Какво е " THEN I LEARNED " на Български - превод на Български

• после научих
• тогава разбрах
• накрая научих
• след това проумях
• после разбрах

Примери за използване на Then i learned на Английски и техните преводи на Български

Then I learned she died.
Тогава научих, че е умряла.

The lock came out lousy, but then I learned.
Ключалката се получи калпава, но после се научих.

But then I learned things.
И след това проумях нещата.

I lost like five phones in six months, and then I learned this little trick.
За 6 месеца счупих пет телефона и тогава научих този малък трик.

And then I learned things.
И след това проумях нещата.

Then I learned the anger does nothing.
Накрая научих, че гневът не.

I used to say I sure hope things will change. Then I learned that the only way things are going to change for me is when I change”- Jim Rohn.
Бях свикнал да казвам, че се надявам нещата да се променят. После научих, че единственият начин нещата да се променят е, когато аз се променя"- Джим Рон.

Then I learned some Cockney rhyming slang.
Тогава научих няколко жаргона.

And then I learned the truth.
И тогава научих истината.

Then I learned what gaslighting was.
Тогава научих какво е жълтеникавост.

And then I learned a lot of things.
И тогава научих много неща.

Then I learned the anger does nothing.
Накрая научих, че гневът не е кауза.

And then i learned about PROώθηση.
След това научих за PROothisi.

Then I learned he was Italian.
После разбрах, че бил от италиански произход.

And then I learned photography.
След това научих за фотоепилацията.

Then I learned it was just a trilogy.
Тогава разбрах, че е било просто флирт.

And then I learned how to purge.
След това се научих как да се прочиствам.

Then I learned about fat binders.
Тогава научих за мазнина свързващи вещества.

Then I learned from friends about bulimia.
После научих от приятели за Стевиола.

Then I learned what he was really doing.
Тогава научих какво наистина правеше той.

Then I learned that we were“lucky” to get to Zhodino.
Тогава разбрах, че сме извадили„късмет“ да ни пратят в Жодино.

Then I learned to throw them up too. That's how I screwed up my teeth.
После се научих да повръщам и тях.

Then I learned English"Right now, I'm learning Portuguese".
После научих английски. Сега уча и португалски.

Then I learned that killing them… was just as good, even better.
После разбрах, че да ги убиваш е също толкова хубаво.

And then I learned something that I knew would hurt her.
И след това научих нещо, което знаех, че ще я нарани.

Then I learned that the whole site was suffering from this evil spirits.
Тогава научих, че целият обект страда от това зло.

Then I learned that the whole site was suffering from this evil spirits.
Тогава научих, че целият сайт страда от тези зли духове.

Then I learned he had built a large glass-manufacturing company.
После научих, че е направил голяма компания за производство на стъкло.

Then I learned from my uncle that the kibbutzes were built on Palestinian land.
Тогава научих от чичо ми, че кибуците са построени върху палестинска земя.

It was then I learned that my father had borne the weight of this vitriol for months.
Именно тогава разбрах, че баща ми е поел тежестта на тази язвителност от месеци.