Какво е " NEW INCENTIVES " на Български - превод на Български

• нови стимули
• новите стимули
• нови подбуди

Примери за използване на New incentives на Английски и техните преводи на Български

This requires new incentives.
Това означава нови стимули.

New incentives to hire workers.
Нови стимули за назначаване на работници.

When the state withdraws, this will create new incentives both for the students and the universities.
Оттеглянето на държавата ще формира нови стимули на поведение както в самите студенти, така и в университетите.

New incentives and initiatives available for energy efficiency projects.
Нови стимули и инициативи за проектите за енергийна ефективност.

Gives us the opportunity to rotate their goals and next steps and pleasure that we achieve in achieving them gives us new incentives.
Дава ни възможност да редуваме своите цели и следващите стъпки и удоволствието, което постигаме при постигането им ни дава нови стимули.

City offers new incentives to film industry.
Правителството мисли нови стимули за киноиндустрията.

This will be a key question that markets will have to answer in the coming months as Mario Draghi announces new incentives yesterday.
Това ще бъде ключовия въпрос, който пазарите ще трябва да си отговорят през следващите месеци, след като Mario Draghi обяви нови стимули вчера.

In addition, agriculture created new incentives and opportunities for different networks to trade and communicate.
Освен това земеделието създава нови стимули и възможности различни мрежи да търгуват и общуват помежду си.

Underlines that non-registered organisations or individuals, which are eligible for registration and expected to register, even if their non-registration is only temporary, will not have access to the new incentives and advantages linked to registration;
Подчертава, че нерегистрирани организации или лица, които отговарят на условията за регистрация и от които се очаква да се регистрират(дори ако липсата им на регистрация е само временна), няма да имат достъп до новите стимули и предимства, свързани с регистрацията;

These new incentives would encourage the people toward self-fulfilment and creativity both materially and spiritually.
Новите стимули ще насърчават хората към личностна реализация и творчество, както материално, така и духовно.

Against this background, however, the European Central Bank are preparing for new incentives that can support upward movements of the indices.
На фона на това обаче от Европейската централна банка се готвят за нови стимули, които могат да подкрепят възходящи движения при индексите.

Any new incentives would be announced along with a government plan to boost clean-energy consumption after the summer.”.
Всички нови стимули ще бъдат обявени заедно с правителствен план за увеличаване на потреблението на чиста енергия след лятото.

The European Central Bank, however, are preparing for new incentives through the purchase of government bonds, which has the advantage of indexes.
От Европейската централна банка обаче, се готвят за нови стимули, чрез изкупуването на правителствени облигации, което е в полза на индексите.

Upcoming new incentives from the European Central Bank is likely to give new impetus to the positive direction of movement of precious metals.
Предстоящи нови стимули от страна на Европейската централна банка вероятно ще дадат нов тласък в положителна посока на движенията за ценните метали.

Since the TST 11 is made from 100% herbal ingredients, these give your sex life new incentives without weighing down your body with side effects.
Тъй като пеницият се състои от 100% билкови съставки, те дават на сексуалния Ви живот нови стимули, без да натоварват тялото Ви с нежелани реакции.

In addition, agriculture created new incentives and opportunities for different networks to trade and communicate with one another.
Освен това земеделието създава нови стимули и възможности различни мрежи да търгуват и общуват помежду си.

If instead of defending the borders the European Commission only willingly finances measures and institutions for receiving migrants, instead of halting migration, we would give new incentives to hundreds of thousands of planning to migrate to Europe.”.
Ако вместо да защитава нашите граници, Европейската комисия желае да финансира единствено мерки и организации, които целят да подпомогнат приемането на мигранти, то тогава, вместо да обуздаем миграцията, ние само ще дадем нови подбуди на стотици хиляди мигранти, които искат да се преместят в Европа.

In conclusion, we need new incentives for the Member States of the European Union to develop exclusive economic zones.
В заключение искам да кажа, че са ни необходими нови стимули за държавите-членки на Европейския съюз, които да развият изключителни икономически зони.

If instead of defending our borders, the European Commission is willing to finance solely measures and organisations that aim to facilitate the admission of migrants, then we will only give new incentives to hundreds of thousands of migrants who wish to move to Europe, instead of curbing migration.
Ако вместо да защитава нашите граници, Европейската комисия желае да финансира единствено мерки и организации, които целят да подпомогнат приемането на мигранти, то тогава, вместо да обуздаем миграцията, ние само ще дадем нови подбуди на стотици хиляди мигранти, които искат да се преместят в Европа.

Last year QFC announced plans for new incentives, like free office space and seed capital, to compete with neighboring Dubai….
Миналата година QFC обяви планове за нови стимули, като свободно пространство в офиса и начален капитал, за да се конкурира със съседния Дубай.

New incentives, such as diversification of income sources(e.g. tourism) or premium prices for high-quality food products, can help change these trends.
Новите стимули, като диверсификация на източниците на доходи(например туризъм) или по-добри цени за висококачествени хранителни продукти, могат да спомогнат за промяна на тези тенденции.

I agreed with this report and believe that it is necessary to provide new incentives at national and EU levels to create strong, sustainable and safe European pension systems.
Подкрепих доклада и считам, че е необходимо да осигурим нови стимули на национално равнище и на равнище Европейски съюз, за да създадем стабилни, устойчиви и сигурни европейски пенсионни системи.

Urges the European Commission to propose such new incentives and possible adjustment methods in its forthcoming evaluation of the impact of the common agricultural policy on biodiversity;
Призовава Европейската комисия да предложи такива нови стимули и възможни методи за коригиране в предстоящата си оценка на въздействието на общата селскостопанска политика върху биологичното разнообразие;

Despite 30 years of government policy reforms and new incentives, Canadian productivity still isn't growing as fast as it is in the U.S. and many other countries.
Въпреки 30 години на реформи в държавни политики и нови стимули, канадската производителност все още не расте толкова бързо, колкото е в САЩ и в много други страни, а продукция на канадския работник е 79% от тази в САЩ.

Finally, as I have said in other debates, we must identify new incentives and give more support to small and medium-sized enterprises, the backbone of our market and creators of so many jobs.
Накрая, както съм казвала и при други разисквания, трябва да определим новите стимули и да осигурим по-голяма подкрепа за малките и средните предприятия, които са гръбнакът на нашия пазар и създават толкова много работни места.

Add a new incentive.
Потърсете нови стимули.

EFI announce new incentive.
Абе обеща нови стимули.

On this World Day of the Sick, may we find new incentive to work for the growth of a culture of respect for life, health and the environment.
Нека на този Световен ден на болните открием нов стимул да се трудим за утвърждаването на културата на уважение към живота, здравето и околната среда.

The company sees the new incentive as a way to get more packages delivered to shoppers' doorsteps faster.
Компанията вижда новия стимул като начин да получат повече пратки, които да доставя до прага на купувачите по-бързо.

As a new incentive we introduced a new position of the funding program of mandatory fees for printing of scientific papers in prestigious peer-reviewed scientific journals.
Като нов стимул въведохме нова позиция на програмата за финансиране на задължителни такси за отпечатване на научни статии в престижни реферирани научни списания.