Какво е " NEW CARTRIDGE " на Български - превод на Български

• нов патрон
• нова касета
• новия патрон

Примери за използване на New cartridge на Английски и техните преводи на Български

There is no new cartridge.
Да няма нов Картаген.

The new cartridge has 6 active pins;
Новият патрон има 6 активни пина;

After inserting a new cartridge.
След като поставите нов патрон.

A new cartridge should be prepared once every 14 days.
Нов патрон трябва да се приготвя веднъж на всеки 14 дни.

After inserting a new cartridge.
След като поставите нов патрон с инсулин.

Take a new cartridge and remove the rubber piece from the bottom.
Вземете нова касета и отстранете гумената част от дъното.

Come on, let's play your new cartridge, Assassin.
Хайде. Да гледаме новата ти касета"Убиец".

A new cartridge with a uniform suspension on mixing must then be used.
В такива случаи се налага да се използва нов патрон с равномерна суспенсия.

Prime your pen only 1 time for each new cartridge.
Подготвяйте писалката само 1 път за всеки нов патрон.

Inspect all new cartridges prior to use.
Преди употреба оглеждайте всички нови патрони.

Write down the first injection date of each new cartridge.
Запишете датата на първото инжектиране на всеки нов патрон.

In such cases, a new cartridge yielding a uniform suspension must be used.
В такива случаи се налага да се използва нов патрон с равномерна суспензия.

The device costs$ 79 and each new cartridge costs$ 20.
Устройството струва 79 долара, а всяка нова касета струва 20 долара.

When installing a new cartridge combine with the pins in the bottom of a bearing seat in the mixer.
При инсталирането на нова касета комбинирате с изводите в дъното на лагер седалка в миксера.

If it does not work out, you will have to buy a new cartridge. Facebook.
Ако не се получи, ще трябва да купите нова касета. Facebook кикотене.

In other words, when you buy a new cartridge, you're actually paying additionally for your printer!
С други думи, когато купувате нова касета, вие в същност"доплащате" за вашия принтер!

Once the flavor diminishes or starts tasting burnt, it's time for a new cartridge.
Когато ароматът намалее или започне да вкуси изгорен, това е така време за нова касета.

At the same time, the feeder catches the new cartridge and the trigger is cocked.
В същото време подаващото устройство улавя новия патрон и спусъкът се повдига.

Rated Service Flow: 3.4 L per minute at 415 kPa of water pressure with a new cartridge.
Номинален дебит: 3.4 л на минута при 415 kPa битово налягане на водата с нова филтър-касета.

Indeed, the impact force of the new cartridge is significantly greater than that of its predecessor.
Действително, ударната мощ на новия патрон е много по-голяма от тази на предшествениците му.

If this is not done, liquid will come out of the needle when a new cartridge is placed into the pen.
Ако това не се направи, от иглата ще излезе течност когато в писалката се постави нов патрон.

Then, start a new cartridge(as described in Part I) to administer the remaining portion of your medication.
След това започнете нов патрон(както е описано в Част І), за да въведете оставащата част от Вашето лекарство.

Finally, the decision to simply put a more universal mechanism could lead to the replacement of a new cartridge.
И накрая, решението просто да поставите по-универсален механизъм може да доведе до замяната на нова касета.

A new cartridge must be similar to the old one and have the same technical parameters and characteristics, i.e.
Новата касета трябва да бъде подобна на старата и да има същите технически параметри и характеристики, т.е.

If you cannot dial the full dose, either start a new cartridge(as described in Part I), or inject the partial dose.
Ако не можете да наберете пълната доза, или започнете нов патрон(както е описано в Част І), или инжектирайте частичната доза.

When the handguard begins to move back to the front position, the feeder engages with it and brings the new cartridge into the chamber.
Когато ръкохватката започне да се придвижва обратно в предната позиция, захранващото устройство се захваща с него и вкарва новия патрон в камерата.

The pen must be primed and tested after inserting a new cartridge and prior the first injection from each cartridge..
Писалката трябва да се обезвъздуши и да се тества след поставяне на нов патрон и преди първото инжектиране от всеки патрон..

After inserting a new cartridge and before the first injection from this cartridge prime the pen according to the instructions which are provided.
След поставяне на нов патрон и преди първото инжектиране с него, изпробвайте писалката, както е описано в инструкциите за употреба.

To avoid medication errors make sure that the date when starting to use a new cartridge is at least 28 days before its expiry date.
За да се избегнат грешки при лечението е необходимо да се уверите, че датата, когато започва да се използва нов патрон е най-малко 28 дни преди датата на изтичане на срока на годност.

Do not use alcohol.• When priming a new cartridge, you may need to repeat Part I, steps 8 and 9 up to a total of 6 times(0.6 mg) to remove air bubbles.
Не използвайте спирт.• Когато начевате нов патрон, може да се наложи да повторите Част І, стъпки 8 и 9 до общо 6 пъти(0, 6 mg), за да отстраните въздушните мехурчета.