Какво е " NEW LICENCE " на Български - превод на Български

• нов лиценз
• ново свидетелство за управление
• ново разрешително
• нова шофьорска книжка
• ново свидетелство
• нова лицензия

Примери за използване на New licence на Английски и техните преводи на Български

Save on every new licence.
Спестете за всеки нов лиценз.

New licences shall not be granted to any vessel during this period.
През този период не се издават нови лицензи на кораби.

The war gave new licence to this ideology.
Войната дава ново разрешително за тази идеология.

It also includes suspending the issue of new licences.
Те също така замразиха предоставянето на нови лицензи.

Save on every new licence of Creative Cloud for Teams.
Спестете за всеки нов лиценз за Creative Cloud за екипи.

For teams Buy Creative Cloud for Teams today and save 120,00€ a year on every new licence.
Спестете сега За екипи Купете Creative Cloud за екипи днес и спестете 120, 00 € на година за всеки нов лиценз.

All new licences will be issued in this format from January 19th 2013.
Всички нови свидетелства се издават в този формат след 19 януари 2013 г.

Barcelona: Short-term rentals must be licensed but no new licences are being issued.
Барселона: Краткосрочното отдаване на жилища под наем трябва да бъде лицензирано, но вече не се издават нови лицензи.

The law introduces a new licence, to be granted for guarding urban territories.
Със закона се въвежда нов лиценз, който ще се дава за"охрана на урбанизирани….

Alternative schools- whose teaching methods and curricula differ from state schools- would have to apply for a new licence by April.
Алтернативните училища, чиито методи на преподаване и учебни програми са различни от тези в държавните, ще трябва да кандидатстват за ново разрешително от април догодина.

The law introduces a new licence, to be granted for guarding urban territories.
Законът предвижда и нов лиценз, който се дава за"охрана на урбанизирани територии".

(3) The decision for withdrawal shall determine a period during which the person may not apply for issuance of a new licence for the same activity.
(3) С решението за отнемане на лицензията се определя срок, в който лицето не може да кандидатства за издаване на нова лицензия за същата дейност.

To get a new licence, she will have to exchange her Italian licence for a Cypriot one.
За да получи нова шофьорска книжка, тя трябва да подмени италианската с кипърска.

For that reason, I strongly advocate not granting new licences until that liability has been regulated.
Поради тази причина аз категорично подкрепям идеята да не се издават нови лицензи, докато отговорността не се регламентира.

It will be a new licence issued by that country, rather than a duplicate of your old licence..
Това ще бъде нова шофьорска книжка, издадена от съответната страна, а не дубликат на старата ви книжка..

Applications submitted to the competent authority may be for the grant of a new licence, the updating of licence particulars, a renewal or a duplicate.
Молбите, подадени до компетентния орган, могат да бъдат за издаване на ново свидетелство, за актуализиране на данните в свидетелството, за подновяване или издаване на дубликат.

No new licences will be issued for“party boats”, which attract a clientele often intent on excessive drinking.
Няма да се издават нови лицензи на„парти лодки“, които често привличат клиентела с идеята за прекомерна употреба на алкохол.

Uganda's President Yoweri Museveni has ordered that no new licences should be issued to sports betting companies nor permits for the existing ones be renewed.
Вечният“ президент на Уганда Йовери Мусевени е наредил да не се издават нови лицензи за спортни залози, а действащите такива в момента да не бъдат….

A new licence for foreign operators issued by the UK Gambling Commission(once such licences are available).
Нов лиценз за чуждестранни оператори, издадени от Комисията по хазарта на Великобритания(след като такива лицензи бъдат налични).

Uganda's President Yoweri Museveni has ordered that no new licences should be issued to sports betting companies nor renewing of permits for the existing ones.
Вечният“ президент на Уганда Йовери Мусевени е наредил да не се издават нови лицензи за спортни залози, а действащите такива в момента да не бъдат….

All new licences for mopeds, motorcycles, cars, tricycles and quadricycles shall have a maximum administrative validity of 10 years.
Всички нови свидетелства за мотопеди, мотоциклети, автомобили, триколесни и четириколесни МПС имат максимален срок на административна валидност 10 години.

The Committee recommends that the Commission take the initiative and devise new licences so as to eventually decouple digital publication rights from rights collected for publication on paper.
Комитетът препоръчва на Комисията да поеме инициативата и да създаде нови лицензи, които да отделят правата за цифрово разпространение от тези за книжното тяло.

Given the high standards in North Sea oil drilling in Scotland, I do not think a uniform moratorium on new drilling is the best way to tackle this issue, but instead that detailed safety checks should be paramount in any decision to award new licences.
Като се имат предвид високите стандарти в областта на петролните сондажи в Северно море в Шотландия, не смятам, че общ мораториум върху новите сондажни дейности е най-добрият начин за справяне с проблема, а вместо това подробните проверки за безопасност трябва да бъдат от първостепенно значение за всяко решение за издаване на нови лицензи.

The law introduces a new licence, to be granted for guarding urban territories.
Със закона се въвежда нов лиценз за частните охранителни фирми, който ще се дава за"охрана на урбанизирани територии".

Currently, only state-licensed vehicles are allowed to haul goods, including fuel, in Greece, where no new licences have been issued since 1986, according to the Financial Times.
В момента само автомобили с държавен лиценз могат да превозват стоки, включително горива, в Гърция, като след 1986 г. не са издавани нови лицензи, посочва"Файненшъл Таймс".

Upon the issuance of a new licence for the same activities to the same person for the same type of gambling game and at the same site.
При издаване на нов лиценз за същата дейност, на същото лице, за същия вид хазартна игра и в същия обект.

However, after the said period has expired, the licensee shall be free to request that the said licence be replaced by a new licence governed exclusively by the provisions of Article V.
Във всеки случай след изтичането на посочения срок титулярят на лиценза може да поиска последният да бъде заменен с нов лиценз, който се подчинява изключително на разпоредбите на член V.

For‘party boats' no new licences will be issued which is majorly focused on attracting on clientele intent on excessive drinking.
Няма да се издават нови лицензи на„парти лодки“, които често привличат клиентела с идеята за прекомерна употреба на алкохол.

(Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure- Directive 91/439/EEC- Mutual recognition of driving licences- Withdrawal of driving licence- Temporary ban on the issuing of a new licence- Validity of a licence obtained in another Member State during the period of the ban).
Член 104, параграф 3, първа алинея от Процедурния правилник- Директива 91/439/ЕИО- Взаимно признаване на свидетелствата за управление на моторни превозни средства- Отнемане на свидетелството за управление- Временна забрана за издаване на ново свидетелство- Валидност на свидетелство, получено в друга държавачленка през периода на забрана“.

Mr Kremer had obtained a new licence in Belgium, when he was subject to no prohibition on applying for a new licence..
Г‑н Kremer е получил ново свидетелство за управление в Белгия, като спрямо него не е имало наложена никаква забрана за искане на право на управление..