What is the translation of " NEXT ITEM IS THE STATEMENTS " in Swedish?

• nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden
• nästa punkt är uttalanden

Examples of using Next item is the statements in English and their translations into Swedish

EL The next item is the statements by the Council and the Commission on sea piracy.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om sjöröveri.

The next item is the statements by the Council and the Commission on homophobia in Europe.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om homofobi i Europa.

The next item is the statements by the Council and the Commission on Euromed.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandena av rådet och kommissionen om Euromed.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the situation in Nigeria.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om situationen i Nigeria.

The next item is the statements by the Council and Commission on air strikes in Iraq.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om flygattacker mot Irak.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the conclusions of the G20 summit.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om slutsatserna från G20-mötet.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the situation in Macao.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om situationen i Macao.

The next item is the statements by the Council and the Commission on trafficking in human beings.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om människohandel.

The next item is the statements by the Council and the Commission on disruption of air traffic in Europe.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om avbrott i flygtrafiken i Europa.

The next item is the statements from the Council and the Commission on the Members' Statute.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandet av rådet och kommissionen om stadgan för ledamöterna.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation of the European Council.
Nästa punkt är uttalandet av rådet och kommissionen om förberedelser inför Europeiska rådet.

The next item is the statements on measures to be taken to free Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo.
Nästa punkt är uttalanden om åtgärder som ska vidtas för nobelpristagaren Liu Xiaobos frigivning.

The next item is the statements by the Commission and the Council on the situation in Zimbabwe.
Nästa punkt enligt föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om situationen i Zimbabwe.

The next item is the statements of the Council and the Commission on the natural disaster in China.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandena av rådet och kommissionen om naturkatastrofen i Kina.

The next item is the statements by the Council and the Commission:
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen:

The next item is the statements by the Council and the Commission on human rights in Cambodia,
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om mänskliga rättigheter i Kambodja,

The next item is the statements by the Council and the Commission on the European Union's external strategy on the Passenger Name Record PNR.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om EU: yttre strategi för passageraruppgifter PNR.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation of the Copenhagen Summit on climate change.
Nästa punkt är uttalandet av rådet och kommissionen om förberedelser inför toppmötet i Köpenhamn om klimatförändringarna.

The next item is the statements of the Council and of the Commission on the preparation of the European Council on 18 and 19 June.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelser för Europeiska rådets möte den 18-19 juni 2009.

President- The next item is the statements by the Council and Commission on the situation in Iraq,
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är uttalande av rådet och kommissionen om situationen i Irak,

The next item is the statements by the Council and Commission on the results of the Council
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om resultatet från rådets

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparations for the Euromed Ministerial Conference on Migration.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelser inför Euromeds ministerkonferens om migration.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the results of the informal summit of heads of state
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om resultaten från det informella toppmötet mellan stats-

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparation of the Summit of Heads of State
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelserna av toppmötet med euroområdets stats-

The next item is the statements by the Council and the Commission on the preparation of the European Council of 10
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelse av Europeiska rådet i Helsingfors den 10

The next item is the statements by the High Representative for Common Foreign
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av den höge representanten för den gemensamma utrikes-

EL The next item is the statements by the Council and the Commission on the preparation of the European Council,
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelser inför Europeiska rådets möte,

The next item is the statements by the Council and the Commission on climate change
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om klimatförändringar

The next item is the statements by the Council and the Commission on the interception of bank transfer data from the SWIFT system by the US secret services.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen- Amerikanska säkerhetstjänstens granskning av uppgifter i samband med banktransaktioner via systemet Swift.

The next item is the statements by the Council and the Commission on the preparation of the informal summit of heads of state
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelserna inför det informella toppmötet mellan stats-