Примери за използване на Новина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голяма новина.
Не, няма никаква новина.
Имам новина.
I have an announcement.Трябва да има новина.
There should news.Добра новина и за двамата.
Good news for both of us.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добрата новиналоши новинипоследните новинифалшиви новиниголямата новинастрахотна новинанай-добрата новинахубавата новиначудесна новинавечерните новини
Повече
И аз имам новина.
I have another announcement.Нищо от изброеното не е новина.
None of the above is news.Каква лоша новина може да бъде това?
What could this bad news be?Новина от преди няколко седмици.
Ето това е новина, помислих си аз.
That was news to me, I thought.Пропусна голямата новина на Пери.
You missed Perry's big announcement.Такава новина няма в тази телевизия.
There was no such story on TV.Нищо от това не е добра новина, Майк.
None of this is good news, Mike.Дали и след тази новина ще продължат?
Will the story continue after that?С тази новина всичко се променя.
With this announcement everything changes.И това не е нито новина, нито изненада.
This is neither news or a surprise.Тази новина била като бомба за нея.
This announcement was like a bomb to me.Ами, това… това е страхотна новина.
Oh. Oh. Well, that is… that is great news.Че това е добра новина- каза Сандърс.
That is good news for me," said Sanders.Това може да бъде водещата новина в 11: 00.
It can be the lead story at 11:00.И това е новина която обикаля света….
It was a story that went around the world….Нека аз да съобщя тази щастлива новина.
Let me make this very happy announcement.Тази новина защо е в криминалната рубрика?
And why is this story in the crime section?Иначе ако не е драма,значи няма новина.
If there is no drama,there is no story.Поредна тъжна новина за музикалния свят.
Another sad announcement for the music world.Дами и господа, колеги,имам новина.
Ladies and gentlemen, staff,I have an announcement.Това ще е добра новина в няколко аспекта.
However, this is good news, in many aspects.Само защото се е случило, не значи, че е новина.
Just because it happened doesn't mean it's news.Като чух тази новина реакцията ми беше.
When I heard the announcement this was my reaction.Днешната новина показва резултата от тази политика.
Today's announcement shows the result of that partnership.
