Какво е " ТОКУ-ЩО РАЗБРАХ " на Английски - превод на Английски

i just heard
чувам само
просто чувам
i have just been told
i just discovered
i just got
просто имам
просто ставам
просто получавам
просто получих
само ще си навлека
ли просто да взема
ли да взема само
i just know
просто знам
знам само
зная само
просто познавам
просто зная
познавам само
единствено знам
току-що разбрах
i have just realised

Примери за използване на Току-що разбрах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Току-що разбрах.
Стенли, току-що разбрах.
Stanley, I just heard.
Току-що разбрах.
От тази сутрин, току-що разбрах.
Since this morning. I just found out.
Току-що разбрах нещо.
I just realized something.
Мисля, че току-що разбрах кой е доносникът.
I think I just figured out who the mole is.
Току-що разбрах кой си!
I just figured out who you are!
Мисля, че току-що разбрах, защо си толкова странен.
I think I just figured out what's so odd about you.
Току-що разбрах какъв си.
I just figured out who you are.
А това е реакцията"току-що разбрах, че е много зле".
This is the"I just realized things are worse than they seem" thing.
Току-що разбрах за Морган.
I just found out about Morgan.
Блейк, току-що разбрах добрите новини, честито.
Blake, I just heard the good news, congratulations.
Току-що разбрах какво е това.
I just realized what this is.
Тогава току-що разбрах, че той ще бъде най-добрият татко ВИНАГИ!”.
I just know he's going to be the best father ever.".
Току-що разбрах за баща ти.
I just heard about your father.
Мисля, че току-що разбрах какво се е случило с брата на Фелисия.
I think I just realized what happened to Felicia's brother.
Току-що разбрах за Лаймангуд.
I just heard about Lymangood.
Но току-що разбрах, че сте се държали за ръце.
But I just found out that you held hands.
Току-що разбрах какво е станало.
I just heard what happened.
Ангел мой, току-що разбрах, че пощенската кола пътува всеки ден, така че трябва да привърша веднага, за да получиш писмото бързо.
My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day- therefore I must close at once so that you may receive the letter at once….
Току-що разбрах. Добре ли е?
I just heard, is she all right?
Мариоти Фармс, току-що разбрах, са получили първите си инвестиции от Дружество с ограничена отговорност със значителни авоари в консерви и миньорство с манган.
Mariotti Farms, I have just learned, received its initial seed money from a limited liability corporation with substantial holdings in manganese mining and canned foods.
Току-що разбрах, че е фалшив.
I just discovered it's a fake.
Току-що разбрах от източника си.
I just heard from my source.
И току-що разбрах какво искаше да кажеш.
And I just got what you meant.
Току-що разбрах, че не съм убиец.
I just found out that I'm not a killer.
Току-що разбрах, че е в джоба ми.
I just realized that it was in my pocket.
Току-що разбрах за него тази сутрин.
I just found out about it this morning.
Току-що разбрах какъв ти е проблемът.
I just figured out what your problem is.
Току-що разбрах кой сте в книгата.
I just figured out who you are in the book.
Резултати: 243, Време: 0.0567

Как да използвам "току-що разбрах" в изречение

Здравейте, току що разбрах от Злати, че вече държи в ръце картичката, която й пратих за рожденния ден и за това бързам да я публикувам.
Току що разбрах от клюкарника, че това отдолу било конче, а пък аз реших асоциативно, че след като ние сме майки това най-вероятно е някакъв букет.
Току що разбрах ,че съм изгоряла със 7 лв.Измамника е Васил Венциславов Ботев.Актуалният му тел. е 0876148446.Нищо,ще ми бъде за поука,а той свещи да си купи с тези пари !

Току-що разбрах на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски