Какво е " NEW HEALTH PROBLEMS " на Български - превод на Български

• нови здравословни проблеми
• нови здравни проблеми

Примери за използване на New health problems на Английски и техните преводи на Български

Do you have any ongoing or new health problems?
Имате ли нови или настоящи здравословни проблеми;?

Blaming new health problems on old foods doesn't make sense.
Да обвиняваме за нови здравни проблеми отдавна употребявани храни няма смисъл.

The water has receded but new health problems have emerged.
Обривите изчезнаха, но други здравословни проблеми се появиха.

Blaming new health problems out old foods just doesn't make sense.
Да обвиняваме за нови здравни проблеми отдавна употребявани храни няма смисъл.

From new police shootings to new health problems….
От нови случаи на полицейско насилие към нови здравословни проблеми….

Blaming new health problems for long-term foods is meaningless.
Да обвиняваме за нови здравни проблеми отдавна употребявани храни просто няма смисъл.

It does not make sense to blame the old wheat for these new health problems.
Няма смисъл да се приписва вината за новите здравни проблеми на старите храни.

Blaming new health problems for older foods is not meaningful.
Да се хвърля вината за новите здравни проблеми върху стари храни просто е лишено от всякакъв смисъл.

And given all this how you can permanently get rid of your disease and prevent the risk of getting new health problems?
Как при всичко това трайно да се отървете от болестта си и да се предпазите от нови здравни проблеми?

Blaming new health problems on old foods just doesn't make sense.
Да се хвърля вината за новите здравни проблеми върху стари храни просто е лишено от всякакъв смисъл.

Acne products without side effects are much more preferable- at least you are not going to get new health problems.
Акнето продукти без странични ефекти са много по-за предпочитане- поне вие няма да получите нови здравословни проблеми.

Blaming new health problems on old foods makes absolutely no sense.
Да се хвърля вината за новите здравни проблеми върху стари храни просто е лишено от всякакъв смисъл.

This burdens the liver and kidneys, and this can lead to new health problems in the future due to the previous treatment.
Това затормозява черния дроб и бъбреците ни, което впоследствие може да доведе до съвсем нови здравословни проблеми вследствие на предишното лечение.

Blaming new health problems on old foods has never made sense to me.
Да се хвърля вината за новите здравни проблеми върху стари храни просто е лишено от всякакъв смисъл.

For the animal organism, this is always stress and during this period chronic diseases can become aggravated or new health problems may arise.
За тялото на животното винаги е стресиращо и през този период може да се влоши хронични заболявания или да причини нови здравословни проблеми.

Blaming new health problems on something that we have been eating for a very long time simply doesn't make sense.
Да обвиняваме за нови здравни проблеми отдавна употребявани храни просто няма смисъл.

Self-activity in this case can be dangerous, since the excess and the lack of useful substances in the body are equally dangerous and can lead to new health problems.
Самостоятелността в този случай може да бъде опасна, тъй като излишъкът и липсата на полезни вещества в тялото са еднакво опасни и могат да доведат до нови здравословни проблеми.

Check with your doctor if any new health problems or symptoms occur while you are taking zidovudine.
Консултирайте се с Вашия лекар, ако възникнат нови здравословни проблеми или симптоми, докато Вие или Вашето дете приемате зидовудин.

Therefore, during this age period it is especially important to regularly visit a cardiologist and other specialists to monitor and treat existing diseases and to timely identify new health problems.
Ето защо, по време на този възрастов период е особено важно редовно да посещавате кардиолог и други специалисти, за да наблюдавате и лекувате съществуващите заболявания и своевременно да идентифицирате нови здравни проблеми.

Check with your doctor if any new health problems or symptoms occur while you or your child are taking zidovudine.
Консултирайте се с Вашия лекар, ако възникнат нови здравословни проблеми или симптоми, докато Вие или Вашето дете приемате зидовудин.

This system has existed for more than two decades, and it was created to help people who suffer from obesity or morbid obesity lose weight and control of pre-existing or new health problems.
Система с един поглед Тази система е била за около две десетилетия, и е създадена да помогне на хората, които са с наднормено тегло или със затлъстяване болезнено отслабнете, докато тяхното наблюдение за предварително съществуващите или нови здравни проблеми.

The consumption of Hoodia pills offered above the limit can suppress appetite and hunger, will certainly give rise to new health problems which is certainly not what you asked for, even if you lose weight in this process.
Консумация на хапчета Hoodia предложи по-горе ограничение може да потискат апетита, но глад себе си е категорично ще роди нов здравен проблем, който определено не е това, което поиска, дори и ако ти хлабав тегло в процеса.

A medical treatment, such as drugs or surgery may produce adverse effects and/or produce new health problem(s) by itself.
Медицинско лечение, като лекарства или операция, може да доведе до неблагоприятни последици и/или поява на нов здравен проблем.

New or worsening health problems.
Нови или влошаващи се здравословни проблеми.

Have any new or ongoing health problems.
Имате ли нови или настоящи здравословни проблеми;

Do you have any new or ongoing health problems?
Имате ли нови или настоящи здравословни проблеми;?

New or worsening mental health problems.
Нови или влошаващи се здравословни проблеми.

Personal information, including new or ongoing health problems, major stresses, or recent life changes.
Запишете основната лична информация, включително нови или продължаващи здравословни проблеми, големи стрес или промени в живота.

Take key personal information, including new or ongoing health problems, major stresses or recent life changes.
Запишете основната лична информация, включително нови или продължаващи здравословни проблеми, големи стрес или промени в живота.

But humans have been eating meat for thousands of years and these health problems are relatively new.
Но ние консумираме тези натурални храни от хиляди години, а тези здравни проблеми са сравнително нови.