Какво е " NEW MOSQUE " на Български - превод на Български

• новата джамия
• нова джамия

Примери за използване на New mosque на Английски и техните преводи на Български

The New Mosque.
Новата джамия.

A view towards the New Mosque.
Поглед към Новата джамия.

New mosque was opened in Gorna kula.
В Горна кула бе открита нова джамия.

There was a new mosque in town.
Имаше нова джамия в града.

New mosque in Kasak opened with hatim-celebration.
С хатим-тържество беше открита новата джамия в Късак.

Yeni Camii New Mosque.
Великолепният Йени Ками Новата джамия.

However, not all Mitrovica residents like the idea of a new mosque.
Идеята за новата джамия обаче не допада на всички жители на Митровица.

I will organize and lead a new mosque in New York: Muslim Mosque,.
Ще организирам и водя нова джамия в Ню Йорк.

May Allah be pleased with all, who will work for the construction of the new mosque.
Аллах да е доволен от всички, които ще положат труд за построяването на новата джамия.

The dimensions of the new mosque are enormous by Finnish standards.
Размерите на новата джамия са исполински по финландските стандарти.

The celebration included a program lasting several hours and took place in the new mosque of Draginovo.
Тържеството включваше неколкочасова програма, която се състоя в новата джамия в Драгиново.

He heads the new mosque, created a year ago, due to problems with the old one, created in 2008.
Оглавява новата джамия, създадена преди година, поради проблеми със старата, създадена през 2008 година.

Regional Mufti of Krumovgrad Nasuf Halil attended the opening of the new mosque in the village of Gorna kula.
Районния мюфтия на Крумовград Насуф Халил присъства на откриването на новата джамия в село Горна Кула.

The new mosque, he promised,"will be built in a neoclassical style, not modern, and will have the domes".
Новата джамия, обеща той,"ще бъде построена в неокласически стил, не модерен, и ще има кубета".

In 1924, the year of the mosque's centenary, the trustees approved a plan to erect a new mosque.
През 1924 година, в годината в която джамията навършвала столетие, попечителите утвърдили проект за изграждане на нова джамия.

When you leave the village and you see the white houses lofty in greenery, the new mosque, you understand the goodness of these people.
Когато си тръгнеш от селото и от високото видиш белите къщи, потънали в зеленина, новата джамия, разбираш, добротата на тези хора.

The new mosque would serve Muslim players and fans with a full time imam, an Islamic library and Islamic sessions.
Новата джамия ще обслужва Мюсюлманските играчи и феновете, като там ще работи и имам на пълен работен ден, ще има и Ислямска библиотека и заседателна зала.

The meeting began with recitation of verses from the Qur'an by the imam of the new mosque in the town of Momchilgrad Yumer Aliosman.
Събранието започна с четене на стихове от Корана от имама на новата джамия в град Момчилград Юмер Алиосман.

Backers of the new mosque say they want to create a similar skyline on the Asian side, and do away with the antennas that now blight the hilltop.
Поддръжниците на проекта за новата джамия казват, че искат да създадат подобен небосвод и в азиатската част и да сложат край на антените, които сега грозят върха на хълма.

For this reason, Mitat Pasha tore down the church-mosque in 1862, and built a new mosque in 1863/4 to the east next to it.
Поради тази причина Митхат паша събаря църквата-джамия през 1862 г. и през 1863/4 г. построява нова джамия на изток от нея.

He allocated funds for the construction of a new mosque, repair of the Great Mosque and the walls of the medina, giving another impetus to the development of the city.
Той отпусна средства за изграждането на нова джамия, ремонта на Голямата джамия и стените на медина, като даде нов тласък за развитието на града.

The Council readily agreed to give up the land and to fund 20% of the construction costs for a new mosque on the site.
Общинският съвет се съгласява да се откаже от земята и да финансира 20% от разходите за строителство на нова джамия на този парцел.

There was also addressed the topic about the construction of a new mosque in the village of Venelin, located on the territory of the same municipality.
Засегната беше и темата за изграждането на нова джамия в село Венелин, намиращо се на територията на същата община.

A sign reading"Yes"-- part of the government's campaign for the referendum-- displayed outside the New Mosque in Istanbul.[Getty Images].
Табела с надпис„Да”- част от кампанията на правителството за референдума- поставена пред„Новата джамия” в Истанбул.[Гети Имиджис].

This activity explored a dispute over the building of a new mosque in a traditionally Christian area through the simulation of a town council meeting.
Тази дейност изучава спор за построяването на нова джамия в традиционен християнски район чрез симулация на събрание на градския съвет.

The tiles date back to the 16th century, but are not the same ones that were stolen from the royal gallery of the Yeni Cami(New Mosque) in Istanbul.
Плочите датират от 16 век, но не са тези, които бяха откраднати от кралската галерия на Новата джамия(Йени Ками) в Истанбул.

The Mosque was opened in 2006 but shortly after a new Mosque was built in the city the temple was again forgotten.
Джамията отваря врати през 2006 година, но скоро след като в града е построена новата джамия, религиозният храм отново изпада в забвение.

Many Iranian exiles believe Khademi has close ties to Iranian intelligence and fear the new mosque will be used against them.
Мнозина от иранските бежанци вярват, че той поддържа тесни връзки в иранските тайни служби и се страхуват, че новата джамия ще бъде използвана срещу тях.

Now we are beginning the project for the construction of the new mosque in Slavyanovo and we hope that it will be completed within the next two years.
Сега стартираме проекта по изграждането на нова джамия в Славяново, като се надяваме той да бъде завършен в рамките на следващите две години.

Kosovo Albanian Muslims have been always recognised as people who co-exist with different religions… Since 2006, they have requested a new mosque, something which has been ignored by UNMIK and the mayors," he tells SETimes.
От 2006 г. те искат нова джамия, нещо, което бе пренебрегнато от ЮНМИК и от кметовете," каза той за SETimes.