Какво е " NEURODEVELOPMENTAL DISORDERS " на Български - превод на Български

• нарушения в развитието на нервната система
• нарушения в развитието
• неврологични разстройства
• невроразвиващи се разстройства
• невроразвитие разстройства
• разстройствата на развитието

Примери за използване на Neurodevelopmental disorders на Английски и техните преводи на Български

Autism and SPD are both neurodevelopmental disorders that affect children.
Аутизмът и SPD са и двете невроразвитие разстройства, които засягат децата.

The researchers screened the genomes of 38 people with autism or other neurodevelopmental disorders.
Учените са изследвали геномите на 38 души с аутизъм или други неврологични разстройства.

But we are also seeing an explosion in neurodevelopmental disorders and we ought to be able to do a cost-benefit analysis and see what's causing them.".
Но ние също така наблюдаваме бум при разстройствата на развитието и би трябвало да бъдем в състояние да направим анализ и да установим каква е причината.”.

Despite such claims, no legitimate study has ever established a link between neurodevelopmental disorders and thimerosal.
Въпреки тези твърдения, няма нито едно официално проучване, което да е установило връзка между разстройствата на развитието и тимерозала.

But research suggests that children with neurodevelopmental disorders are more vulnerable to such factors and require a higher level of optimization in order to achieve their greatest learning potential.
Но изследванията показват, че децата с неврологични заболявания са по-уязвими към такива фактори и изискват по-високо ниво на оптимизация, за да постигнат най-големия си потенциал за учене.

In addition, a fresh pumpkin juice can be drunk in detecting liver disease and hemorrhoids, with neurodevelopmental disorders.
В допълнение, свеж сок от тиква може да се пие при откриването на чернодробни заболявания и хемороиди, с нарушения в развитието.

The patient has understood and acknowledged the risks of congenital malformations and neurodevelopmental disorders including the magnitude of these risks for children exposed to valproate in utero.
Пациентката е разбрала и приела рисковете от вродени малформации и нарушения в развитието на нервната система, включително степента на тези рискове за децата, с експозиция in utero на валпроат;

The increasingly common condition has been associated with children being born obese as well as showing a greater risk of developing heart disease, diabetes, cognitive and behavioral difficulties, and other neurodevelopmental disorders.
Това често срещано състояние довежда до раждане на децата със затлъстяване и повишава риска от развитие на сърдечни заболявания, диабет, когнитивни и поведенчески затруднения и други неврологични разстройства.

The authors of the recently published study on premature birth, vaccination and neurodevelopmental disorders summarize their findings as follows.
Авторите на публикуваното наскоро изследване на преждевременно раждане, ваксинация и нарушения в развитието обобщават своите констатации, както следва.

The possible role of vaccination in neurodevelopmental disorders(NDD) among premature infants is unknown, in part because pre-licensure clinical trials of pediatric vaccines have excluded ex-preterm infants.
Възможната роля на ваксинация в нарушения в развитието(НДБ) сред недоносени бебета е неизвестен, отчасти защото преди разрешаването за клинични изпитвания на педиатрични ваксини са изключени бивши недоносени бебета.

Autism spectrum disorder(ASD) is a broad term used to describe a group of neurodevelopmental disorders.
Разстройството на аутистичния спектър(ASD) е широко използван термин, който се използва за описание на група от невроразвиващи се разстройства.

If we can identify why some children are potentially predisposed to nurturing neurodevelopmental disorders, we will be much better placed to look at ways of effectively treating or preventing such conditions from occurring.”.
Ако можем да определим защо някои деца са потенциално предразположени да възпитават неврологични разстройства, ние ще бъдем много по-добре поставени, за да разгледаме начини за ефективно лечение или предотвратяване на подобни състояния.".

Public health experts have found that there is sufficient evidence that prenatal exposure to commonly used insecticides called organophosphates puts at risk for neurodevelopmental disorders.
Специалистите в областта на общественото здравеопазване установиха, че има достатъчно доказателства, че пренаталното излагане на широко използвани инсектициди, известни като органофосфати, поставя децата в риск от заболявания на нервната система.

The DSM 5 particularly points out“intellectual disability” as one of the disorders under“neurodevelopmental disorders” while the term“developmental disability” was not even mentioned;
DSM 5 по-специално посочва„интелектуалната неспособност“ като едно от разстройствата при„невроразвитие разстройства“, докато терминът„увреждане на развитието“ дори не е споменат;

The MAHs of medicinal products with substances related to valproate shall conduct a retrospective observational study to investigate the association between paternal exposure to valproate and the risk of congenital anomalies and neurodevelopmental disorders including autism in offspring.
ПРУ на лекарствени продукти с вещества, сродни с валпроат, трябва да проведат ретроспективно проучване чрез наблюдение за изследване на връзката между експозицията на валпроат на бащата и риска от вродени аномалии и нарушения в развитието на нервната система, включително аутизъм при потомството.

The PRAC also reviewed the available scientific evidence on the risk of malformations and neurodevelopmental disorders to offspring after paternal exposure, the risk of malformations and neurodevelopmental disorders to the third generation offspring and considered that further research is needed before conclusions can be drawn.
PRAC също преразгледа наличните научни доказателства за риска от малформации и нарушения в развитието на нервната система за потомството след експозиция на бащата и за риска от малформации и нарушения в развитието на нервната система за третото поколение потомство и счита, че преди да бъдат направени заключения, е необходимо допълнително проучване.

Researchers also discovered some of the genes identified as increasing risk for schizophrenia have previously been associated with other neurodevelopmental disorders, including intellectual disability and autism spectrum disorders..
Някои от гените, идентифицирани като увеличаващ се риск за шизофрения, преди това са били свързани с други неврологични разстройства включително аутизъм и умствена недостатъчност.

A paper15 published in the peer-reviewed, open-access Journal of Translational Science on April 24, 2017, is a cross-sectional study of 6- to 12-year-olds exploring the association between preterm birth, vaccination and neurodevelopmental disorders, using data from both vaccinated and unvaccinated populations.
Публикувано в рецензирани отворен достъп вестник Транслиращи науката 24ти април, 2017 г., е на напречното сечение проучване на 6- до 12-годишните, изследващи връзката между преждевременно раждане, ваксинация и нарушения в развитието, използване на данни от двете ваксинирани и неваксинирани популации.

But children born to mothers over the age of 35 and fathers over the age of 45 are at greater risk of having genetic and neurodevelopmental disorders, such as schizophrenia and autism, which arguably affects the child's quality of life.
Децата, родени от майка над 35-40 години и бащи над 40-45 години, са изложени на по-голям риск от генетични и неврологични заболявания, които несъмнено влияят на качеството на живот на детето.

In his article, Blaylock predicts an“explosive increase in neurodegenerative diseases occurring in adults and the elderly in unprecedented rates as well as neurodevelopmental disorders in our children” if these cloud projects are not stopped.
В статията Блейлок прогнозира„експлозивно увеличение до безпрецедентни стойности на невро-дегенеративните заболявания, възникващи при зрели хора и възрастни, както и нарушения в развитието на нервната система при децата ни“, ако тези проекти за пръскане не бъдат прекратени.

But children born to mothers over the age of 35 and fathers over the age of 45 are at greater risk of having genetic and neurodevelopmental disorders, such as schizophrenia and autism, which arguably affects the child's quality of life.
Но децата, родени от майки на възраст над 35 и бащи над 45-годишна възраст са изложени на по-голям риск от генетични и други нарушения в развитието на нервната система, като например шизофрения и аутизъм, което безспорно се отразява на качеството на живот на детето.

In addition in an effort to increase the knowledge on the association between paternal exposure to valproate and the risk of congenital anomalies and neurodevelopmental disorders including autism in offspring, a retrospective observational study is recommended.
Освен това в усилието да се увеличат познанията за връзката между експозицията на валпроат на бащата и риска от вродени аномалии и нарушения в развитието на нервната система, включително аутизъм при потомството, се препоръчва ретроспективно проучване чрез наблюдение.

Research over the last half century has established autism as a neurodevelopmental disorder.
Изследванията през последния половин век установяват, че аутизмът е неврологично разстройство.

Autism spectrum disorder(ASD) is a serious neurodevelopmental disorder that affects one in 45 children in the United States, with a similarly striking prevalence in countries around the world.
Разстройството на аутистичния спектър(ASD) е сериозно неврологично разстройство, което засяга един на 45 деца в САЩ, с подобно поразително разпространение в страните по света.

The theory that schizophrenia is a neurodevelopmental disorder has long been hypothesized, but we are just now beginning to uncover specific portions of the genetic underpinnings that may support that theory," says Talkowski.
Теорията, че шизофренията е неврологично разстройство дълго време се основаваше на хипотези, но ние току-що започнахме разкриването на специфична част от генетичния фундамент, което може да подкрепи тази теория", посочва един от авторите на изследването Михаил Талковски.

The theory that schizophrenia is a neurodevelopmental disorder has long been hypothesized, but we are just now beginning to uncover specific portions of the genetic underpinnings that may support that theory,” said study author Michael Talkowski of Massachusetts General Hospital.
Теорията, че шизофренията е неврологично разстройство дълго време се основаваше на хипотези, но ние току-що започнахме разкриването на специфична част от генетичния фундамент, което може да подкрепи тази теория", посочва един от авторите на изследването Михаил Талковски.

The theory that schizophrenia is a neurodevelopmental disorder has long been hypothesized, but we are just now beginning to uncover specific portions of the genetic underpinnings that may support that theory," study author Michael Talkowski, also of Massachusetts General Hospital, said in the news release.
Теорията, че шизофренията е неврологично разстройство дълго време се основаваше на хипотези, но ние току-що започнахме разкриването на специфична част от генетичния фундамент, което може да подкрепи тази теория", посочва един от авторите на изследването Михаил Талковски.

Mental Retardation Share this page Intellectual disability(ID), also called intellectual development disorder(IDD) or general learning disability, and formerly known as mental retardation(MR) is a generalized neurodevelopmental disorder characterized by significantly impaired intellectual and adaptive functioning.
Умствено изоставане, наричан също разстройство интелектуалното развитие(директен) или общо заболяване, обучение, както и по-рано известен като maloumie е генерализирано разстройство на нервната система се характеризира с значително влошаване на интелектуалната и адаптивното функциониране.

Intellectual Disability(ID), also called intellectual development disorder(IDD) or general learning disability and formerly known as mental retardation(MR) is a generalized neurodevelopmental disorder characterized by significantly impaired intellectual and adaptive functioning.
Умствено изоставане, наричан също разстройство интелектуалното развитие(директен) или общо заболяване, обучение, както и по-рано известен като maloumie е генерализирано разстройство на нервната система се характеризира с значително влошаване на интелектуалната и адаптивното функциониране.