Какво е " NEUROLOGIC DISORDER " на Български - превод на Български

• неврологично нарушение
• неврологично разстройство
• неврологично заболяване

Примери за използване на Neurologic disorder на Английски и техните преводи на Български

Neurologic disorders.
Неврологични нарушения.

Zika virus as a cause of neurologic disorders.
Зика вирусът като причина за неврологични нарушения.

Endocrine and neurologic disorders during pregnancy can also cause nausea.
Ендокринните и неврологичните нарушения по време на бременност могат също да причинят гадене.

Depression, memory loss, and some other neurologic disorders.
Депресия, загуба на памет и други неврологични ефекти.

Can be a symptom of neurologic disorders that affect the tissues, such as with Parkinson disease.
Например може да е симптом на неврологично заболяване засягащо тъканите като Паркинсон.

Memory loss, depression, and other neurologic disorders.
Загуба на паметта, депресия, и други неврологични заболявания.

Neurologic disorders are diseases of the brain, spinal cord and nerves throughout your body.
Неврологичните заболявания са нарушения на мозъка, гръбначния мозък и нервите по цялото тяло.

Medicines to treat epilepsy or another neurologic disorder e. g. phenytoin, carbamazepine, or.
Лекарства за лечение на епилепсия или друго неврологично разстройство напр. фенитоин.

RLS is a neurologic disorder that affects sensation and movement in the legs and causes the legs to feel uncomfortable.
RLS е неврологично разстройство, което засяга усещането и движението в краката и кара краката да се чувстват неудобно.

Essential tremor is also the most common neurologic disorder affecting adults, but it's not well-understood.
Есенциалният тремор е и най-често срещаното неврологично разстройство, засягащо възрастните, но все още не е изяснено напълно.

The use of CTG in labor significantly reduces the risk of fetal death, severe asphyxia and neurologic disorders of the newborn.
Използването на CTG при раждане значително намалява риска от смърт на плода, тежка асфиксия и неврологични разстройства на новороденото.

Epilepsy is a neurologic disorder consisting of recurrent epileptic seizures that are sometimes of unknown origin.
Епилепсията е неврологично нарушение, състоящо се от повтарящи се епилептични пристъпи, които понякога са с неизвестен произход.

Signs and symptoms vary, depending on the type of functional neurologic disorder, and may include specific patterns.
Признаците и симптомите варират в зависимост от вида на функционалното неврологично разстройство и могат да имат специфичен патерн.

However, neurologic disorders, particularly Alzheimer's disease and stroke, showed a negative correlation with these cognitive measures.
Неврологичните разстройства обаче, особено болестта на Алцхаймер и инсулт, са отрицателно свързани с тези същите когнитивни мерки.

In very rare cases, severe hyperammonaemia has been reported which may induce neurologic disorders such as seizures and coma.
В много редки случаи се съобщава за тежка хиперамониемия, която може да причини неврологични нарушения като гърчове и кома.

Among patients with neurologic disorders, lesions of the basal ganglia and temporal lobe are most commonly associated with delusions.
Сред пациентите с неврологични заболявания, лезиите на базалните ганглии и темпоралния(слепоочен) дял са най-често свързани със заблуди.

Its signs and symptoms vary, depending on the type of functional neurologic disorder and might include specific patterns.
Признаците и симптомите варират в зависимост от вида на функционалното неврологично разстройство и могат да имат специфичен патерн.

Many neurologic disorders emerge during the early years of development and may be diagnosed at birth.
Много от неврологичните нарушения се проявяват в ранните години на развитие и могат да бъдат диагностицирани при раждането, но някои от тях се диагностицират и по-късно.

Has an uncontrolled condition or severe illness affecting the brain and nervous system(uncontrolled neurologic disorder) or uncontrolled epilepsy.
Има неконтролирано състояние или тежко заболяване, засягащо мозъка и нервната система(неконтролирано неврологично заболяване), или неконтролирана епилепсия.

Your child should not receive Kinrix if he or she has a neurologic disorder or disease affecting the brain(or if this was a reaction to a previous vaccine).
Вашето дете не трябва да получава тази ваксина, ако той или тя има неврологично заболяване или заболяване, засягащо мозъка(или ако това е реакция на предишна ваксина).

It should be borne in mind that a high concentration of beta-lactam antibiotics in cerebrospinal fluid can lead to neurologic disorders, including convulsions.
Трябва да се отчита факта, че високата концентрация на ß-лактамни антибиотици в цереброспиналната течност може да доведе до неврологични прояви, в това число и до гърчове.

Many a time these neurologic disorders can be rectified during the early years of development and may be diagnosed at birth however, some are diagnosed later because of appearing symptoms.
Много от неврологичните нарушения се проявяват в ранните години на развитие и могат да бъдат диагностицирани при раждането, но някои от тях се диагностицират и по-късно.

For most patients, the onset of mania in people older than 50 years should lead to an investigation for medical or neurologic disorders, such as cerebrovascular disease.
При повечето пациенти, при които началните прояви на мания са след 50-годишна възраст, трябва да се търсят неврологични или други нарушения, например мозъчно-съдова болест.

Uncontrolled neurologic disorder or uncontrolled epilepsy: pertussis vaccination should not be administered until treatment for the condition has been established, the condition has stabilised and the benefit clearly outweighs the risk.
Неконтролирано неврологично заболяване или неконтролирана епилепсия: ваксина срещу коклюш трябва да се прилага, след като се определи лечение на заболяването, заболяването се е стабилизирало и ползата очевидно превишава риска.

Patients treated with high-dose cytarabine should be observed for neuropathy since dose schedule alterations may be needed to avoid irreversible neurologic disorders.
Пациенти на лечение с високи дози ЦИТОЗАР трябва да се наблюдават за невропатия, тъй като може да са необходими промени в схемата на дозиране с цел да се избегнат необратими неврологични нарушения.

Pertussis vaccine should not be administered to individuals with uncontrolled neurologic disorder or uncontrolled epilepsy until treatment for the condition has been established, the condition has stabilised and the benefit clearly outweighs the risk.
Ваксина срещу коклюш не трябва да се прилага на лица с неконтролирано неврологично нарушение или неконтролирана епилепсия, докато лечението на заболяването не се определи, състоянието не се стабилизира и ползата очевидно не превиши риска.

Diseases and conditions such as diabetes, high blood pressure, heart or thyroid conditions, poor blood flow, depression, or neurologic disorders(such as multiple sclerosis or Parkinson's disease).
Болести като диабет, високо кръвно налягане, сърдечни или щитовидната условия, лошо притока на кръв, депресия, или нарушения на нервната система(като множествена склероза или болестта на Паркинсон).

Medicines to treat epilepsy or another neurologic disorder(e.g. phenytoin, carbamazepine, or phenobarbital); are taking rifampicin for an infection(e.g. tuberculosis); or are taking the herbal remedy St. John's Wort, as these medicines may cause Ranexa to be less effective.
Лекарства за лечение на епилепсия или друго неврологично разстройство(напр. фенитоин, карбамазепин или фенобарбитал); рифампицин по повод на инфекция(напр. туберкулоза); или билката жълт кантарион, тъй като тези лекарства могат да намалят ефективността на Ranexa.

Conditions such as diabetes, high blood pressure, heart or thyroid conditions, poor blood flow, depression, or neurologic disorders(such as multiple sclerosis or Parkinson's disease).
Болести като диабет, високо кръвно налягане, сърдечни или щитовидната условия, лошо притока на кръв, депресия, или нарушения на нервната система(като множествена склероза или болестта на Паркинсон).

There have been rare reports of bevacizumab-treated patients developing signs and symptoms that are consistent with PRES, a rare neurologic disorder, which can present with the following signs and symptoms among others: seizures, headache, altered mental status, visual disturbance, or cortical blindness, with or without associated hypertension.
Има редки съобщения за пациенти, лекувани с бевацизумаб, развиващи признаци и симптоми, които съответстват на PRES- рядко неврологично нарушение, което, освен с друго, може да се манифестира със следните признаци и симптоми: гърчове, главоболие, променено психическо състояние, зрителни нарушения или корова слепота, със или без свързана хипертония.