Какво е " NEW GIG " на Български - превод на Български

• нова работа
• новата работа
• нов концерт

Примери за използване на New gig на Английски и техните преводи на Български

I got a new gig.
Имам нова работа.

Now you're gonna be pretty late for this new gig.
Сега закъсняваш за тази нова работа.

We got a new gig or what?
Откри ли нещо ново?

How you liking the new gig?
Как е новата работа?

Look for a new gig, like me.
Потърси нов загубеняк, като мен.

Are you looking for a new gig?
Търсиш ли си нова работа?

Turned out the new gig suited him.
Оказало се, че новото призвание му отивало.

Congratulations on the new gig.
Поздравления за новата работа.

Terrence, how's the new gig in customer service?
Теренц, как е новият служител в отдел обслужване на клиентите?

Tell you, I can use a new gig.
Мога да почна и нова работа.

Good luck on the new gig. No, no, please, please, please. What do you care?
Успех на новата работа не, не моля те моля те какво те интересува?

How's the new gig?
Как е новото място?

This new gig is a great opportunity for me and I want it to go well.
Тази нова работа е страхотна възможност за мен и не искам да има проблеми.

How's the new gig?
Как е новата длъжност?

Now this morning, while you guys were out fiddling your diddles, I landed us a cush new gig.
Тази сутрин, докато си пилеехте времето, ви приземих на друг концерт.

Al Peck's new gig.
Новото приключение на Ел Пипита.

Maybe your looking for a new gig or you just need some quick cash on the LA music scene?
Може би си търси нов концерт или просто нужда от бърз брой на музикалната сцена LA?

Part of the new gig?
Част от нововъведенията?

So, if you're still fantasizing about being I.c.E. 's connection to the cartel, well, you better get yourself a new gig.
Така че ако още си фантазираш да бъдеш връзката на Митниците с картела, по-добре си потърси нова работа.

Jamie's the one with the exciting new gig, though, right?
Джейми е този, с вълнуващият нов концерт, все пак, нали?

I don't know, I think it's time to start looking for a new gig.
Явно е време да си потърся нова работа.

Lisa and Tom May t keep put, and this time they decided that their new gig would take them flying around the entire international!
Лиза и Том могат тона да казано, и този път те решиха, че новият им концерт ще ги взема лети из цялата международна!

You enjoying the perks of your new gig?
Наслаждаваш ли се на бакшишите на новия си концерт?

So, is this your new gig?
Тук ли е новата ти работа?

The very best candidates want to know what kind impact they will have in their new gig.
Че най-добрите кандидати искат да знаят какво точно влияние ще имат в новата си работа.

I used my connections to get a new gig-- antiquities.
Използвах връзките си за да пласирам нова стока… Антични предмети.

Your friend the governor has recommended you for a new gig.
Вашият приятел, губернатора, ви препоръчва за нова мисия.

Settling into the new gig.
Установявам се на новата работа.

Hey, are you looking for a new gig?
Ще си търсиш ли нова работа?

I'm pretty nervous about this new gig.
Бях нервен за новата работа.