Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА НОВИНА " на Английски - превод на Английски

• biggest news
• biggest story
• greatest news
• biggest announcement

Примери за използване на Най-голямата новина на Български и техните преводи на Английски

Най-голямата новина за момента.
Biggest news yet.

Това е най-голямата новина.
That is the greatest news.

Най-голямата новина от днес!
The biggest news oftoday!

И това дори не е най-голямата новина.
That's not even the biggest news.

Най-голямата новина на хилядолетието!
Biggest news story of the century!

И това дори не е най-голямата новина.
And that isn't even the biggest news.

Това ли е най-голямата новина тази година?
That is the biggest news in years?

Но това също не беше най-голямата новина.
But that wasn't even the biggest news.

Това ли е най-голямата новина тази година?
That was the biggest news story of the year?

Мамо, татко, имам възможно най-голямата новина.
Mom! Dad! I have the biggest news ever!

И най-голямата новина е, че ще става татко.
But the biggest news is that I'm going to be a dad.

Това ще бъде най-голямата новина до края на годината.
This will be the biggest news of the year end.

Довечера на вечеря ще кажа на нашите най-голямата новина.
I'm telling my parents the biggest news of all.

Това е най-голямата новина в историята на Америка.
This is the biggest news story in American history.

Обратно на въпроса- това е най-голямата новина в живота й.
Back to my point-- this is the biggest story of her life.

Това е най-голямата новина, която чувам за днес.
That's officially the biggest news I have heard all day.

Искаш да чакам за най-голямата новина в историята два дни?
You want me to sit on the biggest news story for two days?

Независимо дали ти харесва, това е най-голямата новина в Ню Йорк.
Like it or not, this is the biggest story in New York.

Това е като най-голямата новина, която някога съм чувал.
This is like the greatest news I have ever heard.

Е, най-голямата новина си остава това, че заряза Бари пред олтара!
Well, the biggest news is still you dumping Barry at the altar!

Ето това вече е най-голямата новина, която чувам за днес.
Okay, that's officially the biggest news I have heard all day.

Най-голямата новина в момента е, че министър Дарканат Дут бе застрелян.
And the biggest news at the moment is…"that CM Dwarkanath Dutta was shot dead.

Това ще е най-голямата новина от Бостън до Будапеща.
It would be the biggest story from Boston to Budapest.

Най-голямата новина е за отвлечените момичета, от търговците на плът.
The biggest news is about kidnapped girls, trafficking in human organs and flesh trade.

Менкен нарече това най-голямата новина от Възкресението насам.
Mencken called this the biggest story since the resurrection.

Разбира се, най-голямата новина за този период бе планираното закупуване на Costa.
Of course, our biggest announcement of the quarter was our planned acquisition of Costa.

Непознато момиче което никога преди на бях срещал, ми каза… най-голямата новина в живота ми.
An unknown girl whom I would never met before, was giving me… the biggest news of my life.

Има много неща, но най-голямата новина е, че Риа ще се сгоди на 14-ти.
Too many things, but the biggest news is… Ria's getting engaged on the 14th of this month.

Това е най-голямата новина от изборите, въпреки че социолозите предвиждаха това отдавна.
This is the biggest news from the elections, although the polls had predicted this long ago.

Добър вечер. Аз съм Бил Бондс от Лос Анджелис. Най-голямата новина от кацането на луната насам.
Good evening, this is Bill Bonds reporting from Los Angeles where the biggest story since the moon landing broke this morning.