Какво е " NO CONTRADICTION " на Български - превод на Български

• никакво противоречие

Примери за използване на No contradiction на Английски и техните преводи на Български

There is no contradiction.
Няма никакво противоречие.

I quickly realized that there was no contradiction.
По-късно се е установило, че противоречие няма.

There is no contradiction in this.
В това няма противоречие.

When done properly, there is no contradiction.
Когато мисълта е права, няма противоречие.

I see no contradiction here.
Не виждам никакво противоречие в това.

So, in fact, there was no contradiction.
Така че, на практика, нямаше противоречие.

There are no Contradiction in God's word.
Така че, няма противоречие в Божиите изявления.

Therefore, there will be no contradiction.
Следователно, няма да има никакво противоречие.

There is no contradiction, but only two sides of the same truth.
Тук няма противоречие- просто две страни от една и съща действителност.

And yes… there is no contradiction….
Значи… да, противоречие няма.

There is no contradiction in God's mind, so there can be no contradiction in scripture.
Да не бъде: в словата на Божественото Писание няма никакво противоречие.

In our view, there is no contradiction here.
По наше мнение тук няма противоречие.

Yet no contradiction is seen since all three comprise the unity of the one Godhead.
При това няма никакво противоречие, защото всичките три заключават в себе си единството на едното Божество.

Explain why there is no contradiction here.
Сега ще ви кажа защо няма противоречие.

There is, therefore, absolutely no contradiction in principle between Soviet(that is, socialist) democracy and the exercise of dictatorial powers by individuals.”.
Няма абсолютно никакво противоречие между съветската(т.е. социалистическата) демокрация и използването на диктаторската власт от индивидите….

There is meaning; there is no contradiction.
Има значение и няма противоречие. В него има значение.

The Cuban authorities see no contradiction between socialism and private enterprise.
В Хавана считат, че няма противоречие между социализма и частната инициатива.

If you understand this there is no contradiction.
Ако разбирате това нещо така, няма да има никакво противоречие.

There is therefore absolutely no contradiction in principle between the Soviet(Socialist) democracy and the use of dictatorial power of individuals.
Няма абсолютно никакво противоречие между съветската(т.е. социалистическата) демокрация и използването на диктаторската власт от индивидите….

This completes the seventy weeks, and no contradiction remains.
По този начин се изпълват тези седемдесет седмици и няма никакво противоречие.

Vegetarian barbecue- no contradiction At the vegan barbecue on Sunday July 3, 2011 in Hamburg, at the S-Bahn stop Sternschanze, everyone can bring their own.
Вегетарианско барбекю- няма противоречие На веганското барбекю в неделя на 3 юли 2011 г. в Хамбург, на спирка S-Bahn Sternschanze, всеки може да донесе своето.

For the one that does not know the things, indeed there is some contradiction, but for one who knows and understands the things, there is no contradiction.
За онзи, който не знае нещата, действително съществува някакво противоречие, но за онзи, който знае и разбира нещата, никакво противоречие не съществува.

Mr. Chair, there is no contradiction in my position.
Die Hexe, в поста ми няма противоречие.

For the one that does not know the things, indeed there is some contradiction, but for one who knows and understands the things, there is no contradiction.
Като слушате да се говори за тази губерка, вижда ви се малко противоречиво. За онзи, който не знае нещата, действително съществува някакво противоречие, но за онзи, който знае и разбира нещата, никакво противоречие не съществува.

As far as I can see, there is no contradiction between your argument and mine.
Не мисля, че има някакво противоречие между вашите разбирания и моите.

There is no contradiction with this principle of public access to data and protection of intellectual property rights, as long as an applicant who uses data from another applicant pays royalties.
Няма никакво противоречие по отношение на този принцип на публичен достъп до информация и защита на интелектуалната собственост, при положение че заявителят, използващ информация от друг заявител, си плаща правото върху тази информация.

Is it clear at all that there is no contradiction between development and tradition?
Не е нужно да възниква противоречие между развитието и традицията?

As for the comparison between them and the data of modern science, it is to be noted here, as elsewhere, that there is absolutely no contradiction between today's modern scientific knowledge and the phenomena described.
Що се отнася до съпоставянето им със съвременните познания, само ще отбележим, че тук, както и навсякъде, няма никакво противоречие между научните данни в наше време за въпросните явления.

This is a clear sign that there is no contradiction between these demands made by the people.
Това е ясен знак, че между тези искания на хората няма противоречие.

OPINION OF MRS KOKOTT- CASE C-251/07 no contradiction with the second subparagraph of Article 3(5).
ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА Г-ЖА KOKOTT- ДЕЛO C-251/07 противоречие с член 3, точка 5, втора алинея.