Какво е " NEW STRATEGIC CONCEPT " на Български - превод на Български

• новата стратегическа концепция
• нова стратегическа концепция

Примери за използване на New strategic concept на Английски и техните преводи на Български

New Strategic Concept.
Новата стратегическа концепция.

It is time for a new Strategic Concept.
Време е за нова Стратегическа концепция.

The New Strategic Concept of NATO.
Новата стратегическа концепция на НАТО.

Is it the right time for a new Strategic Concept?
Не е ли това твърде неподходящ момент за нова Стратегическа концепция?

The new Strategic Concept.
Проблемите новата стратегическа концепция.

The forthcoming NATO Summit in Lisbon will launch a new Strategic Concept.
Че в Лисабон НАТО ще приеме нова Стратегическа концепция.

NATO's new Strategic Concept.
Новата стратегическа концепция на НАТО.

Lisbon: the perfect birthplace for NATO's new Strategic Concept?
Лисабон- идеалното място за раждането на новата стратегическа концепция на НАТО?

NATO's New Strategic Concept of 1999.
През 2010 г. се разработи новата стратегическа концепция на НАТО.

At the Lisbon summit in 2010, NATO adopted a new strategic concept.
През ноември на срещата на най-високо равнище в Лисабон бе приета новата стратегическа концепция на НАТО.

NATO's New Strategic Concept: a successful balancing act?
Новата стратегическа концепция на НАТО- балансиран и успешен документ?

The problem is recognised in NATO's New Strategic Concept adopted in Lisbon.
Този проблем е отчетен и в новата стратегическа концепция на НАТО, приета в Лисабон.

The new Strategic Concept may not answer those questions.
Може би именно новата стратегическа концепция трябва да отговори на тези въпроси.

How will the timing of this new Strategic Concept affect the outcome?
Как обхватът във времето на новата Стратегическа концепция ще се отрази на резултатите?

NATO's new Strategic Concept provides a clear-cut answer to this question.
Новата стратегическа концепция на НАТО дава ясен отговор на този въпрос.

November saw the Lisbon Summit agree a new Strategic Concept for NATO.
През ноември на срещата на най-високо равнище в Лисабон бе приета новата стратегическа концепция на НАТО.

The new Strategic Concept will be a fundamental document that will guide the Alliance.
Новата Стратегическа концепция е важен документ, от който Алиансът ще се ръководи.

At the Lisbon Summit in 2010, we approved NATO's new Strategic Concept.
През ноември на срещата на най-високо равнище в Лисабон бе приета новата стратегическа концепция на НАТО.

NATO Review- NATO's new Strategic Concept: a succesful balancing act?
Новата стратегическа концепция на НАТО- балансиран и успешен документ?

The Rome Summit of 1991 defined the contours of a new NATO, including a new Strategic Concept.
В Рим през 1991 г. лидерите на съюзническите държави очертаха контурите на новия алианс, като приеха и нова стратегическа концепция.

Now NATO wants to adopt a new Strategic Concept at the summit in Lisbon.
НАТО вече има официално нова стратегическа концепция за развитие, която бе приета на срещата на върха в Лисабон.

A new Strategic Concept is being developed that will outline the basic directions of the Alliance's future development.
Разработва се нова Стратегическа концепция, която ще очертае основните насоки за бъдещото развитие на Алианса.

There are no tabus: topics range from the new Strategic Concept all the way to the challenging operation in Afghanistan.
Няма табута- темите варират от новата стратегическа концепция до трудната операция в Афганистан.

I believe that this should include a decision to revisit NATO's conceptual foundations, possibly by starting work on a new Strategic Concept.
Вярвам, че тя ще включи преразглеждането на концептуалните основи на НАТО, вероятно със започването на работата по нова стратегическа концепция.

The participants in the conference discuss the New Strategic Concept of NATO and the modernization of the Bulgarian Army.
Участниците в конференцията обсъждат новата стратегическа концепция на НАТО и модернизацията на Българската армия.

To that end, a new strategic concept must be crafted over that period that re-establishes the relationship between strategy and effect as the basis for Alliance planning.
За целта през този период трябва да бъде изработена нова стратегическа концепция, която да постави връзката между стратегията и търсения ефект в основата на планирането в Алианса.

Same concept, different angles: video 2- How will the timing of this new Strategic Concept affect the outcome?
Битка на умовете Една концепция, различни гледни точки- видео 1. Как обхватът във времето на новата Стратегическа концепция ще се отрази на резултатите?

For those reasons, I believe the new Strategic Concept should address some of the concerns of parliamentarians of NATO states.
Затова съм убеден, че новата Стратегическа концепция трябва да отрази някои от проблемите, които занимават парламентаристите от натовските държави.

(FR) Madam President, Baroness Ashton, I share your opinion on the Lisbon Summit which has come up with a new strategic concept which is satisfactory overall.
(FR) Г-жо председател, баронесо Аштън, споделям Вашето мнение за срещата на високо равнище в Лисабон, която завърши с нова стратегическа концепция, която като цяло е задоволителна.

The conference focused on NATO's New Strategic Concept and the Bulgarian Armed Forces' modernization as well as on Afghanistan as a test for NATO's future.
Конференцията се фокусира върху новата стратегическа концепция на НАТО и модернизацията на Българската армия, както и Афганистан като тест за бъдещето на НАТО.