Какво е " NEEDS OF INDIVIDUALS " на Български - превод на Български

• нуждите на индивидите
• нуждите на лица
• на нуждите на хората
• потребностите на хората
• нуждите на отделните хора
• потребностите на гражданите
• нужди на индивидите
• нуждите на личностите
• на нужди на физически лица

Примери за използване на Needs of individuals на Английски и техните преводи на Български

Identifies and satisfies the needs of individuals.
Идентифицира и задоволява нуждите на отделните хора.

This course is designed to meet the needs of individuals, client organisations and professional bodies for management education…[-].
Капитанът на Управителния е предназначена да отговори на нуждите на индивидите, клиентски организации и професионални организации за управление на образованието…[-].

In class 45, personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals.
Клас 45- Персонални и социални услуги, извършвани от трети лица, с цел удовлетворяване на нуждите на индивидите.

We respect the expectations and needs of individuals, yet at the same time promote cooperation.
Ние зачитаме очакванията и нуждите на отделните хора, като в същото време насърчаваме сътрудничеството.

There are a number of casino sites that are available for catering to the needs of individuals.
Има редица от казино сайтове, които са на разположение за хранене на нуждите на индивидите.

And for this, proper planning is essential, a thorough knowledge of the needs of individuals and also the control and proper use of the resources it has.
А за това е важно правилното планиране, задълбочено познаване на нуждите на индивидите, както и контрол и правилно използване на ресурсите, които има.

LG's design philosophy is to push the boundaries of innovation while simultaneously empathizing and identifying with the needs of individuals.
Философията на LG по отношение на дизайна е фокусирана върху непрестанното надскачане на границите на иновациите, докато едновременно с това симпатизира с нуждите на индивидите.

The University's programs are particularly responsive to the needs of individuals, public groups, and agencies in the community;
Програми на университета са особено чувствителни към потребностите на гражданите, обществените групи и агенции в общността;

One approach that may give you your rhythm back is music therapy- a type of therapy that uses music to address physical, emotional, cognitive, or social needs of individuals.
Един подход, който може да ви даде своя ритъм назад, е музикалната терапия- вид терапия, която използва музиката за справяне с физическите, емоционалните, когнитивните или социалните нужди на индивидите.

VSS uses an assessment methodology based on meeting the needs of individuals to provide personalised support.
Организацията използва методика за оценка, основана на удовлетворяване на нуждите на лицата за предоставяне на персонализирана подкрепа.

It is also suited to the needs of individuals who possess significant theoretical business skills and knowledge that they would like to develop in order to create further educational or employment opportunities.
Тази квалификация е също подходящ за нуждите на лица, които притежават значителни теоретични бизнес умения и знания, които те биха искали да продължат да развиват, за да се създаде по-нататъшни образователни или възможности за заетост…[-].

It integrates sports, entertainment, leisure and other functions to meet the needs of individuals and families to enjoy life.
Той интегрира навигация, спорт, развлечения, отдих и други функции, за да отговори на нуждите на хората и семействата да се насладят на живота.

Counselling and guidance are evolving to meet the needs of individuals in schools and communities to improve their understanding, adjustment, and daily functioning across the lifespan.
Консултиране и насоки се развиват за да отговори на нуждите на хората в училищата и общностите да подобрят знанията си, настройка и ежедневно функциониране целия живот.

This program offers a solid foundation in science and the liberal arts, and approaches the food and nutritional needs of individuals in a holistic manner.
Програмата"Хранене" предлага солидна основа в науката и либералните изкуства и подхожда към храната и хранителните нужди на индивидите по един цялостен начин.

The program is designed to meet the needs of individuals who are established in careers and are seeking professional growth and advancement within their vocations.
Програмата е предназначена да отговори на нуждите на хората, които са се установили в кариерата си и се стремят към професионално израстване и израстване в рамките на техните професии.

UC San Diego Extension serves the critical lifelong learning and skill development needs of individuals, organizations and the community.
Мисията на UC Сан Диего Extension е да служи на критичните за обучение и развитие на уменията нужди на физически лица, организации и обществото през целия живот.

To address the needs of individuals seeking only the most accurate performance in a wristwatch, Citizen sought to apply and optimize this available technology in a way that could serve watch consumers on a more direct and personal level.
За да отговори на нуждите на лицата, търсещи най-точното изпъление на часовника, Citizen се стреми да приложи и оптимизира тази налична технология по начин, който може да служи за наблюдение на потребителите на по-пряко и лично ниво.

The Foods and Nutrition program offers a solid foundation in science and the liberal arts, and approaches the food and nutritional needs of individuals in a holistic manner.
Програмата"Хранене" предлага солидна основа в науката и либералните изкуства и подхожда към храната и хранителните нужди на индивидите по един цялостен начин.

MSU Denver's Master of Social Work(MSW) Program educates social workers to serve the needs of individuals, families, groups, communities, and organizations in a multicultural and global society.
MSU Програмата за магистър по социална работа(MSW) в Денвър обучава социалните работници да обслужват потребностите на хората, семействата, групите, общностите и организациите в мултикултурно и глобално общество.

In this connection, Network for Children recommends increasing the number of available social housing with purpose to meet the housing needs of individuals and families in need..
В тази връзка, препоръчваме увеличаване на наличните социални жилища, за да се посрещнат жилищните нужди на лицата и семействата с установени такива.

Meeting the needs of individuals, society and the state to obtain knowledge on the basis of continuing education that meets modern requirements for innovative development and modernization of education and science.
Посрещане на нуждите на индивидите, обществото и държавата за придобиване на знания на базата на продължаващо обучение, отговарящо на съвременните изисквания за иновативно развитие и модернизация на образованието и науката.

The mission of UC San Diego Extension is to serve the critical lifelong learning and skill development needs of individuals, organizations and the community.
Мисията на UC Сан Диего Extension е да служи на критичните за обучение и развитие на уменията нужди на физически лица, организации и обществото през целия живот.

This qualification is also suited to the needs of individuals with little or no vocational experience, but who possess sound theoretical business skills and knowledge that they would like to further develop in order to create further educational and employment opportunities.
Тази квалификация е също подходящ за нуждите на хората с малък или никакъв професионален опит, но които притежават стабилни теоретични бизнес умения и знания, които те биха искали да продължат да развиват, за да се създаде по-нататъшни образователни и трудови възможности.

We envision and enact a society that understands voice hearing, supports the needs of individuals who hear voices and views them as full citizens.
Заедно ние си представяме и помагаме на обществото да разбере и уважи чуването на гласове, което подпомага нуждите на личностите, които чуват гласове, и което ги оценява като пълноценни граждани.

According to Popper, we should treat all social entities in terms of the individuals who compose them and attempt to explain the larger changes in the social order in terms of the acts, desires, and needs of individuals.
Според Попър, към всички социални единици трябва да се отнасяме като към направени от хора и да се опитаме да обясним по-големите промени в социалния ред от гледна точка на действията, желанията и нуждите на индивидите.

Together, we envisage and enact a society that understands and respects voice hearing, supports the needs of individuals who hear voices, and which values them as full citizens.
Заедно ние си представяме и помагаме на обществото да разбере и уважи чуването на гласове, което подпомага нуждите на личностите, които чуват гласове, и което ги оценява като пълноценни граждани.

The Department of Foods and Nutrition at the College of Saint Elizabeth offers a solid foundation in science and the liberal arts, and approaches the food and nutritional needs of individuals in a holistic manner.
Програмата"Хранене" предлага солидна основа в науката и либералните изкуства и подхожда към храната и хранителните нужди на индивидите по един цялостен начин.

Metropolitan State University of Denver's Online MSW Program educates social workers to serve the needs of individuals, families, groups, communities and organizations in a multicultural and global society.
MSU Програмата за магистър по социална работа(MSW) в Денвър обучава социалните работници да обслужват потребностите на хората, семействата, групите, общностите и организациите в мултикултурно и глобално общество.

Without exception the governments of the megastates are too big, too centralized, too undemocratic, too unjust, too powerful, too intrusive, and too unresponsive to the needs of individuals and small communities.
Основните им критики към правителството са, че е твърде голямо, централизирано, недемократично, несправедливо, властно, натрапчиво и не отговаря на нуждите на индивидите и на малките общности.

Mutual recognition of qualifications should therefore be based on qualitative and quantitative criteria which ensure that the holders of recognised qualifications are in a position to understand and translate the needs of individuals, social groups and authorities as regards spatial planning, the design, organisation and realisation of structures, conservation and the exploitation of the architectural heritage, and protection of natural balances.
От това следва, че взаимно признаване на професионални квалификации трябва да се основава върху качествени и количествени критерии, гарантиращи, че титулярите на признати професионални квалификации са подготвени да разбират и претворяват потребностите на гражданите, обществени групи и организации, отнасящи се до пространственото планиране, проектирането, организацията и реализацията на сгради, консервацията и експлоатацията на културното наследство и опазване на природното равновесие.