Какво е " ПОСЛЕ РАЗБРАХ " на Английски - превод на Английски

• then i realized
• then i found out
• then i discovered
• then i knew
• then i realised
• then i saw
• then i understood
• then i find out
• i found out later
• later i understood
• then i learned

Примери за използване на После разбрах на Български и техните преводи на Английски

И после разбрах.
And then I knew.

Отначало мислех, че това е склероза, но после разбрах-.
At first I thought that was sclerosis but then I knew- those are.

Но после разбрах.
And then I knew.

После разбрах какво представлява.
Then I realized what he was.

Но после разбрах.
But then I heard.

После разбрах какво са натворили?
Then I find out what they really did?

Но после разбрах.
But then i realized.

После разбрах, че бил от италиански произход.
Then I learned he was Italian.

Но после разбрах.
But then I found out.

После разбрах че съм бил издърпан.
Then I realized I was being pulled.

Но, после разбрах.
But then I realized that.

После разбрах, че е заради цигарения дим.
Then I realized it was the cigarette smoke.

Да, веднъж, после разбрах, че е от Зимбабве.
Yeah, once, then I discovered he's from Zimbabwe.

И после разбрах за това?
And then I find out about this?

Тогава увеличих темпото, но чак после разбрах, че е получил удар.
I was gonna compliment him but then I realised that he would had a stroke.

Но после разбрах кои бяха.
Then I realised who they were.

Първо мислех, че се забавлява, но после разбрах, че има проблем.
At first, I thought he was having a good time. But then I knew there was trouble.

И после разбрах, че тя беше.
And then I find out that she was--.

Първата ми мисъл беше, че тези малки хора живеят по стените, но после разбрах.
Kyle My first thought was that flat, tiny people must be living in the walls. But then I understood.

Но после разбрах, че ние просто.
But then I realised that we just.

Отначало реших, че не го харесва. Но после разбрах истината. Тайно, силно се страхуваше.
At first I thought it was dislike but then I understood it was a deep secret fear.

Но после разбрах за сестра й.
But then I found out about her sister.

Участник: В началото започнах да чета по няколко Послания дневно, но после разбрах, че трябва да се чете само по едно на ден.
Participant: Initially, I started reading several Messages per day, but later I understood that I was supposed to read only one per day.

И после разбрах, че беше прав.
And then I realized that he was right.

После разбрах, че съм бременна с него.
Then I knew I was pregnant with him.

Но после разбрах, че е страхотно момиче.
But then I realized she's a great girl.

После разбрах, че иска само тялото ми.
Then I found out she just wanted me for my body.

Но после разбрах, че е нещо повече от това.
Then I realized it was more than that.

После разбрах, че това са две различни неща.
Then I realized these are two different things.

Но после разбрах, че не си толкова тъпа.
But then I discovered that you're not so dumb.

Как да използвам "после разбрах" в изречение

Най после разбрах защо се правели потоците,ами за да се запази транзита през Украйна.Ха-ха ха ха ха..............

Първо помислих, че HDD-то сдава багажа. После разбрах за проблем с XMMS, който правел същото. Ок, махнах XMMS.

„Видях кръвта и се уплаших. Каза, че е ударил едно момче. После разбрах от новините”, разказа жената на Северин.

Спорна работа хд До шест годишна обожавахесента. После разбрах какво означава училище и сег акато че ли лятото хдд

8 юли беше картина, която поисках за рождения си ден. после разбрах , че това бил нейният рожден ден...

Да продължа темата. Най- после разбрах син ми на какво вика аки ( с весел глас ). ОСвен на акото де.

Чак после разбрах от администраторката откъде идва прякорът му: Преди пет лета одрал някакъв американец с 320 лева от летището до хотела.

Като видях снимките веднага исках да го притежавам но после разбрах добрата новина,че е невъзможно Защо пък само на Коеря да е позволено....

RRSunknown написа: играя от 22 часа Зачудих се първо какво толкова си играл 22 часа, но после разбрах че става дума за 22:00 часа вечерта.

в началото си мислех че тайм лапса ще е полезен учител по стратегии за бягане от Цб-та, но после разбрах че всяка съпротива е безмислена.