Какво е " NEW LIGHTWEIGHT " на Български - превод на Български

• нови леки
• нови олекотени
• новите леки
• нов лек
• новите олекотени
• нов олекотен

Примери за използване на New lightweight на Английски и техните преводи на Български

New lightweight and compact design;
Нов олекотен и минимизиран дизайн;

Get ready to take on the waves with our new lightweight bodyboard!
Бъдете готови да се понесете по вълните с нашата нова, лека дъска за плуване!

Made of a new lightweight material, the Jumbo magnifier enlarges 15 times!
Изработена е от нов лек материал. Мега лупата увеличава 15 пъти!

The weight was also reduced by 45 kg for the new lightweight materials, of which the car is made.
Теглото също е намалено с 45 кг, заради новите олекотени материали, от които е изработена колата.

New lightweight materials will also help increase fuel economy.
Новите леки материали също ще помогнат за увеличаване на икономията на гориво.

These injuries are more common with the new lightweight football boots giving less protection.
Тези наранявания са по-често срещани при новите леки футболни обувки, които осигуряват по-малко защита.

New lightweight, high rigidity 19-inch alloy wheels, unique to the Type R, complement the visual changes.
Новите леки, но много здрави 19-цолови лети джанти, които са уникални за Type R, допълват визуалните промени.

One of the most significant upgrades are the new lightweight slimline seats which combine an ergonomically-optimised form with outstanding comfort.
Едно от най-значимите подобрения са новите олекотени издължени седалки, които съчетават ергономично оптимизирана форма и изключителен комфорт.

New lightweight, high rigidity 19-inch alloy wheels, unique to the new Civic Type R, complement the visual changes.
Новите леки, но много здрави 19-цолови лети джанти, които са уникални за Type R, допълват визуалните промени.

Both the five-door and the Sports Tourer variants of the new titleholder are based on a completely new lightweight vehicle architecture.
Както вариантът хечбек с пет врати, така и комби версията Sports Tourer на новия носител на престижната титла използват изцяло нова, лека конструктивна архитектура.

Titanium alloy is another new lightweight structural material used in the aerospace industry after steel and aluminum alloy.
Титановата сплав е друг нов лек конструктивен материал, използван в космическата индустрия след стомана и алуминиева сплав.

Women's eyeglass frames come in a variety of classic shapes and designs as well as new lightweight and flexible materials for enhanced durability.
Също така стъклата за диоптричните мъжки рамки за очила се предлагат в различни класически форми и дизайни, както и нови леки и гъвкави материали за повишена издръжливост и експлоатация.

The six new Lightweight E-types are competition vehicles with FIA homologation for historic motorsport purposes.
Шестте нови олекотени E-type са състезателни автомобили, официално признати от Международната автомобилна федерация(FIA) за целите на историческите моторни спортове.

We have integrated advances in lightweight design, including new lightweight carbon composites, to reduce MULTI's cabin and door weight by up to 50 per cent.
Интегрирайки най-новите технологий в олекотяването на конструкции, включително новите леки въглеродни композити, се намалява до 50% масата на кабината и вратата на MULTI.

Inside, new lightweight SVR Performance seats provide superior support and traditional Range Rover luxury with Windsor leather, an embossed SVR logo and a choice of four color combinations.
В интериора нови олекотени седалки SVR Performance осигуряват отлична опора и традиционния за Range Rover лукс с кожа Windsor, релефно лого SVR и избор от четири цветови комбинации.

Reducing the length of the body by 300 mm compared to conventional sedans Mercedes-Benz W123, and the use of new lightweight alloys allowed to win the 160 kg curb weight.
Намаляването на дължината на каросерията с 300 мм в сравнение с традиционните седани Mercedes-Benz W123 и използването на нови леки сплави позволиха да се спечели 160 кг.

Every year, breweries place new lightweight beer packages on the market for the sustainable management and recovery of PET bottles, glass and cans.
Всяка година пивоварните позиционират на пазара и нови олекотени бирени опаковки с цел устойчиво управление и оползотворяване на отпадъците от РЕТ бутилки, стъкло и кенове.

Cigarette filters are designed to trap hundreds of toxic chemicals and the only ways to control these chemicals are either by effective encapsulation for the production of new lightweight aggregates or by incorporation in fired clay bricks.
Цигарените филтри са предназначени да улавят стотици токсични химикали и единствените начини за контролиране на тези химикали са или ефективното им капсулиране за производството на нови леки агрегати, или вграждането им в изпечени глинени тухли”.

UTorrent Mac introduces uTP, a new lightweight BitTorrent protocol that makes incredibly efficient use of network bandwidth while reducing network problems.
Utorrent Mac въвежда UTP, нов лек BitTorrent протокол, който прави изключително ефективно използване на мрежови трафик, като същевременно намали проблеми с мрежата….

So the six chosen customers will each receive the rarest of things- a brand new Lightweight E-type, hand-built at Browns Lane and just as desirable as one of the originals.
Всеки от шестимата избрани клиенти ще стане собственик на нещо много рядко срещано- чисто нов олекотен E-type, ръчно изработен в завода в Браунс Лейн, който е не по-малко желан от оригиналните автомобили.

This new lightweight option, which just launched on Kickstarter, promises to deliver all of the shelter and amenities that come with a tent, along with the comfort that comes with sleeping among the trees.
Този нов лек вариант, който току-що стартира на Kickstarter, обещава да достави всички подслон и удобства, които идват с палатка, заедно с комфорта, който идва с спане сред дърветата.

Providing a supreme degree of support with maxium control, the new lightweight SVR Performance seats in Windsor leather are heated as standard and offer cooling with as an option.
Осигурявайки изключителна опора и максимален контрол, новите олекотени седалки SVR Performance, тапицирани с кожа Windsor, са отопляеми като стандартно оборудване, и предлагат охлаждане като опция.

The new lightweight aluminium 4-cylinder and powerful V6 engines delivers a responsive drive with the vehicle's automatic transmission producing rapid shifting together with exhilarating acceleration and performance.
Новите олекотени, алуминиеви 4-цилиндрови двигатели и мощният V6 предлагат откликващо шофиране, а автоматичната трансмисия на автомобила осигурява бърза смяна на предавките заедно с въодушевяващо ускорение и динамика.

The six chosen customers will each become the owners of one of the rarest things- a brand new Lightweight E-type, hand-built at Browns Lane that is just as desirable as one of the originals.
Всеки от шестимата избрани клиенти ще стане собственик на нещо много рядко срещано- чисто нов олекотен E-type, ръчно изработен в завода в Браунс Лейн, който е не по-малко желан от оригиналните автомобили.

Thanks to the addition of new lightweight wheels, and increased use of carbon fibre, including on the windscreen wiper, the new Bugatti Chiron Sport is 18kg(40lbs) lighter.
Благодарение на добавянето на нови леки колела и увеличеното използване на карбон, включително и в чистачките на предното стъкло, новият Bugatti Chiron Sport е по-лек с 18 кг.

The classic for modern Aston Martin V12 engine with a volume of 5.94 liters for the Vanquish S model was upgraded(new lightweight pistons, new intake valves with a new control unit), which made it possible to increase power to 520 HP and the MCM to 577 Nm.
Класификацията на модерния двигател Aston Martin V12 с обем 5, 94 литра за модела Vanquish S бе подобрена(нови леки бутала, нови всмукателни клапани с ново управление), което даде възможност да се увеличи мощността до 520 к.с. и MCM до 577 Нм.

The prototype of these new Lightweight E-types has already been made and undergone a 15-day shake-down period at Jaguar Land Rover's test facility at Gaydon to prove out the car's dynamics and establish optimum suspension settings.
Прототипът на тези нови олекотени E-type вече е създаден и премина 15-дневен тестов период в изпитателното съоръжение на Jaguar Land Rover в Гейдън, за да се изпробва динамиката на автомобила и да се установят оптималните настройки на окачването.

During the year, MARS Armor Ltd. created new lightweight ballistic systems, achieving an optimum weight of 2.8 kg for a Level IV plate, and 1.6 kg for a Level III++ plate, as well as implementing a camera and screen system to replaced the traditional ballistic viewfinder of selected MARS Armor shield designs.
През годината„МАРС Армор“ ЕООД създаде нови олекотени балистични системи, като е постигнато оптимално тегло от 2, 8 кг за плоча ниво IV, и 1, 6 кг за плоча ниво III++, както и е внедрила система от камера и екран, която да замени традиционния балистичен визьор на избрани модели щитове на МАРС Армор.