Какво е " NO LONGER TRUST " на Български - превод на Български

• вече не вярват
• вече нямат доверие
• вече не вярваме

Примери за използване на No longer trust на Английски и техните преводи на Български

We no longer trust in God.
Вече не вярваме в Господ.

European citizens no longer trust Europe.
Работниците вече не вярват в Европа.

We no longer trust institutions.
Ние вече не вярваме на институциите.

It seems that we no longer trust emails.
Хората вече нямат доверие на електронните писма.

We no longer trust institutions.
Хората вече не вярват в институциите.

But the leaders of Angka no longer trust the people.
Но водачите на Ангка вече не вярват на хората.

They no longer trust anyone.
Вече не вярват на никого.

I remembered her saying that she no longer trusted anyone.
Спомних си думите й, че вече не се доверява на никого.

They no longer trust in laws.
Вече не вярвам в законите.

Many parents hire private tutors because they no longer trust the teachers they have at school.
Много родители наемат частни учители, тъй като вече нямат доверие на учителите в училище.

We no longer trust the institutions.
Ние вече не вярваме на институциите.

Not just as a direct result of the specific experience, but because we no longer trust life.
Не само като пряк резултат от конкретното преживяване, а защото вече не вярваме на живота.

Herman no longer trusts Saify.
Фюсюн вече не вярва на Сарп.

The markets- writes the German newspaper- distrust the European Union because they no longer trust it to find solutions to the problems.
Пазарите- пише германският вестник- изпитват недоверие към Европейския съюз, защото вече не вярват той да може да намери решения за проблемите.

Nigel no longer trusts anyone.
Каролайн вече не вярва на никого.

They have seen that the national and international institutions are being driven by this system and therefore they no longer trust the institutions either.
Те видяха, че националните и международни институции се движат от тази система, и затова вече нямат доверие и на институциите.

People no longer trust advertising.
Хората вече не вярват на рекламата.

In 2013, it was reported that recent polls tangibly proved that 77% of the United States population no longer trusted corporate TV news.
Не доверие в медиите: Най-последните проучвания показват, че 77% от населението вече не се доверява на корпоративната телевизионни новини.

Because he no longer trusts the police.
Защото вече не вярва на полицията.

He says the charges were fabricated to force him out of an alliance in which the Japanese side no longer trusted its French partners.
Той твърди, че обвиненията срещу него са били измислени, за да го изтласкат от съюза, в който японската страна вече не се доверява на френските си партньори.

Customers no longer trust in advertising.
Хората вече не вярват на рекламата.

AdBlocking costs companies millions of dollars in ad revenue and has created an environment where many advertisers no longer trust the model.
Блокирането на реклами коства на компаниите милиони долари в рекламни приходи и създаде среда, в която много рекламодатели вече нямат доверие на модела.

I no longer trust their integrity.
Аз лично вече не вярвам в интеграцията им.

But the entire operation is sill paid by the taxpayers who no longer trust the politicians and moreover, they do not trust the system.
Но за цялата операция продължават да плащат данъкоплатците, които вече не вярват не просто на политиците- не вярват на системата.

They no longer trust the path they're on and jump ship.
Вече не вярваме в пътя, който следваме и бягаме от кораба.

The people of Europe, the citizens, distrust the European Union because they no longer trust the governments to find solutions to their problems.
Народите на Европа, гражданите, изпитват недоверие към Европейския съюз, защото вече не вярват правителствата да могат да намерят решения за техните проблеми.

People no longer trusted so easily.
Само че хората вече не вярват толкова лесно.

Republican Senator Mitch McConnell, poised to lead the chamber, said the result was a vote against“a government that people can no longer trust”.
Сенаторът републиканец Мич Маконъл, който е готов да оглави Горната камара, заяви, че резултатът от вота е срещу„правителство, на което хората вече не вярват“.

Europeans‘no longer trust US on security'- ECFR report.
Европейците„вече не вярват на САЩ за сигурност“- доклад на ECFR.

The Bulgarian was among the biggest eurooptimists, but because of the government of Borisov, who hides behind the big back of EPP. Thus, the Bulgarians no longer trust in your good intentions.
Българинът бе най-големия еврооптимист, но заради управлението на Борисов, който се крие зад големия гръб на ЕНП те вече не вярват на добрите Ви намерения.