Какво е " NEW NATIONAL STRATEGY " на Български - превод на Български

• новата национална стратегия
• нова национална стратегия

Примери за използване на New national strategy на Английски и техните преводи на Български

A new national strategy must be developed;
Предстои разработване на нова национална стратегия.

Instead we are today launching a new National Strategy to Reduce Gambling Harms.
Междувременно Комисията ще започне своята Национална стратегия за намаляване на вредите от хазарта.

A new national strategy is being developed.
Предстои разработване на нова национална стратегия.

However, it will be a few years before the new national strategy is actually put into action.
Ще изминат обаче няколко години, преди новата национална стратегия да бъде реално превърната в действие.

A new national strategy aims to improve the quality of life for hundreds of thousands of Roma living in Serbia-Montenegro.
Нова национална стратегия цели да подобри качеството на живота на стотици хиляди роми, живеещи в Сърбия-Черна Гора.

One more thing: the elaboration of the new National Strategy for the Integration of the Roma is to be worked out.
И още нещо: предстои изработването на новата Национална стратегия за интеграция на ромите.

My new national strategy for space recognizes that space is a war-fighting domain, just like the land, air and sea".
Моята нова национална стратегия признава космоса като още една област за водене на бойни действия, както земята, въздуха и морето.

Directed the rebuilding of the military and ordered a new national strategy and nuclear posture review.
Заповяда създаването на нова национална стратегия и преразглеждане на положението на ядрените оръжия;

We have a new National Strategy for Sustainable Development.
Наличие на национална стратегия за устойчиво развитие.

Directing the rebuilding of the military and ordering a new national strategy and nuclear posture review.
Заповяда създаването на нова национална стратегия и преразглеждане на положението на ядрените оръжия;

My new national strategy for space recognises that space is a war-fighting domain, just like the land, air and sea," Trump said.
Моята нова национална стратегия за Космоса признава, че Космосът е територия за военни действия, също като сушата, въздуха и морето“, заяви Тръмп.

At a meeting yesterday, the National Council for Child Protection approved the project of the new National strategy for the child 2019- 2030.
На заседанието вчера Националният съвет за закрила на детето одобри проекта на новата Национална стратегия за детето 2019-2030 г.

Albania last month drafted a new national strategy for lowering the amount of pollution in the country.
Миналия месец Албания изготви нова национална стратегия за намаляване на нивото на замърсяване в страната.

Also in science and technology news: more than 50% of Croats use the internet and Macedonia has a new national strategy for digital content development.
Още новини от областта на науката и технологиите: повече от 50% от хърватите използват интернет; Македония има нова национална стратегия за създаване на електронно съдържание.

According to Barac, the new national strategy originally called for a new panel to be established alongside the existing one.
Според Барац новата национална стратегия първоначално е предвиждала създаването на нова комисия, която да работи паралелно със съществуващия съвет.

Eurochild's member, the National Federation of Association for Child Protection- CNAPE, welcomes the new national strategy on child protection, in particular the measures on prevention and….
Членът на Eurochild, Националната федерация на Асоциацията за закрила на детето- CNAPE, приветства новата национална стратегия за закрила на детето, по-специално мерките за превенция и закрила на деца и семейства.

Albania has drafted a new national strategy meant to improve air quality, protect water sources and forests, and promote recycling.
Албания е изготвила нова национална стратегия за повишаване на качеството на въздуха, защита на водоизточниците и горите и насърчаване на оползотворяването на отпадъците.

If the Council of Ministers accepts the non-consensual and anti-Roma concept proposed by the Deputy Prime Minister, it will close the door for real civic participation in the elaboration of the new National Strategy.
Ако Министерският съвет приеме предложената от вицепремиера не- консенсусна и антиромска концепция, това ще затвори вратата за реално гражданско участие в изработването на новата Национална стратегия.

The President said that a new national strategy for Bulgarians abroad would be accepted, which would demonstrate a new attitude by the state towards Bulgarians abroad.
Президентът посочи, че предстои да бъде приета и новата Национална стратегия за сънародниците ни в чужбина, която да зададе нов тип отношение на държавата към българските общности.

The opinion of the Economic and Social Council(ESC) on the corporate social responsibility is a document which will be a basis for the elaboration of the new National Strategy for Corporate Social Responsibility.
Становището на Икономическия и социален съвет(ИСС) за корпоративната социална отговорност е документ, който ще бъде в основата при създаването на новата Национална стратегия за корпоративна социална отговорност.

The Islamic sheikh, advocating an“unprecedented rethink in education,” called for a“new national strategy” that would“meet the requirements and targets of the UAE[government] in both the private and public sectors.”.
Ислямският шейх, настояващ за„безпрецедентно преосмисляне на образованието“, призова за„нова национална стратегия“, която би„посрещнала очакванията и целите на властите в ОАЕ както в частния, така и в обществения сектор“.

The Economic and Social Council asked for a new National Strategy on Climate Change Adaptation which should correspond to European and global goals for decreasing the risks of climate change being relevant to the Paris Agreementon Climate Change by December 2015.
Икономическият и социален съвет поиска нова Национална стратегия за адаптация към изменението на климата, която да отговаря на европейските и световни цели за намаляване рисковете за климатичните промени във връзка с Парижкото споразумение за климата от декември 2015 г. Това е едно от основните предложение в приетото на 31 октомври т.

Education, employment, housing and helping those displaced from Kosovo after 1999 are the four main priorities of a new national strategy aimed at improving the quality of life of Serbia-Montenegro's Roma population.
Образованието, трудовата заетост, жилищното настаняване и подпомагането на изселените от Косово след 1999 г. са четирите основни приоритета на новата национална стратегия, целяща да подобри качеството на живота на ромското население в Сърбия-Черна Гора.

Among the objectives that the new national strategy are expected to meet are, among others, the development of uniform legislation to regulate relations with Bulgarians abroad, the preservation of Bulgarian cultural space abroad, protection of the language of the Bulgarian educational institutions and expansion of their network;
Сред целите, които се очаква да изпълни новата национална стратегия, са изработването на единна нормативна база, която да регулира отношенията с българите зад граница; съхраняването на българското културно пространство в чужбина, защитата на езика, на българските образователни институции и разширяването на тяхната мрежа;

Eurochild's member, the National Federation of Association for Child Protection- CNAPE, welcomes the new national strategy on child protection, in particular the measures on prevention and protection of children and families that are in line with….
Членът на Eurochild, Националната федерация на Асоциацията за закрила на детето- CNAPE, приветства новата национална стратегия за закрила на детето, по-специално мерките за превенция и закрила на деца и семейства, които са в съответствие с….

Mr. Pavlov and Mr. Mladenov shared that the Ministry is currently developing a new national strategy for youth, and is conducting research in the country, reaching out to youth from different groups, in order to reflect their needs in the strategy..
Г-н Павлов и г-н Младенов споделиха, че в момента Министерството разработва нова национална стратегия за младежта и провежда изследвания в страната, като достига до младите хора от различни групи, за да отрази техните нужди в стратегията..

Box 3Đ The national recovery and peacebuilding plan 2017-2021: a basis for a future division of labour A new national strategy for the CAR, the so-called national recovery and peacebuilding plan 2017-2021, was drawn up by the CAR government with support from the EU, the United Nations, and the World Bank Group, and published in October 2016.
Каре 3- Националният план за възстановяване и изграждане на мира за 2017- 2021 г.: основа за бъдещо разпределение на отговорностите Нова национална стратегия за ЦАР, така нареченият Национален план за възстановяване и изграждане на мира за периода 2017- 2021 г., е изготвена от централноафриканското правителство с подкрепата на ЕС, ООН и групата на Световната банка и публикувана през октомври 2016 г.

New political leaders do not invent new national strategies.
Новите политически лидери не изработват нови национални стратегии.

Developing a new National Drugs Strategy.
Подготвят нова национална стратегия против дрогата.

A new national housing strategy is possible.
Сега се подготвя нова национална жилищна стратегия.