Какво е " NIGHT SO " на Български - превод на Български

• нощ така
• вечер така
• нощта така
• нощем така

Примери за използване на Night so на Английски и техните преводи на Български

Reading all night so I can't catch any sleep.
Чете цяла нощ и не мога да спя.

Do you know why he went out on the deck that night so late?
Знаете ли защо е излязъл на палубата тази нощ толкова късно?

The party lasts all night so we will come back in the early morning.
Партито продължава цяла нощ, така че ще се приберем по светло.

And I have been asked What made that first night so special?
И аз бях попитан. Какво направи първата нощ толкова специална?

That I work day and night so I can hand you something that's successful?
Това работя ден и нощ, така че мога да ви предам нещо, което е успешен?

Has the idiot been listening to music all night so the battery died?
Този идиот да не е слушал музика цяла нощ и акумулатора да е заминал?

They ran all night so they could return by morning, when they had to start work.
Те са тичали цяла нощ, за да могат да се върнат на сутринта, когато е трябвало да започнат работа.

We will be right out there all night so nothing can hurt you.
И ние ще пазим цяла нощ, така че нищо да не те нарани.

It had been a fairly busy night so by the time I closed the register and cleaned up the joint, all I wanted to do was go home.
Беше доста тежка нощ, така че докато отчета касата и изчистя заведението, ми се искаше само да се прибера.

They were also watching the city gates day and night so that they could kill him.
Сега те също гледаха портите, ден и нощ, така че те да могат да го убият.

Alistair took me to dinner last night so I gave it to him and he said he would give it to one of the ladies-in-waiting that he knows.
Алистър ме заведе на вечеря миналата нощ, така че аз му го дадох и той каза, че ще я дам към една от дамите-в-очакване, че той знае.

Work on the software conducted day and night so soon to be sweetie….
Работата по този софту се извършват и през деня и през нощта, така че скоро ще бъде скъпа….

September kept her window open day and night so that the little bird might come into her room whenever he felt inclined, and this was very good for her; so she grew extremely beautiful.
Принцесата държала прозореца си отворен и денем и нощем, така че когато пожелае птичката да влезе в стаята и, а това се оказало много полезно за нея и тя станала приказно красива.

He and Nora have to handcuff themselves together every night so that he doesn't sleepwalk.
С Нора трябва да се оковават заедно всяка вечер, за да не ходи на сън.

You do not have much weight that night so it would be foolish to believe that you can lose it during the week.
Не направих опит тази голяма тежест през нощта, така че би било глупаво да се смята, че можете да го загубим за една седмица.

Because none of his parents would be home that specific night so I slept over at him.
Тъй като нито един от родителите му ще бъде у дома, че конкретна вечер, така че аз спах към него.

Jesus is coming into our night so we can come into his light."- Peter Hahne.
Исус идва в нашата нощ, за да можем да влезем в неговата светлина.“- Петър Хане.

It helped exactly for 6 days, by 7 our little guests brought out a new offspring, which bitten us for the night so that it was scary to look at.
То помогна точно за 6 дни, а 7-те ни малки гости изнесоха ново потомство, което ни ухапа за нощта, така че беше страшно да се погледне.

He had a rehearsal later that night so he wanted to eat something light but sustaining.
Той имал репетиция по-късно същата вечер, така че искал да яде нещо леко, но подсилващо.

Bree had dropped her young daughter off at her mom's for the night so she could make it into the city.
Бри беше оставила дъщеря си при майка си за през нощта, така че да може да дойде до града.

I simply put mine on charge over night so it would be ready for some early morning fun and games.
Просто поставих моята надзирател през нощта, така че щеше да е готов за някое ранно сутрешно забавление и игри.

Now they also kept on closely watching and covertly guarding the gates both day and night so that they could capture and assassinate him.
Сега те също гледаха портите, ден и нощ, така че те да могат да го убият.

And we would better have more ideas for the night so that we can have fun in different places in the center.
И на нас ни е по-добре повече идеи за една нощ, така че можем да имаме удоволствие на различни места в центъра.

Let your baby stay in your hospital room all day and night so that you can breastfeed often.
Позволете на бебето да остане в болничната Ви стая през целия ден и през нощта, за да можете да кърмите често.

I was hoping that you could spend the night so I could take her to the Berkshires for some alone time.
Надявах се, да останеш през нощта, за да мога аз да я заведа в Бъркшър за малко време насаме.

Work on this software are day and night so there will soon be a sweetie.
Работата на този софтуер са денем и нощем, така че скоро ще има скъпа.

We run backups on our environment each night so that you can get your files restored if something should happen!
Изпълняваме резервни копия на нашата среда всяка вечер, за да можете да възстановите файловете си, ако нещо се случи!

We, uh, we read to the baby every night so she will recognize our voices.
Ние, ъм ние четем на бебето всяка нощ, за да опознае нашите гласове.

We were only staying for 1 night so we didn't care very much.
Тук сме само за една нощ, така че не му обръщаме чак толкова внимание.

She reads to her daughters every night so they can have a better future.
Че се самоубива всяка нощ, за да може дъщеря ѝ да има бъдеще.