Какво е " NEW STATUTE " на Български - превод на Български

• нов устав
• нов статут
• нов закон
• новият устав
• новия устав
• новият статут

Примери за използване на New statute на Английски и техните преводи на Български

What new statute?
Какъв нов закон?

And that would need a new statute.
Но тогава трябва нов статут.

The new statute Ch.
Новият Устав чл.

That requires a new statute.
Но тогава трябва нов статут.

New Statute and its role in the activity of the savings bank.
Новият устав и неговата роля в дейността на спестовната банка.

Nicholas II introduced a new Statute.
Николай II представи нов устав.

Firstly, the new Statute for Assistants, which is in place at long last following years of discussion.
Първо, новият Устав за асистентите, който от дълги години е в процес на обсъждане.

Shall amend or cancel and accept a completely new Statute;
Изменя, допълва или отменя и приема изцяло нов Устав;

Adoption of a new Statute of the Shiseikan Advisory Committee corresponding to the amendments to the Sport Act.
Приемане на нов Устав на КК Шисейкан съответстващ на промените в Закона за спорта.

A period of institutional changes opened, ending up with a new Statute(1973).
Следва период на институционални промени, завършващи с нов статут през 1973 г.

The new Statute for Members, on which we have worked for many years, will come into force in the new legislative period.
Новият Устав на членовете на Европейския парламент, по който работихме дълги години, ще влезе в сила през новия законодателен период.

A period of institutional changes started, ending up with a new Statute(1973).
Последвал период на институционални промени, завършили с нов статут през 1973 г.

ATA approves a new Statute and elects The Atlantic Club of Bulgaria founding President, Dr Solomon Passy, as Vice-Chairman of ATA.
Асоциацията одобрява нов устав и избира президента на българския Атлантически клуб д-р Соломон Паси за зам.-председател на Асоциацията на Атлантическия договор.

A resulting period of institutional changes opened and ending with a new Statute in 1973.
Следва период на институционални промени, завършващи с нов статут през 1973 г.

The electoral procedure, the implementation of the new statute for European political parties, and cooperation with national parliaments will also be on the agenda.
Избирателната процедура, изпълнението на новия устав за европейските политически партии и сътрудничеството с националните парламенти ще бъдат също част от дневния ред.

A resulting period of institutional changes opened and ending with a new Statute in 1973.
Последвал период на институционални промени, завършили с нов статут през 1973 г.

When, after the transition to the PA in the April of 2009 we made the new statute of the institute, as a suggestion we were told to use their example.
Когато след преминаването си към президентската администрация, през април 2009 г., ние изготвяхме новия устав на института, в пожелателна форма ни казваха, че трябвало да взимаме пример от тях.

A resulting period of institutional changes opened and ending with a new Statute in 1973.
Затруднили неговото откриване. Последвал период на институционални промени, завършили с нов статут през 1973 г.

The conference adopted a new statute of the Muslim denomination in Bulgaria and elected a new leadership comprising members of the leadership of Mr Hasan and others.
На конференцията бил приет нов устав на мюсюлманското вероизповедание в България и било избрано ново ръководство, включващо и членове на ръководството на г-н Хасан.

Mam and I were very young when the war suddenly ended and this new statute terrified us.
Госпожата и аз бяхме съвсем млади, когато свърши войната. И този нов Закон ни ужаси.

For example, in 2006 the Spanish Parliament adopted a new statute which reinforced the autonomy of Catalonia and the preamble of this statute defined Catalonia as a“nation” within the Spanish State.
През 2006 г. испанският парламент гласува за нов статут на Каталуния, в преамбюла бе записана дефиницията"нация" в рамките на испанската държава.

Between 14 November 1899- 5 December 1900, BLS General Assembly was discussing the new Statute which was adopted on 5 December.
В периода 14 ноември 1899- 5 декември 1900 г. Главното събрание на БКД обсъжда новия Устав, който е приет на 5 декември.

A new statute for a European Private Company will allow a"Société privée européenne"(SPE) to be created and operate according to the same uniform principles in all Member States.
Новият статут на европейско частно дружество ще позволи създаването на„Société privée européenne“(SPE), което ще действа съобразно едни и същи принципи във всички държави-членки.

This agreement provided to prepare and adopt a new statute of the existing Grand Mufti Office.
Това споразумение предвижда да се подготви и да приеме нов устав на вече съществуващото Главно мюфтийство.

Albert Knickerbocker Aloysius Snake-- has been arrested for a series of thefts and may be put to death under a controversial new statute.
Албърт Никърбокър Алоуишъс Змията… Беше арестуван за поредица от кражби и ще бъде осъден на смърт според нов закон.

Spanish prime minister Pedro Sanchez has committed to holding a referendum on a new statute for Catalonia to grant the region further autonomy.
Испанският премиер Педро Санчес обеща на каталунците референдум за нов статут на Каталуния с по-голяма автономия.

It therefore found that the Council of Ministers was under an obligation to examine the first applicant's request for registration of a new statute.
Върховният съд е постановил, че Министерски съвет е бил длъжен да разгледа молбата на първия жалбоподател за регистрация на нов устав.

The Extraordinary General Meeting of Shareholders, held on October 3, approved the new Statute of the Bank, introducing a two-tier management system of Supervisory Board and Management Board.
Общо събрание на акционерите на 3 октомври 2000 г. одобрява нов Устав на банката, предвиждащ двустепенна система на управление от Надзорен съвет и Управителен съвет.

Head of the Vojvodina administration and Democratic Party Vice-President Bojan Pajtic dismissed accusations that the new statute is separatist.
Ръководителят на администрацията на Войводина и заместник-председател на Демократическата партия, Боян Пайтич отхвърли обвиненията, че новият статут е сепаратистски.

When the new statute was approved and I was appointed as president, I had the necessary authority in my hands and also the corresponding right to make short shrift of all that nonsense.
Когато беше приет новият устав и аз бях призован на поста първи председател, това ми даде достатъчен авторитет и необходимите права, за да сложа край на цялата тази безсмислица.