Примери за използване на New vaccines на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Developing new vaccines.
Разработване на нови ваксини.New vaccines were also added.
Development of new vaccines.
Разработване на нови ваксини.New vaccines are being developed.
В момента се разработват нови ваксини.We need to find new vaccines.
И ще трябва да бъдат създавани нови ваксини.Several new vaccines are currently under development.
В момента се разработват нови ваксини.Old diseases require new vaccines.
Three new vaccines added to immunization programme.
Включване на нови ваксини в имунизационната програма.How do we cure cancer or discover new vaccines?"?
We're carrying new vaccines to our homeland.
Пренасяме нови ваксини към родната ни планета.He calls that knowledge"a blueprint from which to design new vaccines.
Той нарича това знание"план, от който да се проектират нови ваксини.The introduction of new vaccines into developing countries.
Въвеждането на нови ваксини в България.New vaccines are being introduced to protect children from these diseases.
Въвеждат се нови ваксини за защита на децата от тези заболявания.Old diseases require new vaccines.
Появата New vaccines are well tolerated, are often protected from several diseases.
Новите ваксини се понася добре, често са защитени от няколко заболявания.They mutate so rapidly that new vaccines are required each year.
Високата му изменчивост налага създаването на нови ваксини всяка година.Pharmaceuticals companies have ramped up efforts to develop new vaccines.
Това понижава заинтересоваността What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.
Онова, което е нужно на света сега, са тези нови ваксини, и ние можем да го направим.I agree that there is a need to devote more resources to the development of new vaccines.
Съгласен съм, че е нужно да се отделят повече средства за разработването на нови ваксини.But scientists designed new vaccines and the main ones were licensed in 2006.
Но учените проектираха нови ваксини, а основните от тях бяха лицензирани през 2006 г.However in the summer it turned out that the new vaccines were missing.
Независимо от това обаче още през лятото се оказа, че новите ваксини липсват.In October 2016, two new vaccines were added to the childhood immunisation schedule.
През 1982 г. във Финландия била добавена нова ваксина в имунизационния календар.He said that the Chinese were experimenting with their own populations with new vaccines for bird flu.
Той каза, че китайските са били експериментират със собствените си население с нови ваксини за птичи грип.Concomitant use studies require new vaccines to be tested with existing vaccines. .
Този метод изисква новите ваксини да бъдат тествани редом със съществуващите такива.The problem of retroviruses intensified in the 1970s, with the development of new vaccines and drugs.
Проблемът с ретровирусите се засилва през 70-те години на миналия век с разработването на нови ваксини и наркотици.Maybe two, since there are hundreds of new vaccines in developmental pipelines from what I know.
Може би две, тъй като има стотици нови ваксини в тръбопроводи в развитието от това, което знам.These constant alterations are what send them back to the drawing board for new vaccines every flu season.
Тези постоянни промени са това, което ги връща обратно към чертожната дъска за нови ваксини всеки сезон на грип.Today, medicine has stepped far ahead, and new vaccines have appeared, which can be done even during pregnancy.
Днес медицината е стъпила далеч напред и са се появили нови ваксини, които могат да се направят дори и по време на бременност.These new vaccines can be used more safely and without any restrictions, as there is no longer any risk of circulating an active virus.
Новите ваксини могат да се използват по-безопасно и без каквито и да било ограничения, тъй като вече не съществува опасност от разпространение на активен вирус.It is noteworthy that to combat this,more and more new vaccines supplied by American pharmaceutical companies were purchased.
Трябва да се отбележи, чеза борба с това, все повече и повече се закупуваха нови ваксини, доставени от американски фармацевтични компании.
