Какво е " NEEDS TO BE STORED " на Български - превод на Български

• трябва да се съхранява
• трябва да се съхраняват

Примери за използване на Needs to be stored на Английски и техните преводи на Български

Berinert needs to be stored below 25oC.
Оланзакон трябва да се съхранява под 25°С.

The question is that"liquid gold" needs to be stored somewhere.
Въпросът е, че"течното злато" трябва да се съхранява някъде.

Wine needs to be stored horizontally.
Бутилките с вино трябва да се съхраняват хоризонтално.

Believe it or not, not every bedroom item needs to be stored in the bedroom.
Вярвате или не, не всички обувки трябва да се съхраняват на едно и също място.

The cream needs to be stored at certain temperatures.
Кремът трябва да се съхранява при определени температури.

Usually, a project has at least one file or document that needs to be stored somewhere.
Обикновено Проектът има поне един файл или документ, който трябва да се съхраняват на място.

All this data needs to be stored somewhere.
Цялата тази информация трябва да се съхранява някъде.

Usually, a project has at least one file or document that needs to be stored somewhere.
Обикновено за даден проект има поне един файл или документ, който трябва да бъде съхраняван някъде.

And that stuff needs to be stored somewhere.
След това тези вещи трябва да бъдат съхранявани някъде.

Calcium carbonate is not only good for your bones, but it will also signal to your body that no more fat needs to be stored.
Калциевият карбонат е не само добро за костите ти, но тя със сигурност ще допълнително сигнализира на тялото си, че не повече мазнини трябва да се съхраняват.

Wine needs to be stored In certain continuous condition.
Бяло вино трябва да се съхранява при определени условия.

You may be surprised at what needs to be stored in the fridge.
Трудно е да водим дискусия, за това какво трябва да се съхранява в хладилник.

If the milk needs to be stored for a long time, it can be put in the refrigerator(and put out a strong cooling).
Ако млякото трябва да се съхранява дълго време, то може да се постави в хладилника(и да се охлади силно).

There's still a huge amount of data that needs to be stored and processed at normal speeds.
Това е огромно количество информация, която трябва да бъде съхранявана и обработвана в реaлно време.

Stuff needs to be stored, and as your pile of stuff grows, you will need an ever larger space to store it.
Нещата трябва да се съхраняват и с нарастването на купчината ви ще се нуждаете от все по-голямо пространство, за да го съхранявате..

This applies, for example, to data that needs to be stored for commercial or tax reasons.
Това се отнася например за данни, които трябва да се съхраняват по търговски или данъчни причини.

You can opt out of a blender, microwave or toaster, get rid of the juicer or mixer, but perishable foods, and indeed any food needs to be stored somewhere.
Можете да се откажете от миксер, микровълнова печка или тостер, да се отървете от сокоизстисквачка или миксер, но нетрайни храни, и наистина всяка храна трябва да се съхранява някъде.

If there is no smell, it needs to be stored in the warehouse for 2-3 weeks.
Ако не е без мирис, то трябва да се съхраняват в склада за 2-3 седмици.

Each new regulation requires new metrics to be calculated, increasing the amount of data that needs to be stored, and IFRS 17 is no exception.
Всеки нов регламент изисква да бъдат изчислени нови показатели, увеличавайки количеството данни, които трябва да бъдат съхранявани, IFRS 17 не е изключение.

If a used target needs to be stored again, it must be re-wrapped in protective paper, foil, or foam.
Ако използваната цел трябва да се съхранява отново, тя трябва да се опакова отново в защитна хартия, фолио или пяна.

The pill, like most prescription medications, needs to be stored safely to stay effective.
Хапчето, подобно на повечето медикаменти, трябва да се съхранява безопасно, за да остане ефективно.

The resulting value needs to be stored in the correct position of a result array, and we must check whether this was the last pending promise and finish our own promise if it was..
Получената стойност трябва да се съхранява в правилната позиция в масива на резултата и ние трябва да проверим дали това е последното очаквано promise, за да завършим нашето собствено promise, ако е така.

Also LRU is especially simple since only one bit needs to be stored for each pair.
Също така LRU(Least Recently Used- най-малко ползван напоследък) са особено прости, тъй като само един бит трябва да се съхранява за всяка двойка.

Acetylene, because of its properties, needs to be stored in a cylinder containing a‘porous mass' into which the gas is held in a carrier solvent.
Ацетилена, поради своите свойства, трябва да се съхранява в бутилка, съдържаща"пореста маса", в която газа се съхранява в разтворител преносител.

This is all well and good, but getting all of these elements to work together seamlessly is still a difficult task when information needs to be stored for long periods and retrieved quickly.
Всички тези елементи, функциониращи едновременно, е трудна за постигане задача, когато информацията трябва да бъде съхранявана за дълги периоди и да бъде бързо намирана.

Nuclear waste is a problem because it needs to be stored for thousands of years before it is safe.
Големият проблем на ядрената енергетика е, че отпадъците от нея трябва да се съхраняват в продължение на десетки хиляди години, преди да станат безопасни.

Fresh soy milk can be preserved for a short time, stored in low temperatures, while the extended shelf-life Soy milk's duration is longer and just needs to be stored under normal temperature.
Прясното соево мляко може да се консервира за кратко време, да се съхранява при ниски температури, докато удълженият срок на годност Соевото мляко е по-дълъг и просто трябва да се съхранява при нормална температура.

Any object like these that could physically cut someone needs to be stored in something cushiony before it's put in the trash.
Всеки предмет като тези, който би могъл физически да нареже някого, трябва да бъде съхраняван в нещо сигурно, преди да бъде поставен в кошчето.

Because of its properties, acetylene is an exception and needs to be stored in a cylinder containing a‘porous mass' within which the gas is held in a carrier solvent.
Ацетилена, поради своите свойства, трябва да се съхранява в бутилка, съдържаща"пореста маса", в която газа се съхранява в разтворител преносител.

The“brains” of the IT infrastructure will evolve to quickly and efficiently recognize, analyze and label data, know what data goes where, identify how it needs to be stored and accessed in the future, and decide where it needs to live specifically.
В крайна сметка ИТ инфраструктурата ще трябва бързо и ефективно да разпознава, анализира и класифицира данни, да знае коя информация къде отива, да определя как тя трябва да се съхранява и достъпва в бъдеще.