Примери за използване на Разбера на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз ще разбера.
Най-сетне ще разбера.
Аз ще разбера.
I will understand.Аз ще разбера, заради теб.
I will find out for you.Аз ще разбера.
I'm gonna figure out.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
начин да разберемхората да разбератхората разбератхората ще разбератвъзможност да разберетевреме да разберемчовек да разбереден ще разберешдетето ще разбередетето да разбере
Повече
Че накрая ще разбера.
Нека разбера нещо.
Let me understand something.Но аз ще разбера.
But I will find out.Как ще разбера кой е?
Тогава сама ще разбера.
Then, I will find out by myself.Как ще разбера, че е тя?
How will I know it's her?Разбера какво искате да do.
Figure out what you want to do.Аз ще разбера къде отиват.
I will see where they're going.Ще ти кажа, когато разбера.
I will tell you when I find out.И аз ще разбера какво е.
And I'm gonna find out what it is.Щом разбера кой го е наклеветил.
Но как ще разбера, че е време?
But how will I know it's time?Ще разбера къде са всички.
I'm gonna go see where everybody is.Но аз ще разбера, обещавам ти.
But I will find out, I promise you.Разбера защо искате да медитира.
Figure out why you want to meditate.Как ще разбера, че съм готова?
How will I know if I'm ready?Но ти си мислеше, че аз ще разбера.
But you thought I would understand.Как ще разбера точното време?
How will I know the exact time?Нека просто разбера за какво е.
Let me just find out what it's all about.Ако разбера, че криеш момчето.
If I learn you're hiding that boy.Как скоро ще разбера резултатите?
How soon will I know the results?Как ще разбера, че се подобрявам?”?
How will I know I'm improving?Разбера как да се готви друга храна.
Figure out how to cook another food.Как ще разбера, че е шедьовър?
How will I know if it's a masterpiece?Разбера как да избяга от бункера!
Figure out how to escape from the bunker!
