Какво е " NEO-LIBERALISM " на Български - превод на Български

• неолиберализъм
• неолиберализма
• неолиберализмът
• нео-либерализма

Примери за използване на Neo-liberalism на Английски и техните преводи на Български

Posts Tagged neo-liberalism.
Posts Tagged неолиберализъм.

Neo-liberalism is safe enough in Russia today.
Неолиберализмът е достатъчно сигурен в днешна Русия.

The end of neo-liberalism?
Иде ли краят на неолиберализма?

The penalisation of poverty and the rise of neo-liberalism.
Криминализирането на бедността и възходът на неолиберализма→.

She defines neo-liberalism as follows.
Същноста на неолиберализма се изразява в следното.

The ideology is known as neo-liberalism.
Идеологията беше наречена неолиберализъм.

Neo-liberalism- the ideology at the roots of all our problems.
Неолиберализмът- идеологията, която е в дъното на всичките ни проблеми.

That's, essentially, neo-liberalism.
Това по същество е неолиберализъм.

Neo-liberalism has become one of the most pervasive, if not, dangerous ideologies of the 21st century.
Неолиберализмът стана една от най-разпространените, ако не и най-опасните.

How to understand neo-liberalism?
Как трябва да разбираме термина"неолиберализъм"?

Neo-liberalism has become one of the most pervasive, if not, dangerous ideologies of the 21st century.
Неолиберализмът стана една от най-разпространените, ако не и най-опасните идеологии на 21 в.”.

The name of this policy is“neo-liberalism.”.
И тази политика се казва“Неолиберализъм”.

Neo-liberalism and its champions are no longer the political centre, which has shifted markedly to the left.
Неолиберализмът и неговите адепти, вече не са в политическия фокус, който се измести значително наляво.

What do you mean by the term‘neo-liberalism'?
Как трябва да разбираме термина"неолиберализъм"?

Hostility towards‘neo-liberalism' and a fierce focus on preserving national traditions and sovereignty.
Враждебност към неолиберализма и ожесточеното внимание върху запазването на националните традиции и суверенитет.

The‘wonderful freedom' of neo-liberalism!
Колко е прекрасно„свободното” общество на неолиберализма!

What is peddled today as neo-liberalism is a return to the methods of the Manchester liberalism of the nineteenth century.
Което днес ни се предлага като неолиберализъм, е просто завръщане към методите на Манчестърския либерализъм от XIX век.

Her model became what we now call neo-liberalism.
Версия на това, което днес наричаме неолиберализъм.

On the one hand they denounce neo-liberalism and call for land occupations as in this interview from January 1994;
От една страна, те отхвърлят нео-либерализма и призовават към окупиране на земята, както е споделено в интервю от януари 1994 г..

The bank is at the very centre of neo-liberalism in Europe.
Холандия е сърцевината на неолиберализма в Европа.

Neo-liberalism even today has a dominant position in the West and globally, although the crisis has tamed and silenced many of them.
Неолиберализмът и днес има доминиращи позиции на Запад и в световен план, въпреки че кризата накара много от тях да се поукротят и замлъкнат.

But the question is what to replace neo-liberalism with?
Въпросът е с какво да бъде заменен отиващият си неолиберализъм?

Unfortunately, the vision(erroneous) that the neo-liberalism has supposed a decrease of the role of the state continues to be a fixation of the traditional left.
Въпреки това(погрешното) разбиране, че неолиберализмът предполага отстъпление от страна на държавата, продължава да e характерна черта за Лявото.

He calls them Nehruvianism, hyperrealism, and neo-liberalism.
Той ги нарича„нерувианство”,„неолиберализъм” и„хиперреализъм”.

Around the world, neo-liberalism has been imposed by powerful financial institutions like the International Monetary Fund(IMF), the World Bank and the Inter-American Development Bank.
По целия свят, неолиберализма се налага от силовите финансови институции като Международния Валутен Фонд(IMF) и Световната банка.

At first, despite its lavish funding, neo-liberalism remained at the margins.
Въпреки щедрото си финансиране, първоначално неолиберализмът остава в периферията.

The Icelandic disaster was another demonstration of the perils of neo-liberalism.
Исландското бедствие бе още една демонстрация за опасностите от неолиберализма.

Since the 1980s, however, when the continent embraced neo-liberalism, Latin America has been growing at less than one-third of the rate of the'bad old days'[1960s-1970s].
От 80-те насам обаче, когато континентът прегръща неолиберализма, доходите в Латинска Америка нарастват с 1/3 от стойностите през"лошите стари дни".

Now, with the rapid globalization of the capitalist economy, we are seeing neo-liberalism on a global scale…".
Днес с рязката глобализация на капиталистическата икономика ние виждаме нео-либерализма в световен мащаб.

This is most visible through the different ideologies- liberalism, neo-liberalism, conservatism, Marxism, socialism, as well as political doctrines, programs, strategies.
Това е най-видимо чрез отделните идеологии- либерализъм, неолиберализъм, консерватизъм, марксизъм, социализъм, както и политическите доктрини, програми, стратегии.