Какво е " NEW JOBS CREATED " на Български - превод на Български

• нови работни места създадени
• новите работни места създадени
• създадените нови работни места
• новосъздадените работни места
• създаване на нови работни места

Примери за използване на New jobs created на Английски и техните преводи на Български

New jobs created through the project.
Нови работни места, създадени с проекта.

One part is the unemployment and new jobs created.
Проблемът на безработицата и създаване на нови работни места;

New jobs created outside the agricultural sector.
Създаване на нови работни места извън селското стопанство.

The government cut its estimate of new jobs created in March to 79,000 from 98,000.
Правителството намали прогнозата си за нови работни места, създадени през март до 79 хиляди от 98 хил.

New jobs created minus jobs lost in a given period.
Създадените нови работни места минус изгубените работни места в рамките на даден период.

The government cut its estimate of new jobs created in July to 189,000 from 209,000.
Правителството намали прогнозата си за нови работни места, създадени през март до 79 хиляди от 98 хил.

From 1999 to 2000, small businesses accounted for 75 percent of all new jobs created.
В периода 1999-2000 г., малките компании са отговорни за 75% от всички нови работни места, създадени в САЩ.

And many of the new jobs created are precarious temporary contracts.
Значителен дял от създадените нови работни места са на безсрочни договори.

They represent 99% of all businesses and account for 85% of new jobs created in the last five years.
Те представляват 99% от всички предприятия и осигуряват 85% от новите работни места, създадени през последните пет години.

There were 48,000 new jobs created by activity in the shale last year.
Са новите работни места, създадени в Пловдив и областта през миналата година.

Total investment rose by almost 7% to EUR 371m, while the number of new jobs created jumped to 2,645(+79%).
Инвестициите са нарастнали с близо 7% на 371мил. евро, при което броят на новосъздадените работни места се е увеличил на 2.645(+79%).

This indicator measures the new jobs created in the Australian economy over the previous month.
Този индикатор измерва новите работни места, създадени в австралийската икономика през предходния месец.

The SMEs represent 99 per cent of all businesses and account for 85 per cent of new jobs created in the last five years.
Те представляват 99% от всички предприятия и осигуряват 85% от новите работни места, създадени през последните пет години.

Nonfarm payrolls presents the number of new jobs created during the previous month excluding the agricultural sector.
Nonfarm payrolls- Количеството нови работни места, създадени в неселскостопанските отрасли на икономиката за месец.

The healthcare and social assistance industry is projected to create about 28 percent of all new jobs created in the U.S. economy.
Индустрията на здравеопазването и социалните услуги ще произведе 28 процента от новите работни места, създадени до 2020 г., според американското министерство на труда.

There has been a steady growth of new jobs created which has resulted in a growth in wages.
В този контекст броят на новосъздадените работни места отбеляза значителен ръст, което доведе до повишаване на заплатите.

Trump said no one has benefitted more from the thriving economy than women, who have filled 58 percent of the new jobs created in the last year.
Доналд Тръмп, президент на САЩ: Никой не се е облагодетелствал повече от процъфтяващата ни икономика от жените, които заеха 58% от новите работни места, създадени миналата година.

BRITS have filled nine out of 10 new jobs created in the UK since the Brexit referendum, the Government announced.
Британци са запълнили почти всички(9 от 10) нови работни места, създадени във Великобритания от Брекзит-референдума насам.

The health care and social assistance industry is projected to create about 28% of all new jobs created in the U.S. economy by 2020.
Индустрията на здравеопазването и социалните услуги ще произведе 28 процента от новите работни места, създадени до 2020 г., според американското министерство на труда.

Of net new jobs created in the EU between 2002 and 2010 were in fact created by SMEs.
Общо 85% от нетния брой на новите работни места, създадени в Европейския съюз между 2002 и 2010 г., са разкрити в малки и средни предприятия(МСП).

The nonfarm payrolls release presents the number of new jobs created during the previous month, in all non-agricultural business.
Nonfarm payrolls- Количеството нови работни места, създадени в неселскостопанските отрасли на икономиката за месец.

The economic crisis provides an excellent opportunity to increase investments in green initiatives; in other words, in new green products, in new companies with green production, in growth companies with green production, and in new jobs created through green initiatives.
Икономическата криза дава отлична възможност да се увеличат инвестициите в"зелени" инициативи, с други думи, в нови"зелени" продукти, в нови компании със"зелено" производство и в нови работни места, създадени чрез"зелени" инициативи.

Nonfarm Payrolls present the number of new jobs created during the given month, in all non-agricultural sectors of the US economy.
Nonfarm payrolls- Количеството нови работни места, създадени в неселскостопанските отрасли на икономиката за месец.

The WTTC research indicated that in 2018 travel and tourism is now responsible for one in five of all new jobs created in the world over the last five years.
Проучването на WTTC показа, че през 2018 г. всяко пето от всички нови работни места, създадени в света през последните пет години е в сферата на пътуванията и туризма.

By introducing additional certification criteria based on the number of new jobs created by the respective project, we will manage to expand the stimulus base, especially when it comes to the services sector.
Чрез въвеждане на допълнителен критерий за сертифициране, свързан с броя на създадените нови работни места, ще се създаде възможност за сертифициране на повече проекти, особено в сектора на услугите, и ще разшири базата за прилагане на насърчителните мерки.

The health care and social service industry will produce 28 percent of the new jobs created from 2010 to 2020, according to the U.S.
Индустрията на здравеопазването и социалните услуги ще произведе 28 процента от новите работни места, създадени до 2020 г.

Some 98% of the 27m net new jobs created in America between 1990 and 2008 were in the non-tradable sector of the economy, which remains relatively untouched by globalisation, and especially in government and health care.
Около 98% от 27-те милиона чисти нови работни места, създадени в САЩ между 1990 и 2008 година, са в т. нар. нетърговски сектор от икономиката, който остава сравнително незасегнат от глобализацията и по-специално в държавната администрация, която изглежда малко вероятно да създаде много нови работни места в обозримо бъдеще, и в здравеопазването.

Non-Farm payrolls figures indicate the number of new jobs created during the previous month, minus jobs in agriculture.
Nonfarm payrolls- Количеството нови работни места, създадени в неселскостопанските отрасли на икономиката за месец.

Some 98% of the 27m net new jobs created in America between 1990 and 2008 were in the non-tradable sector of the economy, which remains relatively untouched by globalisation, and especially in government and health care-- the first of which, at least, seems unlikely to generate many new jobs in the foreseeable future.
Около 98% от 27-те милиона чисти нови работни места, създадени в САЩ между 1990 и 2008 година, са в т. нар. нетърговски сектор от икономиката, който остава сравнително незасегнат от глобализацията и по-специално в държавната администрация, която изглежда малко вероятно да създаде много нови работни места в обозримо бъдеще, и в здравеопазването.

WTTC releases major new research outlining that one in five of all new jobs created globally in 2017 are attributable to Travel& Tourism.
Проучването на WTTC показа, че през 2018 г. всяко пето от всички нови работни места, създадени в света през последните пет години е в сферата на пътуванията и туризма.