подобно съоръжение би била безлихвен инвестиционен кредит от ДФЗ, при условие че има пазарна ниша за проекти с възвръщаемост 209%.

We would like to thank all of them who in less than 4 months managed to collect the amount of 16 000 BGN, needed for the construction of the following facilities.
Благодарим на всички тях, които за по-малко от 4 месеца, успяха да съберат сумата от 16 000 лв., необходима за изграждането на следните съоръжения.