Какво е " NEW MEASURE " на Български - превод на Български

• нова мярка
• новата мярка
• нови мерки
• нов критерий

Примери за използване на New measure на Английски и техните преводи на Български

Will this new measure work?
Ще проработи ли новата мярка?

A new measure of perfection.
Нов критерий за съвършенство.

Buy the PLR 50 C A new measure of perfection.
Купете PLR 50 C Нов критерий за съвършенство.

The new measure covers a broader scale of risks and damages.
Новата мярка обхваща рискове и щети с по- широк мащаб.

Terrorism: MEPs propose new measure to tackle the threat.
Тероризъм: депутатите предлагат нови мерки срещу заплахата».

It is necessary to lay down detailed rules concerning this new measure.
Необходимо е да бъдат определени подробни правила относно тази нова мярка.

Especially the new measure liked the goldsmiths.
Особено новата мярка харесва златарите.

You have made lots of efforts in that direction and you may have a new measure of life.
Вие сте правили много усилия в това отношение и може да имате една нова мярка за живота.

The fans say that the new measure would permit human rights abuses.
Запалянковците казват, че новите мерки ще позволят да се нарушават човешките права.

It is necessary to lay down detailed rules concerning the setting up of this new measure.
Необходимо е да бъдат определени подробни правила относно установяването на тази нова мярка.

The new measure of weight was found to be convenient and quickly gained recognition.
Новата мярка за теглото се оказва удобна и бързо придобита признание.

Headlines> Security> Current page:: Terrorism: MEPs propose new measure to tackle the threat.
Акценти> Приоритети> Тероризмът> Настояща страница: Тероризъм: депутатите предлагат нови мерки срещу заплахата.

For each day I give you a new measure of faith as you behold more signs, wonders and miracles.
Всеки ден АЗ ви давам нова мярка на вяра, повече знамения и чудеса.

This new measure gives a more realistic indication of the energy efficiency and environmental impact of a system.
Тази нова мярка представлява по-реалистичен показател за енергийната ефективност и въздействието върху околната среда на дадена система.

German Interior Minister Horst Seehofer based the new measure on the argument that illegal secondary migration- i.e.
Германският вътрешен министър Хорст Зеехофер обоснова новата мярка с аргумента, че незаконната вторична миграция- т.е.

Thus, this new measure cannot have a substantial impact on the wine balance.
Така тази нова мярка не може да окаже съществено въздействие върху равновесието на пазара на вино.

A Turkish official, quoted on condition of anonymity, has said that the new measure does not imply a change in Ankara's position on this issue.
Турски официален представител, пожелал анонимност, е заявил, че новата мярка не означава промяна в позицията на Анкара по този въпрос.

Additional new measure has been approved for''promotion of youth employment and motivation''.
Бе одобрена и допълнителна нова мярка за„насърчаване на младежката заетост и мотивация“.

Whether, under EU law, it is permissible for a member state to implement a new measure like MUP in preference to using existing powers to raise alcohol taxation.
Дали съгласно правото на ЕС е позволено на държава-членка да приложи нова мярка като MUP, вместо да използва съществуващите правомощия за повишаване на данъчното облагане на алкохола.

China's new measure will allow and encourage commercial development and uses of encryption.
Новата мярка на Китай ще позволи и насърчи търговското развитие и използването на криптирането.

Having regard to the Commission proposal for a new measure on bisphenol A(BPA) in food contact materials of November 2015(5).
Като взе предвид предложението на Комисията за нова мярка относно бисфенол А(BPA) в материалите, предназначени за контакт с храни от ноември 2015 г.(5).

The new measure is expected to bring in €182 million a year which will be invested in greener transport infrastructures.
Очаква се новата мярка да донесе около 182 млн. евро годишно, които ще бъдат инвестирани в по-зелени транспортни инфраструктури, особено в железопътния транспорт.

The official reason for this new measure is“improving the transparency and accountability of the courts”.
Официалната причина за тази нова мярка е да е„да се подобри прозрачността и отчетността в съдилищата“.

A new measure(worth €3 million) was approved to increase the attractiveness of loan schemes for start-ups and self-employment.
Бе одобрена нова мярка(на стойност 3 млн. евро) за увеличаване на привлекателността на схемите за отпускане на заеми на стартиращи предприятия и самостоятелно заети лица.

There will be another new measure this autumn and it is a ban on new appointments of civil servants.
Още една нова мярка, която се въвежда от тази есен е забраната за нови назначения на държавни чиновници.

This new measure by France is expected to bring in about €182 million per year to its economy which will be invested in greener transport infrastructures, mainly rail.
Очаква се новата мярка да донесе около 182 млн. евро годишно, които ще бъдат инвестирани в по-зелени транспортни инфраструктури, особено в железопътния транспорт.

The European Commission has proposed a new measure"to bridge" the deadlock over the key EU asylum reform, known as the Dublin regulation.
Миналата седмица Европейската комисия предложи нови мерки за преодоляване на застоя по ключовата реформа на системата за предоставяне на убежище, позната като Дъблински регламент.

This is a specific new measure in the government's package of initiatives for boosting the business sector.
Това е конкретна нова мярка от пакета с инициативи на правителството за стимулиране на бизнес-сектора.

On November 14, a new measure of the Rural Development Programme- 114,"Use of consultancy services by farmers and forest owners", starts.
На 14 ноември стартира нова мярка от ПРСР- 114„Използване на консултантски услуги от фермери и собственици на гори”.

According to the associations, the new measure discriminates against renewable energy producers and provides unfair support to traditional energy sources.
Според асоциациите новата мярка дискриминира производителите на възобновяема енергия и несправедливо предоставя подкрепа за традиционните енергийни източници.