Какво е " NEXT ITEM IS THE REPORT " на Български - превод на Български

• следващата точка е докладът
• следващата тема е докладът
• следващата точка е доклад

Примери за използване на Next item is the report на Английски и техните преводи на Български

The next item is the report by Mrs Beer, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, which contains.
Следващата точка е докладът на г-жа Beer- от името на Комисията по външни работи, съдържащ.

The next item is the report by Mr Hutchinson, on behalf of the Committee on Development, on MDG contracts.
Следващата точка е докладът на г-н Hutchinson, от името на комисията по развитие, относно договорите във връзка с ЦХР.

The next item is the report by Claudio Fava on sanctions against employers of illegally staying third-country nationals.
Следващата точка е докладът на Claudio Fava, относно санкции срещу работодатели на незаконно пребиваващи граждани на трета държава.

The next item is the report by Mr Belder, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the EU's approach towards Iran(A7-0441/2011).
Следващата точка е докладът на г-н Belder- от името на комисията по външни работи, относно подхода на ЕС към Иран(A7-0441/2011).

The next item is the report by Mr Savary, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on an action plan on urban mobility.
Следващата точка е докладът на г-н Savary, от името на комисията по транспорт и туризъм, относно план за действие относно градската мобилност.

The next item is the report by Mr Karim, on behalf of the Committee on International Trade, on an EU-India Free Trade Agreement.
Следващата точка е докладът на г-н Karim, от името на комисията по международна търговия, относно споразумение за свободна търговия между ЕС и Индия.

The next item is the report by Mrs Napoletano, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the Barcelona Process: Union for the Mediterranean.
Следващата точка е доклад на гжа Napoletano, от името на Комисията по външни работи, относно Процеса от Барселона: Съюз за Средиземноморието.

The next item is the report by Mr Belder, on behalf of the Committee on International Trade, on trade and economic relations with Western Balkans.
Следващата точка е докладът на гн Belder- от името на Комисията по международна търговия, относно търговските и икономически отношения със Западните Балкани.

The next item is the report by Mr Salafranca Sánchez-Neyra, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the EU strategy for relations with Latin America.
Следващата точка е доклад на г-н Salafranca Sánchez-Neyra, от името на комисията по външни работи, относно стратегията на ЕС за отношенията с Латинска Америка.

The next item is the report by Konrad Szymański, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the review of the European Neighbourhood and Partnership Instrument.
Следващата точка е докладът на Konrad Szymański, от името на Комисията по външни работи, относно прегледа на Европейския инструмент за съседство и партньорство.

The next item is the report by Chrysoula Paliadeli, on behalf of the Committee on Petitions, on the annual report on the European Ombudman's activities in 2008.
Следващата точка е докладът на Chrysoula Paliadeli- от името на комисията по петиции, относно годишния доклад за дейностите на Европейския омбудсман през 2008 г.

The next item is the report by Reimer Böge, on behalf of the Committee on Budgets, on mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Sweden- Volvo;
Следващата точка е докладът на Reimer Böge- от името на комисията по бюджети, относно мобилизирането на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията: Швеция- Volvo;

The next item is the report by Mr Guerreiro, on behalf of the Committee on Fisheries, on the CFP and the ecosystem approach to fisheries management.
Следващата точка е доклад на г-н Guerreiro- от името на Комисията по рибно стопанство, относно Общата политика в областта на рибарството и екосистемния подход към управлението на риболова.

The next item is the report by Mr Maňka, on behalf of the Committee on Budgets, on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2010.
Следващата точка е докладът на г-н Maňka- от името на комисията по бюджети, относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Парламента за финансовата 2010 година.

The next item is the report by Francisco Sosa Wagner, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on Internet governance: the next steps-.
Следващата точка е докладът на Francisco Sosa Wagner, от името на комисията по промишленост, изследвания и енергетика, относно управлението на интернет: следващи стъпки-.

The next item is the report by Thomas Mann, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the demographic challenge and solidarity between generations.
Следващата точка е докладът на Thomas Mann, от името на комисията по заетост и социални въпроси, относно демографските предизвикателства и солидарността между поколенията.

The next item is the report by Mrs Oomen-Ruijten, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on'Towards adequate, sustainable and safe European pension systems'.
Следващата точка е докладът на г-жа Oomen-Ruijten, от името на комисията по заетост и социални въпроси, относно"Към адекватни, устойчиви и сигурни европейски пенсионни системи".

The next item is the report by Mr Karas, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on Basel II and revision of the Capital Requirements Directive(CRD 4).
Следващата точка е докладът на г-н Karas, от името на комисията по икономически и парични въпроси, относно Базел II и преразглеждането на Директивата за капиталовите изисквания(ДКИ 4).

The next item is the report by Christian Ehler, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on civilian-military cooperation and the development of civilian-military capabilities.
Следващата точка е докладът на Christian Ehler, от името на комисията по външни работи, относно гражданско-военното сътрудничество и развитието на гражданско-военен капацитет.

The next item is the report by Mrs Svensson, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on the proposal for a new EU policy framework to fight violence against women.
Следващата точка е докладът на г-жа Svensson, от името на комисията по правата на жените и равенството между половете, относно предложението за нова политическа рамка на ЕС за борба с насилието срещу жени.

The next item is the report by Mrs Frassoni, on behalf of the Committee on Legal Affairs, on the 25th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law(2007).
Следващата точка е докладът на г-жа Frassoni, от името на комисията по правни въпроси, относно 25-и годишен доклад на Комисията относно мониторинга на прилагането на правото на Общността(2007 г.).

The next item is the report by Mrs Hirsch, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on European cooperation in vocational education and training to support the Europe 2020 strategy.
Следващата точка е докладът на г-жа Hirsch- от името на комисията по заетост и социални въпроси, относно европейското сътрудничество в професионалното образование и обучение за подкрепа на стратегията"Европа 2020".

The next item is the report by Mrs Schaldemose, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on the revision of the General Product Safety Directive and market surveillance.
Следващата тема е докладът на г-жа Schaldemose от името на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите относно преразглеждането на директивата относно общата безопасност на продуктите и надзора на пазара.

The next item is the report by Mr José Manuel Fernandes, on behalf of the Committee on Budgets, on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2012- Section I- Parliament.
Следващата тема е докладът на José Manuel Fernandes, от името на комисията по бюджети, относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Европейския парламент за финансовата 2012 година- Раздел I- Парламент.

The next item is the report by Mr Visser, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures- C6-0282/2008-.
Следващата точка е докладът на г-н Visser, от името на комисията по рибно стопанство, относно предложението за регламент на Съвета относно опазването на рибните ресурси посредством технически мерки- C6-0282/2008-.

The next item is the report by Mr Mitchell, on behalf of the Committee on Development, on Regulation(EC) No 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation: lessons learned and perspectives for the future.
Следващата точка е доклада на г-н Mitchell, от името на комисията по развитие, относно Регламент(ЕО) № 1905/2006 за създаване на финансов инструмент за развитие на сътрудничеството: усвоени уроци и перспективи за бъдещето.

The next item is the report by Mrs van den Burg on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards reduced rates of value added tax- C6-0299/2008-.
Следващата тема е докладът на г-жа van den Burg- от името на Комисията по икономически и парични въпроси, относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/EО по отношение на намалените ставки на данъка върху добавената стойност- C6-0299/2008-.

The next item is the report by Mr Schwab, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles- C6-0210/2008-.
Следващата точка е доклад на г-н Schwab, от името на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите във връзка с предложението за регламент на Европейския парламент и Съвета относно изискванията за одобрение на типа по отношение на общата безопасност на моторните превозни средства- C6-0210/2008-.

The next item is the report by Mrs Bauer and Mrs Hedh, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims, repealing Framework Decision 2002/629/JHA- C7-0087/2010-.
Следващата точка е доклада на г-жа Bauer и г-жа Hedh, от името на комисията по граждански права, правосъдие и вътрешни работи, относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите и за отмяна на Рамково решение 2002/629/ПВР- C7-0087/2010-.

The next item is the report by Mrs Weiler, on behalf of the Committee on Internal Market and Consumer Protection, on the transposition, implementation and enforcement of Directive 2005/29/EC, concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market, and Directive 2006/114/EC concerning misleading and comparative advertising.
Следващата точка е доклад на г-жа Weiler- от името на Комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите, относно транспонирането, изпълнението и прилагането на Директива 2005/29/ЕО относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар и Директива 2006/114/ЕО относно заблуждаващата и сравнителната реклама.