Какво е " ЧУХ НОВИНАТА " на Английски - превод на Английски

• i heard the news

Примери за използване на Чух новината на Български и техните преводи на Английски

Чух новината.
I heard the news.

Честито, чух новината.
Congratulations, I heard the news.

Чух новината и.
I heard the news, and.

Това е, когато чух новината.
That's when I heard the news.

Чух новината за Чонг.
I heard the news about Jong.

Поздравления, чух новината.
Congratulations, I heard the news.

Чух новината за Джадзия.
I heard the news about Jadzia.

Както всички, чух новината.
Like everyone else, I heard the news.

Чух новината по радиото.
I heard the news on the radio.

Къде бяхте, когато чух новината?
Where were you when you heard the news?

Чух новината по радиото в колата.
I heard the news on my car radio.

Дойдох веднага след като чух новината.
I came as soon as I heard the news.

Чух новината… и наистина съжалявам.
Heard the news… felt really bad.

Същото си помислих като чух новината.
That's what I did when I heard the news.

ОК, Чух новината за Мишел.
Ok, look, I heard the news about Michelle.

Същото си помислих като чух новината.
This is how I felt when I heard the news.

Чух новината за бремеността ти.
I heard the news about your pregnancy.

Същото си помислих като чух новината.
That's what I thought as I heard the news.

Чух новината по полицейското радио.
I heard the news on the police radio.

Тъкмо щях да го арестувам, когато чух новината.
Was gonna grab him up when I heard the news.

Когато чух новината за преминаването на Dons.
When they heard the news of Don's passing.

И почти се натъжих като чух новината.
And I was almost sad when I heard the news.

Бях в таксито и чух новината по радиото.
I happened to be in a car and heard the news on the radio.

Същото си помислих като чух новината.
I thought just the same upon hearing the news.

Спомням си, че чух новината вечерта по радиото.
I remember hearing the news on the radio the next morning.

Мисля как да постъпя най-добре, откакто чух новината.
I have been up and back over this since I heard the news.

Вижте, бях в операта, когато чух новината… със съпругата ми.
See, I was at the opera when I… Heard the news… With my wife.

Например: 106 000 смъртни случая годишно от правилно предписани лекарства рецепта сигурен ли вниманието ми, когато чух новината.
For instance: 106,000 annual deaths from properly prescribed prescription drugs sure got my attention when I heard the news.

Обикновено тренирам всеки ден, но когато чух новината[за отбора на бежанците], започнах да тренирам по два пъти на ден, всеки ден, устремен към тези Олимпийски игри.
I normally train every day, but when I heard this news, I trained two times per day, every day, targeting for these Olympic Games.

Обикновено тренирам всеки ден, но когато чух новината[за отбора на бежанците], започнах да тренирам по два пъти на ден, всеки ден, устремен към тези Олимпийски игри.
I normally train every day, but when I heard this news[about the refugee team] I trained two times per day, every day,” Kinde is reported as saying by the UN Refugee Agency.

Как да използвам "чух новината" в изречение

Докато пишех този коментар, след лятната си отпуска, чух новината за двойно убийство заради една торба с боклук!!!!

Някъде измежду протестите чух новината за откриването и бях планирал някога да дойда, но вятърът ме довя много по-скоро, отколкото очаквах.

Днес чух новината по Дарик-радио. Целият ми ден се усмихна! Дано скоро се прибере в къщи и да започне да забравя случилото се. Прегръдка!

Първата ми мисъл като чух новината беше "- Боже как ще си опазя децата един ден, те до тогава не знам на какво ще си играят"