Какво е " ГЛЕДАХ НОВИНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• i was watching the news
• i saw the news

Примери за използване на Гледах новините на Български и техните преводи на Английски

Гледах новините.
I saw the news.

Чакайте, гледах новините.
I was watching the news.

Гледах новините.
I watch the news.

Здравей, скъпи, гледах новините.
Hi, babe, I saw the news.

Гледах новините!
I watched the news!

Знам, гледах новините.
I know. I saw the news reports.

Гледах новините и.
I saw the news and.

И тази вечер гледах новините, за вечеря….
Watched the news, then had dinner.

Да, гледах новините.
Yeah, I saw the news.

Точно това си мислех, докато гледах новините.
That's what I thought when I saw the news.

Гледах новините вкъщи.
Watching the news at home.

След като гледах новините, няма да мога да спя.
I wouldn't be able to sleep after watching the news.

Гледах новините цяла сутрин.
I have been watching the news all morning.

След като гледах новините, осъзнах, че съм сгрешила.
After watching the news, I realized I was wrong.

Гледах новините и мястото на престъплението.
I saw the news and the crime scene.

Точно това си мислех, докато гледах новините.
That's what I thought when I was watching the news.

Гледах новините около Франк и семейството му.
I saw the news reports about Frank and his family.

Или както аз, когато гледах новините и осъзнах кои сме.
Or as I did when I watched the news and realised that this is who we are now.

Гледах новините за отвличането по телевизията.
I saw the news about the kidnapping on TV.

Бях заспала, докато гледах новините, значи е било някъде между 10:00 и 11:00.
I had fallen asleep watching the news, so somewhere between 10 and 11.

Гледах новините, цялата тази дрога на масата.
I watched the news, all that dope on the table.

Седях пред телевизора и гледах новините до утрешните часове на сутринта.
I sat in front of the TV watching the news until the wee hours of the morning.

Гледах новините. Вие сте великолепен оратор.
I was watching the news and you were very impressive.

Понякога гледах новините, където се казваше, че съм поискал да си тръгна.
Sometimes I watched the news where they said I had asked to leave.

Гледах новините, и е имало самолетна катастрофа.
I was watching the news, and there was a plane crash.

Понякога гледах новините, където се казваше, че съм поискал да си тръгна.
Sometimes I watched the news where I was told I wanted to leave.

Гледах новините, и… Обади ми се утре, става ли?
I'm watching the news, and, well, give me a call tomorrow, will you?

Гледах новините тази сутрин, чух касетата.
I was watching the news this morning then I heard the tape.

Гледах новините и мисля, че имаш нужда да пийнеш нещо.
Well, I saw the news on television. I think you need a drink.

Гледах новините онзи ден и имаше репортаж за теб.
I was watching the news the other night… and this report comes on about you.

Как да използвам "гледах новините" в изречение

Докато гледах новините преди малко се сетих за нещо ,което бих искал да направя ако бях в Бостън сега:)

Тази вечер гледах новините по БТВ - още една жертва на пътя, която отново е благодарение на пиян шофьор!

- Виж какво, аз те излъгах. Аз знаех, че ще скочи, защото гледах новините в 6:00, така че ти печелиш баса.

Днес сутринта гледах новините на сутрешния блок по BTV. Казаха, че момичето е излязло от кома, нямало опасност за живота й.

vasia, Ами аз гледах новините когато дойде Владимир Путин, и казаха че са се договорили с руснаците българите те да им построят централата.

Кампания, ден осми... Не знам какво да напиша. Цял ден чета социалните мрежи, сайтовете, гледах новините по телевизията. Синоптиците казаха, че иде дъжд.

Търсих рецепта, която отговоря точно на описанието. Снощи приготвих този кекс в 22:00 часа докато гледах новините и между две нанасяния на лака за нокти :)

Ужасно депресиран се чувствам след него, сякаш гледах новините на БНТ! Нямам нужда постоянно да чувам колко ни е зле държавата, пък и сега на кино да го гледам!

Днес гледах новините по Нова, излъчиха момиче което си е счупило крака на 3места в САЩ и е притежавала българска застраховка, при което там не са и признали застраховката.