Какво е " ЧУЯ " на Английски - превод на Английски

• i hear
• listen
• hearing
• i heard

Примери за използване на Чуя на Български и техните преводи на Английски

Чуя я само.
Listen to her.

Ще я чуя.
I'm gonna listen to it.

Ако чуя гласа му.
If I heard his voice.

Ако отново чуя гласа му.
I heard his voice again.

Ако чуя гласа му.
Maybe if I heard his voice.

Ако отново чуя гласа му.
If I heard his voice again.

Нека чуя сърцето ви.
Let me listen to your heart.

Това, което чуя- забравям.
I forget what I hear.

Ако чуя гласа му отново.
If I heard his voice again.

Това, което чуя- забравям.
What I hear I forget.

Ако чуя нещо от Дейзи.
If I hear anything from Daisy.

Можеш да ми кажеш, а аз ще чуя.
You can tell me, and I will listen.

Какво чуя, го запомням.
I heard it, thus I know it.

Ще потърся песните ти и ще ги чуя.
I will find your songs and listen to it.

Ако чуя музика, ще танцувам.
If I hear the music, I'm gonna dance.

Отворих прозореца, за да чуя децата.
This opened the doors to hearing children.

Ще го чуя и ще ви звънна.
I will give it a listen and get back to you.

Да, глупаво звучи като го чуя отстрани.
Well, it does sound stupid hearing it back.

Мога вече да чуя детските гласчета.
I can already listen to the children's voices.

Чуя смеха му, но това нямаше значение.
I heard their laughter but it did not matter.

Все още ми се гади щом чуя"Copacabana.".
Still feel sick every time I hear Copacabana.

Когато чуя"Добро утро, Мумбай" по радиото.
When I hear'Good Morning Mumbai' on the radio.

Не, но чувствам, че ще го чуя.
No, but I have the feeling I'm gonna to be hearing about it.

Ако чуя кикотене, ще се гръмна.
If I heard a cackling, I would have shit myself.

Настръхвам всеки път, когато чуя тази песен!
I cringe every time I hear this song!

Всеки път, когато чуя този звук, сърцето ми спира.
Every time I hear that sound, my heart stops.

Настръхвам всеки път, когато чуя тази песен!
I get teary everytime I hear that song!

Ако чуя писъка, колата ми ще бъде ли прокълната?
If I heard the scream, would my car get cursed?

Аз ще актуализира тази статия, ако чуя обратно.
I will update this post if I hear back.

Всеки път, когато чуя това, се случва нещо ужасно.
Every time I hear that, something terrible happens.

Как да използвам "чуя" в изречение

Нямам търпение да чуя гласа ти, Том.

Като чуя “Shutter Island” и ми настръхва косата (вж.

P.S.:В България по-популярно като:Като чуя за култура,се хващам за кобура!

NOM и Странен ще съм благодарна да чуя вас :))

PS. Доживях да чуя песен на Вера Брежнева в българско предаване!

Don't mention it! Донт 'меншън ит! Радвам се да чуя това!

Исках да чуя мненията и на други активни редактори по въпроса.

Requiem for a dream - всеки път настръхвам като чуя мелодията: 6.

Bitpanda Мнения: customer Това е хубаво да чуя от теб, поне тук.

TITA: Накрая на изпълнението ми, когато чуя аплодисментите на феновете.Това е най-голямото признание.