Какво е " NEW NEST " на Български - превод на Български

• ново гнездо
• новото гнездо
• нова колония

Примери за използване на New nest на Английски и техните преводи на Български

He's crewing up a new nest.
Той събира ново гнездо.

New nest MUDr. She did not live.
Ново гнездо MUDr. Тя не живееше.

So she sets out to find a new nest.
Тръгнаха да издирят нови гнезда.

Pairs built new nest that were located by the researchers.
От двойките са построили нови гнезда, които бяха локализирани от изследователите.

Perhaps it has built a new nest for him.
Може му изградила ново гнездо.

Starting again from scratch the plovers perform the ritual of selecting a site for a new nest.
Започвайки всичко наново, калугериците избират място за ново гнездо.

Then you will dirty the new nest as well.".
И новото гнездо ще оцапате“.

On December 19, 2013 a new nest of Imperial Eagle was found in the Natura 2000 site"Western Strandja".
На 19 декември 2013 г. бе открито ново гнездо на царски орли в Натура 2000 зона„Западна Странджа”.

There it lays eggs and forms a new nest.
Там снася яйца и образува ново гнездо.

In parallel, the young womb continues to create a new nest of hornets, building on the primary structure.
Успоредно с това младата матка продължава да създава ново гнездо на стършели, изграждащо върху основната структура.

In the spring the queen builds a new nest.
Напролет царицата създава нова колония.

The young pair K1U and K2N have liked a brand new nest in a niche, specially reconstructed by the alpinists of FWFF last year.
Младата двойка K1U и K2N си е харесала ново гнездо, ниша, специално ремонтирана от алпинистите на ФДФФ миналата година.

Probably birds have bred last year in the new nest.
Вероятно са се размножавали и миналата година в новото гнездо.

In a few months, hundreds of insects already appear in the new nest, and in a year the colony often grows to several thousand ants.
След няколко месеца стотици насекоми вече се появяват в новото гнездо и за една година колонията често расте до няколко хиляди мравки.

The mother asked them,"Will you also go to the new nest?"?
Майката ги запитала:„Ами и вие ли ще дойдете в новото гнездо?

The expedition also found a new nest of Imperial eagle(Aquila heliaca) and confirmed the breeding of three other known pairs.
По време на експедицията беше установено и ново гнездо на царски орел(Aquila heliaca) и потвърдено загнездването на три други известни двойки.

Generally, a single mated queen starts a new nest every spring.
Една единствена царица-оса започва нова колония всяка пролет.

Such a devil-may-care attitude reflects the new nest found and the fact that the woman is preparing to move there, and everything that happens in this house is infinite.
Подобно дяволско отношение отразява намереното ново гнездо и факта, че жената се готви да се премести там, а всичко, което се случва в тази къща, е безкрайно.

A single mated queen starts a new nest every spring.
Зимата преживява само една царица, която всяка пролет създава ново гнездо.

This is exactly the case here, when the Imperial Eagle pair observed by the team was recorded building a new nest.
Така е и в този случай, когато наблюдаваната от екипа двойки царски орли е регистрирана да строи ново гнездо.

At this point, the parents will usually create a new nest and raise another young bird.
В този момент родителите обикновено ще създадат ново гнездо и ще отгледат друга млада птица.

It was fed and the next day began the construction of a new nest.
Устроена му е обилна вечеря, а на следващия ден започва строежът на ново гнездо.

In a few months, hundreds of insects already appear in the new nest, and in a year the colony often grows to several thousand ants.
В рамките на няколко месеца се появяват до стотици насекоми в ново гнездо, а през годината колонията често нараства до няколко хиляди мравки.

In older TVs to connect external devices used most often tulip, as already provided for in the new nest for HDMI.
При по-старите телевизори да свържете външни устройства, използвани най-често лале, както вече е предвидено в новото гнездо за HDMI.

Basically, the leading ant teaches a single following ant the route to the new nest site, then, if it likes it, as well, go home and recruit yet more.
Реално, мравката водачка показва на тази, която я следва пътя до новото гнездо и, ако и тя го хареса, се връща и довежда още.

For the first time in Bulgaria, the use of modern methods of tracking resulted in the identification of the location of a newly formed pair and a new nest.
За първи път в страната ни, използването на съвременни методи за проследяване, доведе до локализиране на нова двойка и откриване на ново гнездо.

Not surprisingly, often fleas"fly" on the birds in a new nest and already lay eggs.
Не е чудно, че често бълхи„летят” върху птици в ново гнездо и слагат яйца тук.

They constructed an artificial nest on a neighboring tree and fed the eagled with pork chops, marked it with a satellite transmitter and placed him in the new nest.
Те построяват изкуствено гнездо на съседно дърво, нахранват орлето, маркират го със сателитен предавател и го настаняват в новото гнездо.

Not surprisingly, often fleas"fly" on the birds in a new nest and already lay eggs.
Не е изненадващо, че често бълхи"летят" върху птиците в ново гнездо и вече снасят яйца.

This is one of the most effective conservation measures, as building a new nest is a difficult and energy-consuming task, especially for young pairs of Imperial Eagles.
Това е една от най-ефективните мерки за опазване на вида, тъй като строежът на ново гнездо е трудна и отнемаща много енергия задача, особено за младите двойки царски орли.