Какво е " NEXT LOWER " на Български - превод на Български

• следващата по-ниска
• със следващата намалена
• следващото по-ниско
• следваща по-ниска

Примери за използване на Next lower на Английски и техните преводи на Български

Resume at next lower dose.
Възобновете при следваща по-ниска доза.

Following recovery, resume ixazomib at the next lower dose.
След възстановяването възобновете приема на иксазомиб със следващата по-ниска доза.

Resume at next lower dose.
Възобновява се със следващата по-ниска доза.

Conversely for pH values higher than 7, each is 10 times more alkaline than the next lower whole value.
Същото важи и за стойности на рН над 7, всеки от които е десет пъти по-алкален от следващата по-ниска цяла стойност.

Resume at next lower dose levela.
Възобновете лечението на следващото по-ниско дозово нивоa.

Withhold doses until fever resolves and ANC≥ 1500; resume at next lower dose levela.
Временно спрете приложението на дозите, докато треската премине и АБН ≥ 1 500; възобновете лечението на следващото по-ниско дозово нивоa.

Resume lenalidomide at next lower dose level once daily.
Продължете лечението с леналидомид на следващото по-ниско дозово ниво веднъж дневно.

The same applies for pH values above 7, each of which is ten times more alkali than the next lower whole value.
Същото важи и за стойности на рН над 7, всеки от които е десет пъти по-алкален от следващата по-ниска цяла стойност.

Alunbrig should be resumed at next lower dose level as described in Table 1.
Alunbrig трябва да се поднови със следващата намалена доза, както е посочено в Таблица 1.

The same holds true for pH values above 7, each of which is ten times more basic than the next lower whole value.
Същото важи и за стойности на рН над 7, всеки от които е десет пъти по-алкален от следващата по-ниска цяла стойност.

Consider resuming Talzenna at next lower dose or discontinue.
Обмислете възобновяване на приема на Talzenna при следващата по-ниска доза или прекратете приема.

The same holds true for pH values above 7, each of which is ten times more alkaline- another way to say basic- than the next lower whole value.
Същото важи и за стойности на рН над 7, всеки от които е десет пъти по-алкален от следващата по-ниска цяла стойност.

Resume lenalidomide at next lower dose level(dose level -1, -2 or -3) once daily.
Продължете лечението с леналидомид на следващото по-ниско дозово ниво(дозово ниво-1,-2 или-3) веднъж дневно.

(b) the payment entitlements with the highest value shall be attributed to that area first, followed by those with the next lower value.
Правата за плащане с най-голяма стойност се отнасят първо към тази площ, последвани от тези със следващата по-ниска стойност.

Following recovery, resume lenalidomide at the next lower dose according to its SmPC.
След възстановяването възобновете приема на леналидомид със следващата по-ниска доза съгласно неговата КХП.

Resume at next lower dose unless the dose was already reduced for the toxicity that led to the use of the growth factor.
Възобновете при следваща по-ниска доза освен, ако дозата вече не е намалена поради токсичност, която е довела до използването на растежния фактор.

If attributable to ixazomib, resume ixazomib at the next lower dose following recovery.
Ако се дължи на иксазомиб, възобновете иксазомиб със следващата по-ниска доза след възстановяването.

A child is a member in the next lower level in a hierarchy that is directly related to the current member.
Дъщерният член в следващото по-ниско ниво в йерархията е непосредствено свързан с текущия член.

If the therapy is not tolerated at a given dose, symptomatic treatment and/or a dose reduction to the next lower dose should be considered.
Ако лечението не се понася в дадена доза, може да се обмисли симптоматично лечение и/или намаляване на дозата до следващата по-ниска доза.

A child is a member in the next lower level in a hierarchy that is directly related to the current member.
Наследникът е член на следващото по-ниско ниво в йерархията, която е директно свързана с текущия член.

When the State employee occupies the post below by the type of function, prenaznačava the position of the next lower position type.
Когато държавният служител заема най-ниската длъжност от съответния вид длъжност, се преназначава на длъжност от следващата по-ниска по вид длъжност.

(50,000 cells/mm3), the doses should be modified to the next lower dose level according to the table above.
L(50 000 клетки/mm 3), дозите трябва да бъдат коригирани до следващото по-ниско дозово ниво в съответствие с горната таблица.

Withhold until recovery to Grade≤1, check and if necessary correct electrolytes, then resume at the next lower doseb, c.
Спиране на приема до възстановяване до степен 1, проверка и при нужда корекция на електролитите, след което се продължава при следващата по-ниска дозаб.

Upon recovery, Alunbrig may either be resumed at the next lower dose per Table 1 or permanently discontinued.
След възстановяване на контрола Alunbrig може да се поднови със следващата намалена доза съгласно Таблица 1 или трайно да се преустанови.

However, the operator may apply the next lower tier provided that it establishes that applying tier 4 as defined in section 1 of Annex VIII is technically not feasible or incurs unreasonable costs.
Операторът може обаче да прилага следващото по-ниско ниво, ако докаже че прилагането на най-високото ниво, определено в раздел 1 от приложение VIII, е технически неосъществимо или води до неоправдани разходи.

Alunbrig should be withheld until recovery to Grade 1 or baseline, then resumed at the next lower dose level per Table 1.
Alunbrig трябва временно да се преустанови до възстановяване до степен 1 или до изходно ниво, след което да се поднови със следващата намалена доза съгласно Таблица 1.

Following recovery, resume ixazomib at the next lower dose and resume lenalidomide at its most recent dose.
След възстановяването възобновете приема на иксазомиб със следващата по-ниска доза и възобновете приема на леналидомид с последно приеманата доза.*.

Alunbrig should be withheld until recovery to Grade≤ 1(≤ 1.5× ULN), then resumed at the next lower dose level per Table 1.
Alunbrig трябва временно да се преустанови до възстановяване до степен ≤ 1(≤ 1, 5 пъти над ГГН), след което да се поднови със следващата намалена доза съгласно Таблица 1.

Following recovery, resume lenalidomide at the next lower dose according to its SmPC and resume ixazomib at its most recent dose.
След възстановяването възобновете приема на леналидомид със следващата по-ниска доза съгласно КХП и възобновете приема на иксазомиб с последно приеманата доза.

If the therapy over time is less tolerated at a given dose, symptomatic treatment and/or a dose reduction to the next lower dose should be considered.
Ако с времето терапията при определена доза се понася по-лошо, трябва да се обмисли симптоматично лечение и/или намаляване на дозата до следващата по-ниска доза.