Какво е " САМО ГЛЕДАЙ " на Английски - превод на Английски

just watch
просто гледам
само гледай
просто наблюдавайте
просто погледни
само внимавайте
само вижте
само наблюдавай
просто внимавай
просто вижте
just look
вижте само
просто погледнете
просто виж
само погледнете
просто гледай
просто изглеждат
само гледай
просто се огледайте
просто потърсете
просто разгледайте
just try
просто се опитай
просто се опитват
само се опитай
просто пробвай
само гледай
просто се постарай
просто се старайте
просто гледай
само пробвай
поне се опитай
just see
само да видя
просто виждам
просто вижте
виждат само
само гледай
просто се погрижи
просто гледай
просто посетете
просто разгледайте
just keep
просто продължавай
просто дръж
просто продължете
само дръж
само продължавай
просто запази
просто пазете
просто не спирай
просто поддържай
само пази
just be careful
само внимавай
просто бъдете внимателни
просто внимавай
просто бъди внимателен
бъди внимателна
само бъди внимателен
само бъдете внимателни
просто се пази
само бъди предпазлива
просто бъди предпазлив

Примери за използване на Само гледай на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но само гледай.
Само гледай сега.
Ти само гледай.
You just watch.
Само гледай напред.
Just look whipped.
Да. Само гледай.
Yeah, just watch.
Само гледай пътя.
Just watch the road.
Добре, само гледай.
Fine. Just look.
Ти само гледай, скъпа.
You just see, baby.
Сега само гледай.
Now… Now just look.
Само гледай и се учи!
Just watch and learn!
Сега само гледай, Бакстър.
Now just watch, Baxter.
Само гледай, Джайкант.
Just watch, Jaikant.
Не се върти, само гледай.
Don't make a thing, just look.
Само гледай, Гътри.
Just watch this, Guthrie.
Добре, но само гледай, никакво пипане.
Okay, but just look. Not touching.
Само гледай хоризонта.
Just watch the horizon.
Дай ми секунда,сега ще му взема акъла, само гледай!
Give me a second,now will take the mind, just look!
Само гледай, кучи сине!
Just watch, you son of a bitch!
Извинявай, че те спряхме… само гледай да не се забъркваш повече с такива неща.
Er… sorry we stopped you… just try not to get in any trouble again.
Само гледай какво ще направя.
Just see what I do from here.
Боже, само гледай да не ме излагаш, нали?
God, Just try not to embarrass me, okay?
Само гледай, аз ще умра първи.
Just watch, I will die first.
Добре, само гледай да не срежеш повърхностния подбедрен нерв.
Okay, just try not to cut the superficial peroneal nerve.
Само гледай какво ще ти направя.
Just watch what I do to you.
Само гледай да не подлудиш Монолита.
Just try not to get it mad.
Само гледай какво ме очаква.
Just look forward to what I will do.
Само гледай да си спазиш обещанието.
Just keep your promise with me.
Само гледай да не взривиш сградата.
Just try not to blow up the building.
Само гледай как страхливеца ще избяга!
Just watch how the coward will flee!
Само гледай къде ходиш следващият път.
Just watch where you're going next time.
Резултати: 112, Време: 0.0688

Как да използвам "само гледай" в изречение

Mick Jagger: Шегувам се брато! Твоя е, само гледай да не стане като с мен и Бианка.
Само гледай шоу с коментарите, що злоба ще се излее сега от всички възпитаници на разни недоразумения...
десет булдозера един до друг и като тръгнат напред............. само гледай какво ще остане от плочките за баня...!
Изчакай 20-тина годинки, да се прояви напълно ефекта от гравитацията. Само гледай тгава как ще се плашат хората.
Само гледай да хвърлиш където има вода и риба,другото - каквото му дойде И тънак такъм,както казва колегата,фин
Моргана написа: Кукуряче, ти ми покажи Рошко като цел и само гледай дали със сари не може да се бяга
„Душицо, душицо… Върви се забавлявай. Какво ще си губиш времето с мен. Само гледай да не паднеш, че е пързаливо.
1. Ако си умрял от студ, вземи си горещ душ. Винаги помага. Само гледай да не се простудиш след това.
... и само гледай как ще я стовари върху главата ти особено ако шефа им ...българин, все ще надуши другото
Kiril Markov преди 16 дни Какво могат да решат главанашките тъпаци? Само гледай и ще видиш и изпиташ на гърба си.

Само гледай на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски