Какво е " NEW POWER PLANTS " на Български - превод на Български

• нови електроцентрали
• новите електроцентрали

Примери за използване на New power plants на Английски и техните преводи на Български

Avoid the building of 133 new power plants.
Предотврати нуждата от построяване на 133 нови електроцентрали.

Building of new power plants are being fast tracked.
Междувременно се бави строителството на нови електроцентрали.

Prevent construction of 133 new power plants.
Предотврати нуждата от построяване на 133 нови електроцентрали.

Almost all new power plants of Europe get their energy from renewable sources.
Почти всички нови електроцентрали в Европа използват енергия от възобновяеми източници.

Government will not build new power plants.
Правителството обеща да не дава преференции на нови електроцентрали.

As a result, investments in new power plants to replace old and outdated ones could be delayed.
В резултат на това инвестициите в нови електроцентрали за подмяна на старите и неосъвременени такива биха могли да бъдат забавени.

With 12 CFI replicators, they can at least start building new power plants and factories.
С 12 синтезатори КЧИ могат поне да започнат да строят нови електроцентрали и фабрики.

(ii) the construction or installation of new power plants for electricity production concluded prior to 19 January 2012;
(ii) строителство или монтаж на нови електроцентрали за производството на електроенергия, сключено преди 19 януари 2012 г.

Review costs and benefits of incorporating climate resilience into design of new power plants.
Преглед на разходите и ползите от включването на устойчивостта на климата в проектирането на нови електроцентрали.

In short, it would be cheaper to build new power plants from wind turbines or solar panels than from coal.
Накратко, би било по-евтино да се изграждат нови електроцентрали от вятърни турбини или слънчеви панели, отколкото от въглища.

That work started following the Obama Administration's decision to regulate greenhouse gas emissions from new power plants.
Че работата започва след решението на администрацията на Обама за регулиране на емисиите на парникови газове от нови електроцентрали.

The EPA just proposed limits for new power plants, and is set to propose standards for existing ones in June of 2014.
СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.

Most“clean air” legislation in this country has focused on improving automobile fuel economy and cutting carbon pollution from existing and new power plants.
Най-често законодателството за„чистия въздух” в тази страна е насочено към подобряване на икономията на автомобилни горива и намаляване на въглеродното замърсяване от съществуващи и нови електроцентрали.

The demand for electrical energy is so large that it starts new power plants, sometimes based on natural gas or coal.
Търсенето на електрическа енергия е толкова голям, че тя започва нови електроцентрали, понякога на базата на природен газ или въглища.

The EPA announced rules for new power plants in September and is expected to announce standards for existing plants by June 2014.
СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.

(1) Solar and wind technology already accounted for one-third of all new power plants worldwide built in 2011, 2012 and 2013.
Че слънчеви и вятърни технологии вече използват една трета от всички нови електроцентрали в света, построени през 2011 г., 2012 г. и 2013 г.

The measures will apply to all new power plants from date of entry into force of the Regulation and to existing ones from 2025.
Мерките са за всички нови електроцентрали от датата, на която регламентът влиза в сила, а след 2025 г. и за всички съществуващи.

To sell, supply, transfer or export equipment or technology to be used in the construction or installation in Syria of new power plants for electricity production, as listed in Annex VII;
Продажбата, доставката, трансферът или износът на оборудване или технологии, посочени в приложение VII, които да бъдат използвани за строителство или монтаж в Сирия на нови електроцентрали за производство на електроенергия;

EPA introduced emissions standards for new power plants and is expected to announce standards for existing plants in 2014.
СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.

ESC President Ivica Mudrinic said Croatia plans to invest about 10 billion euros in its energy sector by 2020, out of which 4.5 billion euros will fund new power plants, including a thermal power station in Slavonija.
Председателят на ИСС Ивица Мудринич заяви, че до 2020 г. Хърватия планира да инвестира около 10 млрд. евро в своя енергиен сектор, от които с 4, 5 млрд. евро ще бъде финансирано изграждането на нови електроцентрали, включително топлоелектроцентрала в Славония.

The construction or installation of new power plants for electricity production if such extension is an obligation under an agreement concluded prior to 19 January 2012.
(ii) строителство или монтаж на нови електроцентрали за производството на електроенергия, ако това увеличаване е задължение по споразумение, сключено преди 19 януари 2012 г.

Individual actions that help to deliver against Measure 3:‘Incorporate climate resilience into design and engineering of new power plants, and into operations and contingency planning for existing power plants and coal mines'.
Индивидуални действия, които допринасят за постигане на Мярка 3:"Внедряване на устойчиво към изменението на климата проектиране и строителство при изграждане на нови електроцентрали и в оперативното и аварийно планиране на съществуващите електроцентрали и мини".

Within the next decade, major investments will be needed in the internal energy sector, notably in new power plants, interconnections and grids, given that these investments will shape the energy mix for an even longer period, contributing to the creation of a sustainable and clean energy market.
През следващото десетилетие ще са необходими огромни инвестиции във вътрешния енергиен сектор, и най-вече в нови електроцентрали, връзки и мрежи, като се има предвид, че тези инвестиции ще оформят енергийния микс за още по-дълъг период, като ще спомогнат за създаването на устойчив и чист енергиен пазар.

This centre aims to produce research leaders who can tackle the major national and international challenges in implementing new power plants that generate electricity more efficiently and use fossil energy with near zero emissions.
Основната цел на Центъра за ефективно използване на изкопаеми енергийни технологии е да се създадат изследователски лидери, които да се справят с основните национални и международни предизвикателства през следващите 15 години в прилагането на нови електроцентрали, за да генерират по-ефективно електроенергия, използвайки изкопаеми енергийни източници с почти нулеви емисии.

Incorporate climate resilience into design and engineering of new power plants and into operations and contingency planning for existing power plants and coal mines.
Внедряване на устойчиво към изменението на климата проектиране и строителство при изграждане на нови електроцентрали и в оперативното и аварийно планиране на съществуващите електроцентрали и мини.

The Efficient Power from Fossil Energy and Carbon Capture Technologies IDC will produce research leaders to tackle the major national and international challenges over the next 15 years in designing and implementing new power plants to generate electricity more efficiently using fossil energy with near zero emissions, involving the successful capture of CO2 as well as reducing CO2 emissions generally from coal utilisation.
Основната цел на Центъра за ефективно използване на изкопаеми енергийни технологии е да се създадат изследователски лидери, които да се справят с основните национални и международни предизвикателства през следващите 15 години в прилагането на нови електроцентрали, за да генерират по-ефективно електроенергия, използвайки изкопаеми енергийни източници с почти нулеви емисии.

Geothermal energy holds enormous clean energy potential, but it does carry drawbacks, and new power plants can face pushback from communities concerned about preserving the environment and even respecting local deities.
Геотермалната енергия е чиста енергия, която има и недостатъци, а новите електроцентрали може да се сблъскат с недоволството на местните общности, които са загрижени за опазването на околната среда и съхраняването на местните божества.

The Environmental Protection Agency is expected to introduce rules for new power plants in September and to propose standards for existing plants in June 2014.
СИП току-що предложи ограничения за новите електроцентрали и се предвижда да предложи стандарти за съществуващи през юни 2014 г.

So carbon dioxide is not only being added by the construction of new power plants, but by the construction of new heavily-polluting plants..
Така въглеродният диоксид не се добавя само чрез изграждането на нови електроцентрали, но и чрез изграждането на нови силно замърсяващи инсталации.

The new power plant will improve the reliability and security of supply in South Australia.
Новата електроцентрала ще подобри надеждността и сигурността на доставките в Южна Австралия.