Какво е " NEW GENERATION WILL " на Български - превод на Български

• новото поколение ще
• ново поколение ще
• новата генерация ще

Примери за използване на New generation will на Английски и техните преводи на Български

Skoda Yeti inches new generation will.
Skoda ще добави сантиметра Yeti ново поколение.

A whole new generation will have the pleasure.
Новото поколение, обаче, много ще се радва.

If you don't let me take her, the first of a new generation will die.
Ако не ми позволите да я взема Първият от новата генерация ще умре.

Fortunately, the new generation will come soon.
Но мисля, че следващата генерация скоро ще дойде.

A new generation will not have heard of any of us.
Никой от новото поколение няма да знае за нас.

More than half of new generation will be renewable.
Повече от половината ще бъдат от новата генерация сортове.

The new generation will aspire to the manifestation of the patterns of the Divine world in the physical plane.
Новото поколение ще се устреми към проявленията на образците от Божествения Свят във Физическия план.

From a power yet undiscovered, a new generation will be born.
Докато предходното поколение не умре, няма да се роди ново поколение.

The new generation will be bearers of new ideas, of Divine Love.
Новото поколение ще бъде носител на новите идеи, на Божествената Любов.

It is a given fact that the new generation will reach the market this summer.
По всяка вероятност новата генерация ще се появи на пазара през лятото на тази година.

We must start with the assumption that the effective and successful labour market of the new generation will also require mobility.
Трябва да изхождаме от предположението, че ефективният и успешен пазар на труда на новото поколение ще изисква и мобилност.

The survival of the new generation will depend on how well the diet will be compiled.
Оцеляването на новото поколение ще зависи от това колко добре ще бъде съставена диетата.

As long as the previous generation hasn't died, the new generation will not be born.
Докато предходното поколение не умре, няма да се роди ново поколение.

The launch of the new generation will help Renault consolidate its position as European No. 1 in LCVs.
Лансирането на новото поколение ще помогне на Renault да консолидира позицията си като №1 на европейския LCV пазар.

It was reported earlier that sales of the Land Rover Defender new generation will start off in 2019.
Продажбите на новото поколение на всъдехода Land Rover Defender ще започнат през 2019.

The wind-solar installations of the new generation will generate electricity at lower cost, operate silently and cost cheap.
Вятърните слънчеви инсталации на новото поколение ще генерират електроенергия на по-ниска цена, ще работят тихо и евтино.

It was reported earlier that sales of the Land Rover Defender new generation will start off in 2019.
По-рано беше съобщено, че продажбите на новото поколение на кросоувъра Land Rover Defender ще започнат през 2019 гоидна.

This new generation will not think of technology as a tool, but will integrate it in an extraordinary way into their lives.
Това ново поколение няма да мисли за технологията като инструмент, а ще я е интегрирало в живота си по един изключителен начин.

But if they are further advanced, or mass of“higher velocity,” then the new generation will add considerably to the sum total of human energy.
Но ако те са още по-напреднали, или маса"с по-висока скорост", тогава новото поколение ще добави много значително към общата енергия на човечеството.

The healthcare of the new generation will soon increase efficiency in the delivery of services, reduce costs and personalize the whole process of treating the ill.
Здравеопазването от ново поколение скоро ще повиши ефективността на услугите, ще намали разходите и ще персонализира целия процес на лечение на болни.

With your support and efforts, many people will become aware of great faith- and science-related facts and the new generation will grow up to be more conscious.
Посредством вашата подкрепа и усилия много хора ще узнаят за Божията вяра и истините свързани с науката, и по този начин новото поколение ще израстне по-съзнателно.

The gradual introduction of the new generation will start with applications for trucks in the European long-haulage segment and will later be followed by additional truck variants.
Постепенното въвеждане на новото поколение ще започне с камиони за превози на дълги разстояния в Европа, а по-късно ще бъде последвано и от модели в други сегменти.

Fans and investors look forward to the iPhone 8, which marks its 10th anniversary this fall, and asks if the new generation will provide enough new features for Apple.
Феновете и инвеститорите очакват с нетърпение iPhone 8, за да видят дали ще включва достатъчно нови функции, за да накара новото поколение да се насочи към Apple.

Therefore, each new generation will be enriched by the increasing abundance of alleles that contribute to those traits that were favored by selection, enhancing these traits over successive generations..
По този начин, всяко ново поколение ще бъде обогатявано от увеличеното относително участие на алелите, които допринасят за появата на тези черти, селектирани от естествения отбор, засилващи същевременно тези черти от поколение на поколение..

European and world democratic traditions show that if a nation does not respect the memory of the victims of violence and does not examine and condemn the crimes of the executioners and murderers, if society does not understand the political and social reasons for the mass crimes, if the criminals are not punished, then the new generation will grow up with a rotting wound in their hearts and then the moral, ethical and democratic spiritual system of coordinates will disappear.
Европейската и световната демократическа традиция доказва, че ако един народ не почете паметта на жертвите на насилието и не разгледа и осъди престъпленията на палачите и убийците, ако в обществото не се разберат политическите и социалните причини за масовите престъпления, ако не се накажат престъпниците, то тогава новото поколение ще израсне с една гнояща рана в сърцето си и тогава морално-етическата и демократическата духовна координатна система ще изчезне.

What does matter is that a whole new generation will be wowed by the awesomeness of dinosaurs, the same way I was inspired in 1993 when a 9-year-old version of myself, who hated science class, begged my parents to take me to see"Jurassic Park.".
Важното е, че цяло ново поколение ще се събуди от страховитостта на динозаврите, по същия начин, по който бях вдъхновен през 1993 г., когато 9-годишна версия на себе си, която мразеше научна класа, помоли родителите ми да ме заведат да видя"Джурасик парк.".

Only this way will we be able to create a Europe which the new generations will see as an opportunity and not as a millstone.
Само по този начин ще можем да създадем Европа, която новите поколения ще виждат като възможност, а не като воденичен камък.

And yet, no matter how events unfold, time will pass, and the views of new generations will be turned to the deeds and victories of our socialist Fatherland.
И все пак, както и да се развиват събитията, след време погледът на новите поколения ще се обърне към делата и победите на нашето социалистическо отечество.

And yet, no matter how events unfold, time will pass, and the views of new generations will be turned to the deeds and victories of our socialist Fatherland.
И все пак, независимо как се развиват събитията, времето ще отмине и очите на новите поколения ще бъдат насочени към делата и победите на нашето социалистическо Отечество.

When it comes to the mediation of art, new generations will certainly have learned to filter the overload of information in more selective ways and will therefore have also become more immune to media-hyped cultural tendencies and mass hysteria.
Що се отнася до медиацията на изкуството, новите поколения ще се научат да филтрират претоварването на информация по по-селективен начин и следователно ще станат по-неподатливи на медийните културни тенденции и масова истерия.