Какво е " NEW GUIDANCE " на Български - превод на Български

• нови насоки
• новото ръководство
• нови указания
• новите насоки
• ново ръководство
• новите указания
• новата насочваща

Примери за използване на New guidance на Английски и техните преводи на Български

I think that you should consider analysing your new guidance system.
Мисля, че трябва да прегледате новата насочваща система.

IFRS 9 also provides new guidance on the application of hedge accounting.
МСФО 9 включва и ново ръководство за отчитане на хеджирането.

Landlords are encouraged to familiarise themselves with the new guidance.
За практикуващите PRINCE2 обаче се препоръчва да се запознаят с новото ръководство.

Might be a good time to try that new guidance system on the UAV.
Може би е добро време да изпробваме новата насочваща система на UAV.

New Guidance from European Commission impacts transatlantic patient data transfer.
Нови указания на Европейската комисия за трансатлантическо движение на лични данни.

The EIT also introduced new guidance for the preparation of business plans.
EIT също така е въвел нови насоки за изготвянето на бизнес планове.

New guidance for companies to report their impact on the Sustainable Development Goals.
Нови указания към компаниите за това как да докладват своето въздействие върху Целите за устойчиво развитие.

God's Love, being a supreme force, will sweep over these conditions and will give a new guidance and a new direction to one's consciousness.
Божията Любов ще дойде над тия условия като върховна сила и ще даде нова насока, ново направление на съзнанието.

European Commission new guidance on the of free flow of non-personal data with the EU data protection rules.
Европейската комисия публикува нови насоки относно взаимодействието на свободния поток от нелични данни с правилата на ЕС за защита на данните.

The commander of U.S. forces in the Middle East said Thursday he had not received new guidance from the Pentagon on cooperating with Russia in Syria.
Командващият силите на САЩ в Близкия изток каза вчера, че не е получил нови указания от Пентагона за сътрудничество с Русия в Сирия.

New guidance for the use of antibiotics on people, animals and agriculture was also needed, according to the international body.
Според международния орган също са необходими и нови указания за употребата на антибиотици при хората и в селското стопанство.

Although we cannot adopt such a policy today, the new guidance re-iterates the intention to work towards that goal over time. â€.
Въпреки, че ние не може да приеме такава политика сега, новото ръководство потвърди намерението си да работи за постигането на тази цел в течение на времето.

The new guidance calls on online platforms to further boost their efforts to prevent the spread of illegal content.
Издадените днес нови насоки призовават онлайн платформите да увеличат усилията си за предотвратяване на разпространението на незаконно съдържание.

Commodity Futures Trading Commission(CFTC) has released new guidance for exchanges planning to list cryptocurrency-related derivative products.
Стокови фючърси Трейдинг Комисията(CFTC) пусна нова насока за обмен, които планират да се изброят cryptocurrency, свързани с деривативни продукти.

The new guidance and commitments made by the Government dismantle the system of kafala, which has trapped millions of migrant workers in Qatar.
Новите насоки и ангажиментите, поети от правителството, разрушават системата„кафала“, която държи като заложници милиони работници мигранти в Катар.

An ECA representative attended the seminar for National Authorities mentioned in the AAR and the Court has received a copy of the new guidance.
Представител на ЕСП взе участие в семинара за националните органи, посочен в годишния отчет за дейността, а Палатата получи копие от новите указания.

EASA would issue the new guidance"by the end of November" and the changes would apply to aircraft operated by European airlines.
Агенцията ще представи новото ръководство до края на Ноември, а промените ще влязат в сила за всички авиолинии на територията на ЕС.

To encourage more standardised and effective practices across the EU, the Commission will issue new guidance on separate collection and sorting of waste.
За да насърчи по-стандартизирани и ефективни практики в целия ЕС, Комисията ще издаде нови насоки за разделно събиране и сортиране на отпадъци.

The European Commission published a new guidance on the interaction of free flow of non-personal data with the EU data protection rules.
Европейската комисия публикува нови насоки относно взаимодействието на свободния поток от нелични данни с правилата на ЕС за защита на данните.

Many organizations are continuing to try to come to grips with GDPR, and regulators are continuing to issue new guidance, based on what some organizations have done wrong.
GDPR и в момента е в процес на внедряване в много организации, а регулаторните органи продължават да издават нови насоки въз основа на допуснатите грешки.

Today, the European Commission published a new guidance on the interaction of free flow of non-personal data with the EU data protection rules.
Днес Европейската комисия публикува нови насоки относно взаимодействието на свободното движение на нелични данни с нормите на ЕС за защита на данните.

Finally, there is new guidance from the Council of Europe on Best Practice for gathering fungi, so the topic‘Gathering Fruits, Fungi and Other Natural Products' has also moved up the topic list.
Накрая, има нови указания от Съвета на Европа относно най-добрата практика за събиране на гъби и темата"Събиране на плодове, гъби и други природни продукти" също са преместени по-нагоре в списъка.

WASHINGTON(AP)- The commander of U.S. forces in the Middle East says he has received no new guidance from the Pentagon on cooperating with Russia in Syria following the Helsinki summit.
Командващият силите на САЩ в Близкия изток каза вчера, че не е получил нови указания от Пентагона за сътрудничество с Русия в Сирия.

Guidance- Any new guidance or legislation will be reviewed as to its impact and introduction to existing and proposed processes.
Ръководство- Всяко ново ръководство или законодателство ще бъде преразгледано по отношение на въздействието и въвеждането му в съществуващи и предлагани процеси.

A US Forces Korea spokeswoman told Stars and Stripes that the command had gotten no new guidance on the issue, including about the exercise known as Ulchi Freedom Guardian, which is slated for August.
Командването на САЩ в Южна Корея обяви в съобщение, че не е получило нови указания за регулярните военни учения в региона, включително и за игрите Ulchi Freedom Guardian, които са планирани за август.

The new guidance also provides some useful practical information including links to the forms(both paper and online) and what to avoid to prevent your application being sent back as invalid.
Новото ръководство предлага и полезна практическа информация, в това число връзки към формулярите(в хартиен и електронен вариант), както и какво да избягват кандидатите, за да не бъде върната молбата им като невалидна.

Most recently, the Commission launched its‘Start With Security' initiative, which includes new guidance for businesses drawing on lessons learned from the agency's data security cases, as well as a series of workshops across the country.
Съвсем наскоро комисията стартира своята инициатива„Започни от сигурността“, с която се дават нови насоки на дружествата въз основа на опита от работата на агенцията по дела във връзка със сигурността на данните, както и поредица от работни срещи из цялата страна.

The new guidance also recommends antiretroviral treatment with an efavirenz-based regimen for everyone with TB, regardless of CD4 count, with antiretroviral therapy to be initiated soon after TB treatment.
Новото ръководство на СЗО препоръчва също да се започва антиретровирусно лечение с режим, съдържащ efаvirenz, при всеки пациент коинфектиран с туберкулоза независимо от броя на CD4 клетките, скоро след стартиране на лечението за туберкулоза.

Then, four years ago, the Supreme Court set new guidance for patenting software with a case called Alice Corp. v. CLS Bank International.
Така преди преди четири години Върховният съд на САЩ постави нови насоки за патентоване на софтуер с дело, наречено"Alice Corp. срещу CLS Bank International".

While the new guidance offers some much-needed clarity on certain questions related to calculating basis, gains, and losses, it seems confused about the nature of hard forks and airdrops,” Brito told CoinDesk, adding.
Докато новото ръководство предлага известна необходима яснота по определени въпроси, свързани с базисни изчисления- печалбите и загубите, то изглежда неясно относно естеството на хард форковете и airdrop-овете“, каза Брито, като добави.