Какво е " ЧОВЕК ГЛЕДА " на Английски - превод на Английски

person looks
човека да изглежда
лицето да изглежда
man looks
човек да изглежда
мъжа да изглежда
човек изгледа
да погледне човекът
person watches
person views
изглед от лице
individual regards
one is looking
man sees
ли някой да види
е човек да види
човек вижда

Примери за използване на Човек гледа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Един човек гледа това шоу.
One person watches that show.
ОК, значи един човек гледа новините.
Okay, so one person watches the news.
Този човек гледа още по-страшно.
This one looks even more terrifying.
Жените се ухажван лесно, когато човек гледа в очите им без никакво инхибиране.
Women get wooed easily when a man looks into their eyes without any inhibition.
Всеки човек гледа през собствения си тунел.
Each person looks through his or her own particular tunnel.
Но, все пак, нека се опитаме да разберем защо човекът гледа в очите. Причините, поради които човек гледа в очите на момиче.
But, nevertheless, let's try to figure out why the guy looks into the eyes.
Човек гледа в бездната и вижда себе си.
Man looks into the abyss, and see's himself staring back at him.
Точно сега, човек гледа на това с изненада по една причина.
Right now, one views it with surprise for one reason.
Човек гледа на живота си и се чуди къде отлетяха всичките му мечти.
A man looks at his life… and wonders where all his dreams went.
Независимо дали човек гледа на другия човек в очите- или не;
Whether one looks the other person in the eye- or not;
Ако човек гледа внимателно в очите, това може да означава.
If a man looks intently into the eyes, this may mean.
Какво означава това, ако човек гледа внимателно в очите, но този човек ли е вашият шеф?
What does it mean if a man looks intently into the eyes, but is this man your boss?
Ако човек гледа внимателно в очите си, той не е непременно влюбен.
If a guy looks straight in the eyes, then it's not love.
Библията казва, че„човек гледа на лице, а Господ гледа на сърце“(1 Царе 16:7).
The Bible says that“man looks at the outward appearance, but the Lord looks on the heart”(1 Samuel 16:7).
Ако човек гледа внимателно в очите си, той не е непременно влюбен.
If a man looks intently into his eyes, he is not necessarily in love.
Слънчевата светлина е силна и когато човек гледа право в Слънцето, окото така се приспособява, че приема по-малко светлина.
Sunlight is strong and when one is looking straight into the Sun the eye adjusts to receive less light.
Всеки човек гледа през собствения си тунел.
Each person looks through his or her own particular vision tunnel.
Вторият начин е децентрализираната размяна, когато всеки човек гледа на всички останали като на потенциални«потребители».
In the second case, decentralized exchange, each person sees the other three as potential buyers who make up a market.
Въпрос: Човек гледа телевизия средно по няколко часа на ден.
Question: A person watches TV several hours a day on average.
Сега той не ме гледа начина, по който човек гледа на приятел, и аз не гледам на него по този начин също.
Now he's not looking at me the way a guy looks at a friend, and I'm not looking at him that way, either.
Човек гледа към бъдещето с надежда, че утре ще бъде по-добре.
Man looks to the future with the hope that tomorrow will be something better.
Между другото, човек гледа към вас, можете да определите истинското му отношение към вас.
By the way a person looks at you, you can determine his true attitude towards you.
Проведени от Херберт Крюгман показват, че когато човек гледа телевизия, мозъчната активност се премества от лявото в дясното полукълбо.
According to researcher Herbert Krugman, when a person watches television brain activity switches from the left brain to the right brain.
Когато човек гледа нещо, образът не се формира директно в очите.
When one looks at something, the image does not form directly in one's eyes.
Както ние оттук гледаме на небето, така между смъртта иновото раждане човек гледа надолу от този свят към Земята.
Just as we look up from here into the spiritual world of heaven, so between death anda new birth man looks down from that world on to the earth.
Ако човек гледа внимателно в очите ти, тиМислиш ли, че се интересува от теб?
If a man looks intently into your eyes, youDo you think he is interested in you?
Аз не гледам така, както човек гледа, защото човек гледа на лице, а Господ гледа на сърце" 1 Цар.
For the Lord does not see as man sees; for man looks on the outward appearance but the Lord looks on the heart”.
Ако човек гледа в краката си, когато върви, вместо напред, то това е признак на липса на самоувереност.
If a person looks into their feet while walking, this is a sign of lack of confidence.
По думите на Алберт Айнщайн:„пълната автоматизация ще направи индустрията примитивна иостаряла както пещерният човек гледа на нас.”.
In the words of Albert Einstein,"Ultimate automation will make our modern industry as primitive andoutdated as the stone age man looks to us today".
Когато човек гледа обекти от разстояние, зрението сякаш е там, където са и те;
When a man sees objects at a distance, the seeing appears to be there;
Резултати: 109, Време: 0.0964

Как да използвам "човек гледа" в изречение

Скорошно проучване на Samsung разкрива, че съвременният човек гледа телевизия повече от всякога и прекарва…
Когато човек гледа съсредоточено някой обект и се концентрира, той може да стигне до някои открития.
Когато човек гледа и слуша министър Николай Нанков (да прощават ловчалии) намира явни доводи за заядливата шега.
– Как си обяснявате факта, че съвременният човек гледа така враждебно, насмешливо и без разбиране към монашеството?
Когато човек гледа позитивно на живота, в даден момент започва да прибира плодовете на тази своя позиция.
Ако човек гледа рекламите на банките по телевизията, ще остане с впечатление, че това са почти благотворителни дружества :)
Слънчевата система. Преди милиони години, човек гледа нощното небе, аз осъзнах, че тази лъчиста бездна, пълен със светлина ;
- Ако човек гледа рафтовете на магазините, би предположил, че на първо място във вашия внос е аржентинското вино...
Как можем най-добре описват учените? Любопитният човек гледа през ключалката на природата, и се опитва да разбере какво се случва.
Ако човек гледа ТВ и чете българските медии, то в България живеят следните видове Homo sapiens, степенувани в следния ред:

Човек гледа на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски