Какво е " NEURODEVELOPMENTAL " на Български - превод на Български

• неврологични
• в развитието на нервната система
• в развитието
• на невроразвитие
• невроразвиващи
• невроразвиващи се
• неврологично
• неврологичните
• невроразграждащи
• невроразвиващо

Примери за използване на Neurodevelopmental на Английски и техните преводи на Български

Neurodevelopmental conditions(overlap and co-occurring conditions).
Невроразвитие условия(припокриване и съвместни условия).

Autism and SPD are both neurodevelopmental disorders that affect children.
Аутизмът и SPD са и двете невроразвитие разстройства, които засягат децата.

The researchers screened the genomes of 38 people with autism or other neurodevelopmental disorders.
Учените са изследвали геномите на 38 души с аутизъм или други неврологични разстройства.

ADHD is a neurodevelopmental condition which can disturb dopamine levels, and Semax has proven to be instrumental in addressing the problem.
ADHD е състояние на невроразвитие, което може да наруши нивата на допамин и Semax доказа, че е от съществено значение за справяне с проблема.

An important step is to improve our ability to determine which chemicals have neurodevelopmental effects.
Важна стъпка тук, е да подобрим възможностите си за разбиране кои точно химикали оказват неврологични ефекти.

But we are also seeing an explosion in neurodevelopmental disorders and we ought to be able to do a cost-benefit analysis and see what's causing them.".
Но ние също така наблюдаваме бум при разстройствата на развитието и би трябвало да бъдем в състояние да направим анализ и да установим каква е причината.”.

Frequent exposure to anesthesia during childhood may lead to neurodevelopmental problems.
Честото излагане на анестезия по време на детството може да доведе до проблеми в развитието на нервната система.

They suggest that neurodevelopmental outcomes are due to primary or reactivation of infection in mothers with inflammation in close proximity to the womb.
Обединяват се около мнението, че неврологичните резултати се дължат на първична или реактивираща се инфекция при бременната с възпаление, което е непосредствено до матката.

They noted that many children are now being affected by neurodevelopmental disabilities caused by these neurotoxines.
Те отбелязват, че много деца сега са засегнати от неврологични увреждания, причинени от тези невротоксини.

Well, we often see this type of repetitive chanting in children who have been exposed to trauma or persons with neurodevelopmental disorders.
Такъв тип рецитиране е характерно за деца, преживели травма, или хора с проблеми в развитието.

But there is also chance in how neurodevelopmental processes unfold- a little virus here, an intrauterine event there, and you have chance all over the place,” he said in an interview.
Има случайност и в това как протича процесът на нервното развитие-“малък вирус тук, някакво вътрематочно събитие там- и ето ти случайности навсякъде"- казва той в интервю.

Autism spectrum disorder(ASD) is a broad term used to describe a group of neurodevelopmental disorders.
Разстройството на аутистичния спектър(ASD) е широко използван термин, който се използва за описание на група от невроразвиващи се разстройства.

SPD or sensory processing disorder is a neurodevelopmental disorder in which the child is unable to use incoming sensory information to perform effective motor tasks.
SPD или нарушение на сензорната обработка е невроразвиващо се разстройство, при което детето не е в състояние да използва входящата сензорна информация за изпълнение на ефективни двигателни задачи.

Despite such claims, no legitimate study has ever established a link between neurodevelopmental disorders and thimerosal.
Въпреки тези твърдения, няма нито едно официално проучване, което да е установило връзка между разстройствата на развитието и тимерозала.

Autism spectrum disorder(ASD) is a serious neurodevelopmental disorder that affects one in 45 children in the United States, with a similarly striking prevalence in countries around the world.
Разстройството на аутистичния спектър(ASD) е сериозно неврологично разстройство, което засяга един на 45 деца в САЩ, с подобно поразително разпространение в страните по света.

In addition, a fresh pumpkin juice can be drunk in detecting liver disease and hemorrhoids, with neurodevelopmental disorders.
В допълнение, свеж сок от тиква може да се пие при откриването на чернодробни заболявания и хемороиди, с нарушения в развитието.

The Master in Neurodevelopmental Disorders trains qualified professionals, highly specialized in the diagnosis and therapeutic approach of disorders that most commonly affect children.
Магистър по невроразвиващи се разстройства обучава квалифицирани специалисти, високо специализирани в диагностиката и терапевтичния подход на нарушения, които най-често засягат децата.

The study, published May 27 inNature Genetics, is the first to functionally link such mutations to the neurodevelopmental condition.
Проучването, публикувано на 27 май в Nature Genetics, е първото, което функционално свързва такива мутации с състоянието на нервното развитие.

The patient has understood and acknowledged the risks of congenital malformations and neurodevelopmental disorders including the magnitude of these risks for children exposed to valproate in utero.
Пациентката е разбрала и приела рисковете от вродени малформации и нарушения в развитието на нервната система, включително степента на тези рискове за децата, с експозиция in utero на валпроат;

The main focus of research activities is on the molecular genetics and biology of human diseases such as cancer, autoimmunity, and rare inherited neurodevelopmental phenotypes.
Основният фокус на изследователските дейности е върху молекулярната генетика и биологията на човешките заболявания като рак, автоимунност и редки наследствени невроразвиващи фенотипове.

The DSM 5 particularly points out“intellectual disability” as one of the disorders under“neurodevelopmental disorders” while the term“developmental disability” was not even mentioned;
DSM 5 по-специално посочва„интелектуалната неспособност“ като едно от разстройствата при„невроразвитие разстройства“, докато терминът„увреждане на развитието“ дори не е споменат;

Mutations in one gene in particular- syntaxin-binding protein 1, STXBP1, involved in neurotransmitter release- have been linked to childhood epilepsy and other neurodevelopmental conditions.
Мутациите в един специфичен ген- синтексин-свързващ протеин 1, STXBP1, участващ в освобождаването на невротрансмитери- са свързани с детската епилепсия и други невроразвиващи състояния.

The possible role of vaccination in neurodevelopmental disorders(NDD) among premature infants is unknown, in part because pre-licensure clinical trials of pediatric vaccines have excluded ex-preterm infants.
Възможната роля на ваксинация в нарушения в развитието(НДБ) сред недоносени бебета е неизвестен, отчасти защото преди разрешаването за клинични изпитвания на педиатрични ваксини са изключени бивши недоносени бебета.

The authors of the recently published study on premature birth, vaccination and neurodevelopmental disorders summarize their findings as follows.
Авторите на публикуваното наскоро изследване на преждевременно раждане, ваксинация и нарушения в развитието обобщават своите констатации, както следва.

Although we measured symptoms and not diagnoses, an increase in the number of symptoms that a child has, can affect him or her, even if they are not severe enough to warrant a clinical diagnosis of a neurodevelopmental disorder.".
Макар да измерваме симптомите, а не диагнозата, увеличаването на броя на симптомите, които детето има, може да го повлияе, дори и да не са достатъчно тежки, за да оправдаят клиничната диагноза на невроразвиващо разстройство".

This review will discuss recent progress in modeling neurodegenerative and neurodevelopmental diseases using induced pluripotent stem cells(iPSCs) and highlight some of the current challenges in the field.
Този преглед ще обсъди скорошния напредък в моделирането на невродегенеративни и невроразвиващи заболявания, използващи индуцирани плурипотентни стволови клетки(iPSCs), и ще подчертае някои от настоящите предизвикателства в тази област.

We identified a very discrete brain region that seems to be modulating all the behaviors associated with this particular model of neurodevelopmental disorder,” says Assistant Professor Gloria Choi.
Ние идентифицирахме много отдалечена част от мозъка, която изглежда, че моделира всяко поведение, което се свързва с този модел на неврологични нарушения", обяснява Глория Чо.

If we can identify why some children are potentially predisposed to nurturing neurodevelopmental disorders, we will be much better placed to look at ways of effectively treating or preventing such conditions from occurring.”.
Ако можем да определим защо някои деца са потенциално предразположени да възпитават неврологични разстройства, ние ще бъдем много по-добре поставени, за да разгледаме начини за ефективно лечение или предотвратяване на подобни състояния.".

Otherwise we will see an explosive increase in neurodegenerative diseases occurring in adults and the elderly in unprecedented rates as well as neurodevelopmental disorders in our children.
В противен случай ще гледаме експлозивен растеж на невродегенеративните заболявания, които засягат възрастните хора с безпрецедентни темпове, както и заболявания на нервната система на нашите деца.

Weight gain, breastfeeding and reduced parental stress and anxiety are all associated with positive neurodevelopmental outcomes, suggesting that integrating parents into the care of infants at this early stage could potentially have longer-term benefits.”.
Надаването на теглото, кърменето и намаленият стрес и тревожност на родителите са свързани с положителни неврологични резултати, което предполага, че интегрирането на родителите в грижите за кърмачета на този ранен етап би могло да има дългосрочни ползи.".