Какво е " NEWS SO " на Български - превод на Български

• новини така

Примери за използване на News so на Английски и техните преводи на Български

Soledad makes the news so sexy.
Солидад прави новините толкова секси.

The ads resembled news so much that people didn't know it was a publicity stunt.
Рекламите напомняли на новините толкова много, че хората не разбрали, че става въпрос за нов роман.

I mean, the guy's face has been all over the news, so.
Имам предвид, че лицето му беше по новините, така че.

Tomorrow, hopefully with good news, so cross your fingers.
Утре, надявам се с добри новини, така чче стискай палци.

I'm withholding the news so that you can step up your game, but you better do it quick'cause she's gonna find out soon.
Ще запазя новините, така че ти да можеш да влезеш в играта, но по- добре побързай,'щото скоро ще разбере.

Castle, we just got some bad news, so no hypotheticals.
Касъл, току-що получихме лоши новини, така че, моля те, без хипотези.

Before he brought up the convo, I scoured the internet for tips on how to broach this conversation with your significant other, and any advice from women whose husbands may not have taken the news so easily.
Преди да вдигне конво, аз прочистих интернет за съвети как да разговарям с този ваш значителен друг, както и с каквито и да било съвети от жени, чиито съпрузи може и да не са взели новината толкова лесно.

This brought some excellent news so let's get straight to it.
Появиха се доста интересни новини, така че нека минаваме направо към тях.

Hey… Unfortunately, Finn here has got some bad news, so, uh, listen up.
За нещастие, Фин има някои лоши новини, така че слушайте.

I haven't seen anything on the news, so I assumed you hadn't killed each other yet.
Не съм видяла нищо по новините, така че предположих, че не сте се избили все още.

But the good news is it seems Rodriguez is involved with that kidnapping that's all over the news, so we got that going for us.
Но добрата новина е че Родригес е замесен в отвличането което е по всички новини, така че можем да се възползваме.

Develop, read books, watch the news, so that there is always something to discuss.
Разработвайте, четете книги, гледайте новините, така че винаги да има нещо, което да обсъждате.

He has said that“our country's biggest enemy is the Fake News so easily promulgated by fools!”.
Най-големият враг на страната ни са фалшивите новини, така лесно разпостранявани от глупаци!".

A great many people relied on the same sources of news, so when they discussed current events they did it under the overarching sky of the same general reality.
Огромна част от хората използваше един източник на новини, така че когато дискутираха дадени събития, те го правеха под всеобхватното небе на една и съща реалност.

The President tweeted,‘Our Country's biggest enemy is the Fake News so easily promulgated by fools!'.
Най-големият враг на страната ни са фалшивите новини, така лесно разпостранявани от глупаци!".

The doctor wants some good news, so I want you to work this until you can get me some.
Лекарят иска някои добри новини, така че аз искам да работя това докато не може да ме взема малко.

There's no way I'm gonna waste my night being all boo-hooey about yesterday's news, so let's get our buzz on and have fun.
Няма начин начин да си губя вечерта с всичките Boo-глупости за вчерашните новини, така че, нека да се забавляваме.

However, not all surgeons took the news so optimistically and continue to recommend using the cream.
Не всички хирурзи обаче приеха новината толкова оптимистично и продължават да препоръчват използването на крема.

Media Disasters-“Our Country's biggest enemy is the Fake News so easily promulgated by fools!”.
Най-големият враг на страната ни са фалшивите новини, така лесно разпостранявани от глупаци!".

The segment will be comprised of top global news so that consumers are constantly up to speed on the stories that matter.
Сегментът ще се състои от водещи световни новини, така че потребителите непрекъснато ще бъдат в час с историите, които са от значение.

Our country's biggest enemy is the Fake News so easily promulgated by fools!”.
Най-големият враг на страната ни са фалшивите новини, така лесно разпостранявани от глупаци!".

Apart from this report, there are no other key economic news so markets will be driven again by"political developments"- Donald Trump, trade speculation, Italy, Spain, and so on.
Освен този доклад няма други ключови икономически новини, така че пазарите отново ще бъдат движени от"политическите развития"- Donald Trump, търговски спекулации, Италия, Испания и прочие.

The last two times, you felt fine and it was bad news, so maybe this time it's good news..
Последните два пъти си се чувствала добре и това беше лоша новина, така че може би този път това е добра новина..

Hey, guys, I got bad news and bad news, so I will start with the bad news..
Хей, хора, имам лоша и лоша новина, така че, започвам с лошата.

I didn't build this hospital to deliver bad news, so we will find a way to save both you and your baby.
Аз не се изгради тази болница да достави лоши новини, така че ние ще се намери начин да спаси вас и вашето бебе.

There is always something new on our platform and in the news so there is always something that needs to be done.
Винаги има нещо ново в нашата платформа и в новините, така че винаги има нещо, което трябва да се направи.

Nobody likes to be blindsided by bad news, so we might worry to preempt disappointment.
Никой не обича да бъде изненадан от лоши новини, така че можем да се притесняваме, за да се опитаме да предотвратим разочарованието.

You don't hear much about Pakistan, except for negative news, so I loved it from the moment I got there.
Не сме чували много за Пакистан, освен някои негативни новини, така че аз се влюбих в страната от първия момент в който стъпих там.

Hey it's been a while since we haven't given you any news so here's a text about the arrival of Drogba in Montréal.
Мина известно време, откакто не сме ви давали никакви новини, така че ето една статия за пристигането на Дрогба в Монреал Импакт.

Today, Europe remains relatively quiet of economic news, so central bank statements will have the greatest impact.
Днес Европа остава сравнително тиха от към икономически новини, така че изявленията на централните банки ще окажат най-голямото влияние.