Примери за използване на Неврологични разстройства на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лекуване на неврологични разстройства.
Националния институт по неврологични разстройства.
The National Institute of Neurological Disorders.
Редки: апоплексия, неврологични разстройства на говора и гълтането.
Rare: apoplexy, neurological disturbances in speech and swallowing.
Мъжете са по-склонни да страдат от неврологични разстройства.
Men are more likely to suffer from neurological disorders.
Психиатрични и неврологични разстройства.
Psychiatric and neurological disorders.
Мит 14: Грипната ваксина може да предизвика неврологични разстройства.
Myth 14: The flu vaccine can cause neurological disorders.
Неврологични разстройства, като енцефаломиелит, неврит и синдром на Guillain-Barré.
Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome.
Дневни дози от 2-10 грама могат да предизвикат неврологични разстройства.
Daily doses of 2-10 grams can cause neurological disorders.
Леки и преходни неврологични разстройства като атаксия или тремор могат да се появят в много редки случаи.
Mild and transient neurological disorders such as ataxia or tremor may occur in very rare cases.
Агнозията може да се появи от удари,деменция или други неврологични разстройства.
Agnosia can result from strokes, dementia,or other neurological disorders.
Казва се, че колорацетамът, Fasoracetam стакът помага при неврологични разстройства, повишаване на настроението и концентрация.
The coluracetam, Fasoracetam stack is said to help in neurological disorders, mood enhancement, and concentration.
Треморът и хипертоничните мускули могат да бъдат симптоми на неврологични разстройства.
Tremor and hypertonic muscles can be symptoms of neurological disorders.
Хиперактивност с дефицит на вниманието разстройство(ADHD)- поведенчески и неврологични разстройства, първите симптоми, които се появяват в училищна възраст.
Attention deficit hyperactivity disorder(ADHD)- a behavioral and neurological disorders, the first symptoms which appear at school age.
Учените са изследвали геномите на 38 души с аутизъм или други неврологични разстройства.
The researchers screened the genomes of 38 people with autism or other neurodevelopmental disorders.
Това често срещано състояние довежда до раждане на децата със затлъстяване и повишава риска от развитие на сърдечни заболявания, диабет, когнитивни иповеденчески затруднения и други неврологични разстройства.
The increasingly common condition has been associated with children being born obese as well as showing a greater risk of developing heart disease, diabetes, cognitive andbehavioral difficulties, and other neurodevelopmental disorders.
То е; Също по-вероятно при хора, страдащи от диабет; И дегенеративни неврологични разстройства.
It is also more likely in people suffering from diabetes and degenerative neurological disorders.
Ако можем да определим защо някои деца са потенциално предразположени да възпитават неврологични разстройства, ние ще бъдем много по-добре поставени, за да разгледаме начини за ефективно лечение или предотвратяване на подобни състояния.".
If we can identify why some children are potentially predisposed to nurturing neurodevelopmental disorders, we will be much better placed to look at ways of effectively treating or preventing such conditions from occurring.”.
Много големи дози витамин В6 могат да причинят увреждане на нервите или други неврологични разстройства.
Very large doses of vitamin B6 can cause nerve damage or other neurological disorders.
Всички тези компоненти заедно са много ефективни при различни заболявания на вестибуларния апарат и автономната система,депресия, неврологични разстройства, болка движения, гадене, виене на свят, нарушения на съня, и церебрална склероза.
All these components in combination are very effective for various abnormalities in the vestibular apparatus and vegetative system,depressions, nervous disorders, painful movements, nausea, dizziness, sleep disturbance and cerebral sclerosis.
Това може да доведе до голямо увеличение на болестта на Алцхаймер и възпалителни неврологични разстройства.
It could cause a huge increase in Alzheimer's disease and inflammatory neurological disorders.
Витамин Е е важен за децата, защото липсата му може да доведе до анемия, неврологични разстройства или проблеми с очите.
Vitamin E is important for children because its lack can lead to anemia, neurological disorders or eye problems.
Той може да засегне мускулите, ставите, дисковете, нервите, връзките и сухожилията,според Националния институт по неврологични разстройства и инсулт.
It can affect muscles, joints, discs, nerves, ligaments and tendons,according to the National Institute of Neurological Disorders and Stroke.
Някои от гените, идентифицирани като увеличаващ се риск за шизофрения, преди това са били свързани с други неврологични разстройства включително аутизъм и умствена недостатъчност.
Researchers also discovered some of the genes identified as increasing risk for schizophrenia have previously been associated with other neurodevelopmental disorders, including intellectual disability and autism spectrum disorders..
Девин е подходящ за спа и климатични лечение на широк спектър от заболявания: на опорно-двигателния апарат,сърдечно-съдови заболявания и неврологични разстройства.
Devin is suitable for the SPA and climatic treatment of a wide range of diseases of the locomotive system,cardiovascular diseases and nervous disorders.
Кръвоизлив(вътремозъчен или субарахноидален)може да доведе до неврологични разстройства и дори смърт.
Hemorrhage(intracerebral or subarachnoid)can lead to neurological disorders and even death.
Освен това, проблемите с гена Арк се проявяват в хора, които имат аутизъм или други неврологични разстройства.
What's more, problems with the Arc gene tend to occur in people who have autism or other neural disorders.
PRES е рядко, обратимо, неврологично нарушение, което може да се прояви с бързо развитие на симптомите, включително припадъци, главоболие, обърканост,зрителни и неврологични разстройства, със или без свързана хипертония и променен психичен статус.
PRES is a rare, reversible, neurological disorder which can present with rapidly evolving symptoms including seizure, headache, confusion,visual and neurological disturbances, with or without associated hypertension and altered mental status.
Изследователи от Северозападния университет в Чикаго пък са установили, че"совите" имат повишен риск от развитие на диабет, неврологични разстройства и психични проблеми.
Researchers from northwestern University in Chicago found“owls” increased risk of developing diabetes, neurological disorders and mental health problems.
Стивън Джаксън, добавя:"Ако можем да разберем как промените във възбудимостта на мозъчната кора предизвикват неврологични разстройства, може потенциално да ги спрем.
Prof. Jackson says,"If we can understand how alterations in cortical excitability give rise to neural disorders we can potentially reverse them.".
PRES е рядко, обратимо, неврологично нарушение, което може да се прояви с бързо развитие на симптомите, включително припадъци, главоболие, обърканост,зрителни и неврологични разстройства, със или без свързана хипертония.
PRES is a rare, reversible, neurological disorder, which can present with rapidly evolving symptoms including seizure, headache, confusion,visual and neurological disturbances, with or without associated hypertension.
Резултати: 117, Време: 0.0882

Как да използвам "неврологични разстройства" в изречение

Революционна програма за балансиране на мозъка при деца с аутизъм, СДВХ, дислексия и други неврологични разстройства
Последствията от слънчевия удар са много опасни – от тежки неврологични разстройства до спиране на сърцето.
· Насилие и промяна на съзнанието не е специфичен за конкретен клинични форми на остри неврологични разстройства
Нечести: главоболие, световъртеж, сънливост, безсъние, проблеми с координацията (атаксията), неврологични разстройства (периферни невропатии) и конвулсии. Симптомите на периферната
Какви други заболявания и състояния приличат на болестта на Паркинсон? - част 2 - Неврологични разстройства и причини, свързани с околната среда
ALCAR често се използва в терапията при бавна загуба на мозъчната функция в основата на неврологични разстройства като болестите на Алцхаймер или Паркинсон.
Използването на други препарати изисква специалист да проконтролира болния, за да го предпази от диспептични или неврологични разстройства (гадене, главоболие, дискомфорт в стомаха).
17.00 – 18.00 Методи за неинвазивна мозъчна стимулация. Терапевтични приложения при ментални, психосоматични и неврологични разстройства . Практическа демонстрация на работата с апаратурата. Обобщение и въпроси.
Nature Communications. То е финансирано от Националния институт по стареене, Националния институт за неврологични разстройства и инсулт и е получило наградата на Глен за изследвания на биологичните механизми на стареенето.

Неврологични разстройства на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски