Какво е " NEEDED TO KNOW " на Български - превод на Български

• трябваше да знае
• е необходимо да знаете
• трябваше да знам
• искаше да знае
• трябваше да разбере
• трябва да знаят
• трябва да знае
• трябваше да знаят
• имаше нужда да знае
• беше нужно да знае
• те трябва да познават

Примери за използване на Needed to know на Английски и техните преводи на Български

He needed to know.
Той трябваше да знае.

That was all she needed to know.
Това бе всичко, което й трябваше да знае.

You needed to know.
Вие трябваше да знае.

It's just not something that my boss needed to know.
Не е нещо, което шефът ми трябва да знае.

They needed to know.
Те трябва да знаят.

But the question often came, who needed to know?
Така често изникваше въпросът, кой трябва да знае?

He never needed to know.
Не беше нужно да знае.

I needed to know what the deal was.
Аз трябваше да знам каква е сделката.

Mija, she needed to know.
Mija, тя трябваше да знае.

I needed to know who finally was responsible.
Аз трябваше да знам кой е бил отговорен.

My heart really needed to know that.
Физическото ми тяло имаше нужда да знае това.

She needed to know, so I told her.
Тя трябваше да знае, затова й казах.

That was beautiful, but still, she needed to know.
Това беше красиво, но все пак тя трябваше да знае.

She needed to know, Judd.
Те трябва да знаят, Джуди.

Placidia's expression told him all he needed to know.
Екранът на джипиеса му казваше всичко, което му трябваше да знае.

She needed to know what was happening.
Тя трябваше да знае какво се случва.

The state of the shack told him all he needed to know.
Екранът на джипиеса му казваше всичко, което му трябваше да знае.

You always needed to know where I was.
Те трябваше да знаят винаги къде съм.

William was not there, and he never needed to know.
Уилям не е бил там, и той никога не е необходимо да знаете.

She needed to know the truth, Caroline.
Тя трябваше да знае истината, Керълайн.

I wasn't trying to get you in trouble, but Dr. Shepherd needed to know.
Не се опитвах да ти навредя, но д-р Шепърд трябваше да знае.

People needed to know this information.
Хората трябва да знаят тази информация.

The only people who knew about it were those who needed to know.
Единствените, които трябва да знаят, че постите са тези, които трябва да знаят.

Mr. Marks needed to know she was on the level.
Маркс искаше да знае, че е искрена.

The biggest difference between the death of Jim Clark on the 7th of April, 1968, and Ayrton Senna on the 1st of May, 1994, is that the world needed to know the answer as to why this had happened?
Най-голямата разлика между смъртта на Джим Кларк на 7 април 1968, и тази на Айртон Сена на 1 май 1994, е че света искаше да знае отговора на въпроса, защо се случи така?

People needed to know this happened.
Хората трябва да знаят, че това се е случило.

The collapse of the British Empire left the United States as the sole force able to oppose Soviet communism, and America desperately needed to know those enemies, to provide foresight to presidents, and to fight fire with fire when called upon to light the fuse.
Колапсът на Британската империя оставя Съединените щати единствената сила, способна да се противопостави на съветския комунизъм, и те непременно трябва да познават враговете, да осигурят предвидливост на президентите и да действат срещу силата със сила, когато ги призоват„да запалят фитила“.

No one needed to know about my concussion.
Никой не трябваше да знае за моето сътресение.

He would yield very soon, because he needed to know that his theory was right.
Не след дълго щеше да се поддаде, защото трябваше да разбере дали предположението му се е оказало вярно.

Tanner needed to know about this weeks ago.
Танер искаше да знае за това преди няколко седмици.