What is the translation of " NEXT ITEM IS THE REPORT " in Swedish?

• nästa punkt på föredragningslistan är betänkande
• nästa punkt är ett betänkande
• nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet

Examples of using Next item is the report in English and their translations into Swedish

The next item is the report by Mrs Beer,
Nästa punkt är ett betänkande av Angelika Beer,

The next item is the report by Mrs Attwooll on rights-based management tools in fisheries.
Nästa punkt är ett betänkande av Elspeth Attwooll om rättighetsbaserade förvaltningsinstrument för fisket.

The next item is the report by Claudio Fava on sanctions against employers of illegally staying third-country nationals.
Nästa punkt är ett betänkande av Claudio Fava om påföljder för arbetsgivare för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i EU.

The next item is the report by Mr Lewandowski on the 2009 budget guidelines- sections I,
Nästa punkt är ett betänkande av Janusz Lewandowski om riktlinjerna för budgeten 2009- avsnitt I,

The next item is the report by Mrs Oomen-Ruijten, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on Turkey's 2007 progress report.
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet av Ria Oomen-Ruijten för utskottet för utrikesfrågor om 2007 års lägesrapport om Turkiet.

The next item is the report by Mrs Castex, on behalf of
Nästa punkt är ett betänkande av Françoise Castex för utskottet för sysselsättning

The next item is the report by Jean-Pierre Audy on behalf of the Committee on Budgetary Control on the European Investment Bank's annual report for 2006.
Nästa punkt är ett betänkande av Jean-Pierre Audy, för budgetkontrollutskottet, om Europeiska investeringsbankens årsrapport för 2006.

The next item is the report by Elizabeth Lynne, on behalf of
Nästa punkt är ett betänkande av Elizabeth Lynne för utskottet för sysselsättning

The next item is the report by Jan Andersson,
Nästa punkt är ett betänkande av Jan Andersson,

The next item is the report(A5-0152/2000) by Mrs Redondo Jiménez,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A5-0152/2000) av Redondo Jiménez för utskottet för miljö,

The next item is the report(A5-0045/2002) by Mrs Langenhagen, on behalf of the Committee on Fisheries, on the fish processing industry 2000/2303INI.
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet(A5-0045/2002) av Langenhagen för fiskeriutskottet om fiskberedningsindustrin 2000/2303INI.

The next item is the report by Britta Thomsen,
Nästa punkt är ett betänkande av Britta Thomsen,

The next item is the report by Alain Lamassoure
Nästa punkt är ett betänkande av Alain Lamassoure

The next item is the report(A5-0120/2001) by Mrs Cederschiöld, on behalf of
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A5-0120/2001) av Cederschiöld för utskottet för medborgerliga fri-

The next item is the report(A4-0161/97) by Mrs Myller, on behalf of the Committee on Regional Policy,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0161/97) av Myller för utskottet för regionalpolitik om gränsöverskridande samarbete

The next item is the report by Lasse Lehtinen,
Nästa punkt är ett betänkande av Lasse Lehtinen,

The next item is the report(A4-0298/97) by Mrs Fraga Estévez, on behalf of the Committee on Fisheries, on the common fisheries policy after the year 2002.
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0298/97) av Fraga Estévez för fiskeriutskottet om den gemensamma fiskeripolitiken efter år 2002.

The next item is the report by Charlotte Cederschiöld,
Nästa punkt är ett betänkande av Charlotte Cederschiöld,

The next item is the report(A4-0266/97) by Mrs van Dijk,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0266/97) av van Dijk för utskottet för transport

The next item is the report by Mr Nobilia on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs on new European labour markets,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet av Nobilia för utskottet för sysselsättning och socialfrågor om nya europeiska arbetsmarknader, öppna

The next item is the report by Mr Graça Moura,
Nästa punkt är ett betänkande av Vasco Graça Moura,

The next item is the report(A4-0404/98) by Mr Fabra Vallés, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on repercussions in the case of the MED programmes.
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-04040) av Fabra Vallés för utskottet för budgetkontroll om konsekvenserna av händelserna kring Med-programmen.

The next item is the report(A4-0085/97) by Mrs Theorin,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0085/97) av Theorin för utskottet för utrikes-,

The next item is the report(A5-0448/2002) by Hugues Martin, on behalf of the Committee on Fisheries,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet(A5-0448/2002) av Hugues Martin för fiskeriutskottet om vattenbruket i Europeiska unionen:

The next item is the report(A4-0167/98) by Mr Mohamed Alí,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0167/98) av Mohamed Alí för utskottet för kultur,

The next item is the report(A4-0368/96) by Mrs Reding, on behalf of
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0368/96) av Reding för utskottet för medborgerliga fri-

The next item is the report(A5-0365/2001) by María Izquierdo Rojo, on behalf of the Committee on Women's Rights
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet(A5-0365/2001) av María Izquierdo Rojo för utskottet för kvinnors rättigheter

The next item is the report(A4-0325/96) by Mrs Morgan,
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0325/96) av Morgan för utskottet för kultur,

The next item is the report(A4-0270/98) by Mrs Colombo Svevo, on behalf of
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0270/98) av Colombo Svevo för utskottet för kvinnors rättigheter,

The next item is the report(A5-0011/2002) by Karl von Wogau, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the implementation of financial services legislation 2001/2247INI.
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A5-0011/2002) av Karl von Wogau för utskottet för konstitutionella frågor om genomförandet av lagstiftningen om finansiella tjänster 2001/2247INI.