Какво е " NEVER KNOW WHO " на Български - превод на Български

• никога не знаеш кой
• никога не знаете кой
• никога да не разберем кой
• никога да не научим кой

Примери за използване на Never know who на Английски и техните преводи на Български

Never know who's been there.
Не знаеш кой я е дъвкал.

However, you never know who is.
Но ти никога не знаеш кой си.

Never know who may be listening.
Не се знае кой слуша.

And, as it turns out, you really never know who will show up.
Съответно ако вие каните- никога не знаете кой точно ще се появи.

Never know who could enter.
Никога не знаеш кой може да влезе.

If mad dog dies, we may never know who he was paid to kill or why.
Ако Лудото куче умре, може да не разберем кой е бил мишената и защо.

Never know who you might run into.
Не знаеш на кого ще попаднеш.

Last night's star… Because you really never know who's going to step into his cab.
Защото не се знае кой ще се качи в таксито.

Never know who you will run into.
Никога не знаеш кой ще се сблъскате.

However, due to spotty record-keeping… and lax internal security procedures since the attack… she believes that we may never know who took the detonators.
Обаче, според непълните записи и слабите процедури за вътрешна сигурност, от последната атака насам, тя мисли, че може никога да не разберем кой е взел детонатотите.

But you never know who you are.
Но ти никога не знаеш кой си.

Never know who gonna make a move.
Никога не знаеш кой какво ще направи.

When you have created your list, try to always carry it with you- you never know who your going to meet so you can add them on your list to contact at another time.
Когато вече сте създали вашия списък, опитайте се винаги да го носите със себе си, защото никога не знаете кой ще срещнете и добавите в списъка си, за да се свържете друг път.

Never know who's going to come calling.
Никога не знаеш кой може да намине.

You truly never know who you can trust….
Вече наистина не знаеш на кого да вярваш….

Never know who you will meet down there.
Никога не знаеш кой ще срещнеш долу.

You just never know who's reading your blog!
Никога не знаете кой ще чете вашия блог!

Never know who you will meet in this part of town.
Никога не знаеш кой ще срещнеш в тази част на града.

You might never know who's behind the mask.
Но никога не знаеш кой стои зад маската….

You never know who's behind that computer.
Вие не знаете кой стои зад компютъра.

And we may never know who killed Agent Pendrell.
Може и да не разберем кой е убил агент Пендръл.

You never know who might be trying to follow.
Изгаряй мостовете след себе си, защото не знаеш кой може да те последва".

We will never know who has the last laugh.
Никога не знаеш кой ще се смее последен.

You never know who's watching, or what's happening in the background on your device.
Никога не знаете кой ви гледа или какво се случва във фоновия режим на устройството ви.

You just never know who might be looking over your shoulder.
Никога не знаеш кой гледа над рамото ти.

We may never know who's responsible for this killing, but what we do know is that after word of Hassan's death spread, this man was unusually busy.
Ние може никога да не научим кой е отговорен за това убийство, но това, което знаем е, че след като се разпространи новината за смъртта на Хасан, този човек беше необичайно активен.

You really never know who is winning until the finish.
Наистина никога не знаеш кой ще стигне до финала.

We may never know who pulled the trigger in front of the bar that night.
Може никога да не научим кой е дръпнал спусъка пред бара онази нощ.

You just never know who may become your next closest friend.
Не знаете кой може да ви стане близък приятел.

You really never know who could end up in the new promotion.
Наистина никога не знаеш кой ще стигне до финала.