Какво е " ЧУХ САМО " на Английски - превод на Английски

• i only heard
• i just heard

Примери за използване на Чух само на Български и техните преводи на Английски

Чух само Луис.
I only heard Luis.

Мисля, че чух само пет цифри.
I think I only heard five numbers.

Чух само слухове.
I only hear rumors.

Бях там, чух само един изстрел.
I was there-- I only heard one shot.

Чух само удара.
I only heard the bump.

Нищо не видях, чух само куршумите.
I saw nothing, I heard only the bullets.

Чух само гатанки.
I heard only riddles.

Когато си тръгнаха, чух само техния демоничен смях.
As they left, I heard only their demonic laughter.

Чух само гласа й.
I only hear her voice.

Аз съм на свидетел и чух само едни бааах.
I am on the witness stand and I only heard one bang.

Чух само изстрела.
I just heard the shot.

Когато ми каза за това, чух само две думи: Пърл Харбър.
When he told me about it, I only heard two words-Pearl Harbor.

Чух само Хенри.
I only heard Henry's side.

Не знам. Чух само името й и нещо за химията.
I don't know, all I heard was her name and something about chemistry.

Чух само"мръсен".
All I heard was"dirty.".

Не знам какво стана, чух само писъци и викове.
I knew nothing of what was happening, I heard only shouts and shots.

Чух само пет удара.
I only heard five chimes.

Хей, чух само част от твоето съобщение.
Hey, I only heard half your message.

Чух само стрелбата.
I just heard the shooting.

Чух само няколко думи.
I only heard a few words.

Чух само един изстрел.
Well I only heard one shot.

Чух само"тъмна тайна".
I heard only a dark secret.

Чух само първата част.
I just heard the first part.

Чух само първата част.
I only heard the first part.

Чух само два пъти"никога".
I only heard two"never"s.

Чух само за малкия Хак.
I have only heard about Little Hak.

Чух само"магазин за дрехи".
All I heard was"dress stores.".

Чух само"Люк" или"Дюк".
I just heard"Luke." Or maybe"Duke" or.

Чух само, че ме обичаш много.
All I heard was, you love me dearly.

Чух само да казва името"Руди".
I just heard him say the name"Rudy.".

Как да използвам "чух само" в изречение

заедно с тръбите. Никакъв предпазител не изключи, чух само характерното пращене, изключих цялата инсталация.

p.s Мале Radiohead направо ме убиха – ненормално яко парче. Чух само хубави отзиви за последния им албум.

Вики: Аз между другото почти не чух, които са останалите, чух само двама трима. Не мога да оценя шансовете си.

На края, когато се прибираха се развиках "Тhank You", сьс сигурност се чух само аз.....но исках след толкова години.....да го кажа.....

Обещанията валят, наводняват ни – не чух само обещание на един кандидат към друг за усмирителна риза, чеиз, за след изборите.

Имаше кратко съвещание между тях какво да направят. Това което направиха ни успокои. Продължихме си по пътя. Лично аз чух само репликата.

[quote#40:"dogwoman"]Аз чух само аргумент, че изобщо не били нужни промени в Конституцията, че трябвало да се променят процес. закони (което е факт)[/quote]

Благодаря ти за приятните минути. Сега чух само оригинала и изпълнението на Уайтснейк, което си обичам. Но ще си изслушам и останалите.

Нямам личен опит, но от другите майки в парка Оборище чух само добри отзиви за кухнята. И ние ще се запишем от март.

Дори очите на Ивето са били зашити! Нямала е лице! Чух само писъците на снаха ми...Брат ми и мъжа ми също я видяха...Главата ...